アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suflar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SUFLARの語源

La palabra suflar procede del latín sufflāre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSUFLARの発音

su · flar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUFLARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUFLARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«suflar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsuflarの定義

辞書の中の砂糖の定義は吹き飛ばすことです。 En el diccionario castellano suflar significa soplar.

スペイン語辞典で«suflar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUFLARと韻を踏むスペイン語の単語


arrunflar
a·rrun·flar
camuflar
ca·mu·flar
chaflar
cha·flar
chiflar
chi·flar
chuflar
chu·flar
desconchinflar
des·con·chin·flar
desinflar
de·sin·flar
inflar
in·flar
insuflar
in·su·flar
oflar
flar
rechiflar
re·chi·flar
refanfinflar
re·fan·fin·flar
runflar
run·flar

SUFLARのように始まるスペイン語の単語

suficiente
suficientemente
sufija
sufijación
sufijal
sufijar
sufijo
sufismo
sufista
suflación
suflé
sufocación
sufocador
sufocadora
sufocar
sufra
sufragana
sufragánea
sufragáneo
sufragano

SUFLARのように終わるスペイン語の単語

alquilar
angular
bailar
cancelar
celular
controlar
desarrollar
lar
escolar
espectacular
hablar
instalar
particular
pilar
popular
regular
similar
solar
titular
volar

スペイン語の同義語辞典にあるsuflarの類義語と反意語

同義語

«suflar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUFLARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suflarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsuflarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«suflar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

suflar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

suflar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To suffer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

suflar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

suflar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

suflar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

suflar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

suflar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

suflar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

suflar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

suflar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

suflar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

suflar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

suflar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

suflar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

suflar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

suflar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

suflar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

suflar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

suflar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

suflar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

suflar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

suflar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

suflar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

suflar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

suflar
5百万人のスピーカー

suflarの使用傾向

傾向

用語«SUFLAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«suflar»の使用頻度を示しています。
suflarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suflar»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUFLAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«suflar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«suflar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、suflarに関するニュースでの使用例

例え

«SUFLAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsuflarの使いかたを見つけましょう。suflarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de suflar. SUFLAR. v. a. ant. Soplar. Suflare. SUFOCACION. 5. f. Ahogo , impedimento de la respiración. Suffoeatio. SUFOCADO, DA. p. p. de sufocar. SUFOCADOR , RA. s. m. y f. El que sufoca. Suffocans. SUFOCANTE, p. a. de sufocar.
2
Memorias
Sucedumbre. Sucentor. Suelo. Suelta. Sueltamente. Suelto. Sueno. Suer. Suerte. Suflacion. Suflar. Sufragano. Sufrir. Sugesto. Suizaro. Sulcar. Sulco. Sulfonete. Sumo. Superbamente. Snperbia. Supcrbisimo. Superbo. Suplecion. Suportacion.
Real academia española, 1870
3
Diccionario de la rima
Subpolar. Subrogar. Subsanar. Subscapular. Subyugar. Sudar. Suflar. Sufocar. Sufragar. Sujetar. Sumar. Suministrar. Supeditar. Superabundar. Superar. Suplantar. Suplicar. Supositar. Supurar. Suputar. Surcar. Suscitar. Suspirar. Sustanciar.
Juan Landa, 1867
4
Diccionario de la lengua castellana
V1ÍSIMAME:STE, adv. Slip. lfl:SlllCIEMMH>iK. SUF1C1EN1ÍS1MO, MA, adj. aup. de si MCIIiM K. SUFL ACIÓN , s. f. ant. V. buho. SUFLADO,p p. di.-M n.tn. SUFLAR, v. a. ant. Soplar. SUFOCACIÓN , ». f. Abogo, impedimento dt: la respíiacion.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
La Diana de Iorge de Monte Maior, nueuamente corregida y ...
De vn corazon que es tuyo'ba'afli *dispóne'ié íÏ' Vn alma que te di alli lat'rar'as', ' ' Na- Ñ (Are sei-:sel menor-mal suflar'ir Sir-I."- S'-.';--('<'" ;.:ai Q- u." \j , Shu-¡9; " 1.-- a'. n DE Vn nudo atañe amor, quenodesatas .Es ciego,y ciego tu e yo mas ...
Jorge : de 1520?-1561 Montemayor, 1616
6
Exemplario contra los engaños y peligros del mundo: Estudios ...
... grande ventosidad, la fuerça de la qual echó los polvos. 267. festejarlo] festejarle C. 268. letuarios] lectuarios B. 269. túvole tan acerca] diole BC. 270. llamola] llamo BC. 271. suplar] suflar B; soplar C. 272. por buscar su] buscando el BC.
‎2011
7
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Capital.||Calidad. Suesle. m. Sudeste. Suficiencia, f. Capacidad. Suficiente, adj. Baslanle.||ApU>. Suficientemente, adr. m. Bastantemente, (suficiente. Suficientfsimo, ma. adj. sup. de Sudación, f. ant. Soplo. Suflar. a. ant. Soplar. Sufocación, f.
B. C. H. I. P. S., 1842
8
Vida del venerable fundador de la orden de Santiago y de las ...
(9) Suflar. pag. 13,».!. Stntdicfus Dtus inDo- nis fuis , Ó" SanSus in tmnibus tperibus fuis, qui Ecclesiam fuam ntvafemptr prèle ft. tundatt érc Anttquam uen\at dits Dtmtni magnut , ó* korr'tbiïu. , 0) Jttl, tap. x.verf. 31. Anttquam ventât din Domtnì m ...
José Lopez Agurleto, 1731
9
Nov́isimo diccionario de la rima
Suflar. Sufocar. Sufragar. . Sujetar. Sumar. Suministrar. Supeditar. Superabundar . Superar. Suplantar. Suplicar. Snpositar. Supurar. Suputar. Surcar. Suscitar. Suspirar. Sustanciar. Sustantivar. Sustentar. Susurrar. Sutilizar. Tabalear. Tabellar.
Juan Landa, 1867
10
Himnos
Referencia a la acción de infin al amplio diálogo del Diablo. suflar en el rito del bautismo. Cf. 29. Sobre la denominación PS.-DIONISIO AREOPAGITA, Sobre la jerarquía celeste ̧ 2, 2 (PG 3, 139). 28. Referencia a la profesión de fe que tiene  ...
Saint Romanus (Melodus), 2012

用語«SUFLAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuflarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deţinut găsit fără suflare în Penitenciarul de Maximă Siguranţă ...
Un deţinut încarcerat în Penitenciarul de Maximă Siguranţă Arad a fost găsit mort, marţi dimineaţa, în baie de către colegii de celulă. Acesta a intrat în baie şi nu ... «Adevărul, 9月 16»
2
Parintii fetitei inecate intr-un lac din Dambovita, descoperiti fara ...
Parintii ei au fost gasiti fara suflare ieri. Initial, pompierii au dat peste cadavrul mamei, in varsta de 37 de ani, apoi peste barbatul cu zece ani mai in varsta. «stirileprotv.ro, 9月 16»
3
Cutremurător! O tânără a fost găsită fără suflare pe bancheta din ...
O tânără a fost găsită fără suflare pe bancheta din spate a mașinii. Joi, 1 Septembrie 2016 21:18 Sursă: REALITATEA.NET · Share pe Facebook Share pe ... «Realitatea, 9月 16»
4
Legenda muzicii latino a murit subit. Artistul, găsit fără suflare în casă
Artistul a fost găsit fără suflare în locuinţa sa din Santa Monica. Conform Daily Mail, artistul ar fi decedat din cauze naturale, în urma unui atac de cord. «Realitatea, 8月 16»
5
Anchetă în cazul unui bărbat găsit fără suflare, într-o baltă de sânge ...
Anchetă în cazul unui bărbat găsit fără suflare, într-o baltă de sânge, în propria ... solicita intervenția autorităților, după ce l-a găsit pe om fără suflare pe podea. «MyTex.ro, 8月 16»
6
Apariție extrem de rară în Delta Dunării. Imaginile te lasă fără suflare
Apariție extrem de rară în Delta Dunării. Au fost observate și fotografiate patru păsări flamingo. Păsările flamingo (Phoenicopterus roseus) sunt o apariție ... «Realitatea, 8月 16»
7
Tînăr lăsat aproape fără suflare în faţa unui club din Braşov
Un tînăr care s-a dus să se distreze într-un club din Braşov, în acest weekend, alături de nişte prieteni, se zbate acum pe un pat de spital, cu şanse mici de ... «Monitorul Expres, 8月 16»
8
Şi-au dat ULTIMA SUFLARE, răsturnaţi la marginea STRĂZII şi ...
Şi-au dat ULTIMA SUFLARE, răsturnaţi la marginea STRĂZII şi nimeni nu a sunat ... Doi studenţi au fost găsiţi fără suflare într-o maşină răsturnată în localitatea ... «Evenimentul Zilei, 8月 16»
9
Urmăreşte ProSport.ro pe:
Gest superb al lui Dinamo în ultimele clipe ale Rapidului. Marile rivale s-au întâlnit într-un meci al legendelor: "Pumnii strânşi până la ultima suflare, pasiunea ... «ProSport, 7月 16»
10
L-au găsit fără suflare, zăcând la pământ. DETALII despre tragedia ...
Cu o jumătate de oră înainte de a-l găsi fără suflare, cei doi bărbați au vorbit cu cel care acum nu mai e în viață. Colegul lor, angajat în calitate de paznic, ... «PUBLIKA TV, 7月 16»

SUFLARの画像

suflar

参照
« EDUCALINGO. Suflar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/suflar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z