アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ocume"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でOCUMEの発音

o · cu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCUMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOCUMEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ocume»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ocume

オメガ

Ocume

オクメ、オクメ、オメガ、オクメンは、熱帯樹の木Aucoumea klaineanaです。 El ocume, okume, okumé u okumen es la madera del árbol tropical Aucoumea klaineana.

スペイン語辞典でのocumeの定義

スペイン語辞書の「オーム」の定義は、キャビネット作りに使われるギニア独自のツリーです。 辞書に現れる別の意味は、この木の木です。 La definición de ocume en el diccionario castellano es árbol propio de Guinea que se usa en ebanistería. Otro significado de ocume en el diccionario es también madera de este árbol.
スペイン語辞典で«ocume»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OCUMEと韻を踏むスペイン語の単語


balume
ba·lu·me
betume
be·tu·me
cardume
car·du·me
desplume
des·plu·me
implume
im·plu·me
perfume
per·fu·me

OCUMEのように始まるスペイン語の単語

ocultación
ocultador
ocultadora
ocultamente
ocultamiento
ocultar
ocultis
ocultismo
ocultista
oculto
ocumo
ocupa
ocupación
ocupacional
ocupada
ocupado
ocupador
ocupadora
ocupante
ocupar

OCUMEのように終わるスペイン語の単語

anime
conforme
derrame
desarme
eme
empalme
enorme
fame
filme
firme
home
incólume
informe
llame
me
nome
pyme
síndrome
uniforme
verme

スペイン語の同義語辞典にあるocumeの類義語と反意語

同義語

«ocume»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCUMEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ocumeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのocumeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ocume»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

奥古曼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ocume
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ocume
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

okoume
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

okoume
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

аукумеи
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

okoume
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

okoume
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Okoumé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Okoume
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

okoume
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

okoume
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

okoume
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

okoume
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

okoume
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

okoume
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

okoume
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Okoume
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

okoume
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

okoume
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

аукумеі
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

okoume
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

οκουμέ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

okoume
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

okoumé
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Okoume
5百万人のスピーカー

ocumeの使用傾向

傾向

用語«OCUME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«ocume»の使用頻度を示しています。
ocumeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ocume»で最も広く使用されている表現です。

用語«OCUME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ocume»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ocume»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ocumeに関するニュースでの使用例

例え

«OCUME»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からocumeの使いかたを見つけましょう。ocumeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Actas Congreso INARS: la investigación en las artes ...
Contrachapado — Constitución y proceso de fabricación: También llamado contrachapeado o panel de ocume, por estar constituido generalmente por láminas de madera de ocume. El proceso de fabricación es el siguiente: El tronco de ...
Alberto Mañero, 2003
2
La integración personal, social y vocacional de los ...
Lija el bloque con papel de lija de grano fino, pega unos pequeños elementos de ocume (orejas y patas) y barniza el conjunto con barniz incoloro. 3.2.25. El alumno rebaja con la escofina y la lima un bloque prismático de madera, dándole ...
Miguel Ángel Verdugo Alonso, José Antonio Carrobles, Espanya. Ministerio de Educación y Ciencia, 1989
3
Botánica y botánicos en Guinea Ecuatorial
Dadas su accesibilidad y su riqueza en especies comerciales tales como el ocume (primera especie de exportación en África central), esta región ha sido objeto de una explotación importante durante la época colonial, principalmente en el ...
Carlos Aedo, 2001
4
Africa
Los «forestales» se encargaban de explotar los bosques, que cubrían más del 50 por 100 del territorio del Gabón, de obtener el ocume, excelente para los contrachapados y cuyos troncos llevaban las corrientes de los ríos hasta la costa .
5
Cinco escritores vascos: entrevistas de Hasier Etxeberria
El puerto era una gran juguetería: sal, pirita, carbón de coque, mineral de hierro, fosfatos, fardos de pasta de papel con sus sobres ingleses, sello incluido, cocos, troncos de ocume... Me metía en los vagones, me llevaban en la locomotora, ...
‎2002
6
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
Déc.T3,* ,(lib., 7 , cap. 7. , pág. 21 , y. í>ocume»- tos núms. 1 , a, 3, 4) 5 , 6 , 8 , 9 , 10, 14 , i5 ', ai , a3 , 34 y 26' , habiéndose equivocado Oviedo en la a.*part. i'lib. 20 , cap. 4.* FoL ao vto. , donde dice que esta armada, salió del rio Guadalquivir  ...
‎1837
7
Studio Factory Illustrator CS5 - para PC/Mac
... esta opción para que se muestren unas guías que de video indiquen las zonas que se verán en un vídeo. g o Editions ENI - Reproducción prohibida l E El El El D o c u m e. Documentos.
Didier Mazier, 2011
8
Gonzalo Guerrero: memoria olvidada : trauma de México
Después de la derrota en "Ocume", los pueblos costeros estaban alertas. Los tres barcos merodearon 15 días el litoral y jamás se aventuraron a navegar en la oscuridad por desconocer las características de estos mares; bajaban velas y ...
Carlos Villa Roiz, 1995
9
Pragmaticae, edicta, decreta, regiaeq. sanctiones regni ...
... ocume- fiat quaudo, ...
Nápoles (Reino), Michelangelo Gizzio, 1664
10
Coreldraw 10
BBHB Guardar Cfimo | Archivos PDF í" pdíI Estilo PDF' PDF para distiibución de documento Guardar Cancelar Contiguración 3 Seleccione la unidad de almacenamiento y la carpeta en la que desea guardar el archivo. D o c u m e PDF para ...
descatalogado, 2001

用語«OCUME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からocumeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La cara de la casa
Como las de cedro y roble, aunque también se pueden fabricar en ocume u okumé (de origen centroafricano), viraró e incienzo que son muy estables a los ... «La Voz del Interior, 7月 16»
2
Carrozas mitológicas en Llanes
Para su creación ha utilizado 35 tablas de ocume, 70 de pino y 12 paquetes de rastreles. Para ensamblar todo este material ha colocado la friolera de 1.500 ... «La Nueva España, 1月 16»
3
La Prune Paris: artículos de cuero creados para el placer de los reyes
Cada baúl es fabricado por encargo, a la medida y a gusto del cliente, con materiales variados y nobles como la madera de álamo, haya o ocume; los mejores ... «elEconomista.es, 9月 15»
4
120.000 "marisquiños" en Vigo
Diez tráileres trasladaron las rampas de madera de ocume del skatepark, de 56 x 13 metros, diseñado por el vigués Álvaro Pastor (y homologado por la ... «Cadena SER, 8月 15»
5
Form 8-K MERCURY SYSTEMS INC For: Feb 04
... M anager respon sibility, author ity, and accoun tability " Red uce cyc le times while e nsuring sound investm ents " Strea mline d ocume ntation require ments ... «StreetInsider.com, 2月 15»
6
Más que una chapa de madera
«Hacíamos de chavales patitos, cajas y cosas así con chapa de ocume, pero ya creo que en los colegios no se hace nada de marquetería... hacen otras cosas» ... «Diario de Burgos, 3月 14»
7
Ositos mallorquines para Sara
Todo ello pintado sobre madera ligera de ocume y recortado siguiendo el contorno. Su fama más allá de Mallorca incluso ha llegado a crearle problemas en ... «Diario de Mallorca, 1月 14»
8
España, lecho de agonía de dictadores
Los terrenos del pequeño Gabón (costa Oeste africana, linda al norte con Camerún) albergan manganeso, uranio, petróleo, cobre, hierro y madera de ocume. «elmundo.es, 6月 09»
9
La obra constructiva de la Revolución española
Por ejemplo, ya que resulta imposible conseguir ocume, se utiliza con éxito el plátano para la realización de contrachapados. La Madera de Barcelona es un ... «Nodo50, 8月 06»

OCUMEの画像

ocume

参照
« EDUCALINGO. Ocume [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ocume>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z