アプリをダウンロードする
educalingo
oflar

"oflar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でOFLARの発音

o · flar


OFLARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OFLARと韻を踏むスペイン語の単語

arrunflar · camuflar · chaflar · chiflar · chuflar · desconchinflar · desinflar · inflar · insuflar · rechiflar · refanfinflar · runflar · suflar

OFLARのように始まるスペイン語の単語

oficiosidad · oficioso · ofidio · ofimática · ofiolatría · ofiómaco · ofita · ofiura · ofiuroideo · oflador · ofrecedor · ofrecedora · ofrecer · ofrecida · ofrecido · ofrecimiento · ofrenda · ofrendar · ófrico · oftalmía

OFLARのように終わるスペイン語の単語

alquilar · angular · bailar · cancelar · celular · controlar · desarrollar · dólar · escolar · espectacular · hablar · instalar · particular · pilar · popular · regular · similar · solar · titular · volar

スペイン語の同義語辞典にあるoflarの類義語と反意語

同義語

«oflar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OFLARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oflarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoflarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«oflar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

oflar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

oflar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Glitter
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

oflar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

oflar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

oflar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

oflar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

oflar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

oflar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

oflar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

oflar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

oflar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

oflar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

oflar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

oflar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

oflar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

oflar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

oflar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

oflar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

oflar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

oflar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

oflar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

oflar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oflar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

oflar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

oflar
5百万人のスピーカー

oflarの使用傾向

傾向

用語«OFLAR»の使用傾向

oflarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oflar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、oflarに関するニュースでの使用例

例え

«OFLAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoflarの使いかたを見つけましょう。oflarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras del V.P. Maestro Fr. Luis de Granada, del Orden de ...
Luis de Granada ((O. P.)) Luis Muñoz. grande mal fea oflar ofenderla. Pero no ferá folo efte fruto defta materia, fino otros que al cabo fe veerán. . 2 Y aunque mi intento en efta ptr ^ ^ fégunda Parte es , proceder por las pinar /»- maravillas de ...
Luis de Granada ((O. P.)), Luis Muñoz, 1711
2
Obras de don Iuan de Tarsis conde de Villamediana, y Correo ...
Sufra ,y no porque confía lafe,mas porque yo íjento, que en licito atrevimiento es emienda la porfía. No fe pudiendo culpar ' ; 'defefperado íufrir, fino es que el oflar morir fe wnga por mucho oflar. No lo conozco,y lo veo, mas dudo lo que mas fe ...
Dionisio Hipólito de los Valles, Juan de Tassis y Peralta Villamediana (Conde de), Diego Martínez Hartacho ((Madrid)), 1643
3
El Fénix castellano, D. Antonio de Mendoça, renascido de la ...
Y el que demafiadp aguarde a dar mucílras de valiente, querrá Uamarfe prudente, y parecerá cobarde. Si oflar morir ei valor, oflar merir, j matar, mas valor le ha de llamar, que en fin vence el vencedor. Ser fuerte tin Principe,« muro de fu ...
Antonio Hurtado de Mendoza, 1690
4
El habla rural de San Luis
Oflar 'estirar y adelgazar la masa ya sobada hasta transformarla en lámina, para hacer fideos, pasteles, etc.' : Oflí la masa con el oflador roto y se me abrió toda. Oflar proviene seguramente de un verbo oblar, y éste de oblea 'hoja muy ...
Berta Elena Vidal de Battini, 1949
5
Biblioteca de dialectologia hispano-americana
Según Garzón y Arango en Mendoza se dice melescar a la 'operación de recoger los racimos de uva que escapan a la visto de los vendimiadores'. Oflar ' estirar y adelgazar la masa ya sobada hasta transformarla en lámina, para hacer fideos ...
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Filología, 1949
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CERTIFICADAMENTE. adv. de modo. Con certificacion , con certidumbre , con certéza. Dcrívafe del verbo Certificar. Lat. Certò. Li- qutdò. Nondubitanter. Ambr. MoR.tom.i.fol. ai4» Para no oflar deçir alLi sino coías vetdah derâs , y dignífsimas , ...
7
Quarta parte de comedias del celebre poeta español D. Pedro ...
... cafamicnto aquel. natural contrato, el dia que corra TÍef"0 ' la pureza de la Fe-, le dà por nulo , y diííueltq L difparidad del culto} • à la LHgnidad me atrevo,' que fino dignos fon todos quantnslc gozan , bien puedo entre los no dignos yo oflar ...
Pedro Calderón de la Barca, 1731
8
Obras posthumas lyricas humanas de D. Joseph Perez de Montoro
AL MISMO ASSUMf'TO. \ S O N E T O. \ D Orado Arpón, fatiga de Vulcano, De Anarda el corazón flecha Cupido, Porque íi en él no impera obedecido, Mal puede blafonar de foberano. Flaco el impulfo fue, tembló la mano Amcr de tanto oflar ...
José Pérez de Montoro, 1736
9
Cartas espirituales de San Francisco de Sales ... ; ...
... dos buenas veces , antes fabiendo que efte Divino Salvador predicaba , y fe comunicaba á todo el mundo en Ju- dca , fe quedó folitario en un defierto muy vecino , fin oflar venir á verle realmente, aunque efpiritualmente fieiru re le veia.
Francisco de Sales (Santo.), Bartolomé Ulloa ((Madrid)), 1770
10
Epistolas familiares traducciones i razonamientos: le ha ...
o q á él puede acontecer, y fu muger oflar hacer.rü hombre, que topa coa vna muger, que es necia, 6 loca , ó chocarrera , ó liviana , o glotona , ó renciüofa , ó perezola , 6 andariega , ó incorregiblc.ó zeloía , ó ab- foluUjódífloluta : mas le ...
Antonio de Guevara, 1732

用語«OFLAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoflarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Oflathor: el juego que enfrenta a José Cano y Juan Manzur
... se podía ver al actual Ministro de Salud en plena campaña junto a una mujer que lo invitaba a "oflar" la masa y de allí nació el famoso "¡que ofle el dotor!". «El Intransigente, 9月 15»
2
Escracharon a Manzur en el aeropuerto de Tucumán: mirá el video
y "Andate a oflar a otra parte" (en alusión a un popular spot de campaña), le gritaron al candidato que soportó los gritos sin necesidad de intervención policial. «El Intransigente, 9月 15»
3
El kirchnerismo celebró la victoria con un acto masivo
... uno de los spot de campaña donde aparecía Manzur junto a un grupo de mujeres amasando para hacer pan (que en esta provincia también se dice “oflar”). «Clarín.com, 9月 15»
4
Mirá cómo hicieron el fraude en el Correo: las pruebas de que ganó ...
Ahora, Mazur sabe oflar pero no sumar ni sacar porcentajes. Oflar no es matemático y el 54 a 41 que el dice llevar a Cano de ventaja, o sea 13 puntos, es sobre ... «Contexto, 8月 15»
5
Mujeres bancarias escracharon a Marianela en el Banco del Tucumán
"Male ahora te toca oflar", "Marianela renunciá", "Sos una vergüenza para los bancarios", "Marianela, la nueva panelista del Zar", decían algunos de los carteles ... «Contexto, 8月 15»
6
Con las urnas quemadas, el derrotado fue Tucumán
Al hombre que Alperovich inventó como sucesor le faltó oflar un poco más para que el triunfo leve como le habían prometido a Daniel Scioli. No lo logró y sacó ... «El Tribuno.com.ar, 8月 15»
7
“Me encantaría que el doctor vuelva a oflar a mi casa”
En la casa de ella fue donde Manzur aprendió a oflar, acción que define como “extender la masa con un palo hasta darle forma”. “Estoy muy emocionada ... «La Gaceta Tucumán, 8月 15»
8
Votos, bolsones y un oflador
En la casa de ella fue donde Manzur aprendió a oflar, acción que define como “extender la masa con un palo hasta darle forma”. “Estoy muy emocionada ... «La Gaceta Tucumán, 8月 15»
9
Hasta en Buenos Aires hablan del efecto "oflar"
El spot que se viralizó en mayor medida y convirtió a Manzur en un candidato más popular, fue uno en el que el ministro es invitado a “oflar”, un verbo que no ... «Primera Fuente, 8月 15»
10
Kahramanmaraş Büyükşehir Belediyespor U15 Takımı Elazığa Gidiyor
Kahramanmaraş Amatör Ligi U15 Ligi Play-oflar maçı sonrası şampiyonluk yaşayan Büyükşehir Belediyespor U15 takımı, çeyrek final maçları için Elazığ'a ... «Maraşta Haber, 3月 15»

OFLARの画像

参照
« EDUCALINGO. Oflar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/oflar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA