アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parka"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPARKAの発音

par · ka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARKAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARKAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«parka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
parka

アノラク

Anorak

anorakまたはパーカーは、低温および風から完全に保護するために、しばしば天然または模造皮で覆われたフード付き重いジャケットの一種です。 もともとカリブー製のこの種の衣類は、狩猟やカヤック中に寒さや雨から身を守るコートが必要だった北極地方のイヌイットによって考案されました。 単語anorakはAnoraq Kalaallisutから来ていますが、単語parkaの起源はAleutから来ています。 anorakは、その下のイヌイットドレスが着ている暖かい服に身につけていません。 特定のタイプのイヌイット・アノラクは、水に耐えるために定期的に魚油で覆われなければなりません。 "anorak"と "parka"という言葉は代わりに使用されていますが、新しく紹介されたときには若干違う服が記述されています。 Un anorak o parka es un tipo de chaqueta pesada con capucha, recubierto a menudo de piel natural o de imitación, para una completa protección de bajas temperaturas y del viento. Esta clase de ropa, hecha originalmente de caribú, fue inventada por los Inuit de la región ártica, que necesitaban un abrigo que fuera capaz de protegerlos contra el frio y la lluvia durante la caza y el kayaking. La palabra anorak deviene de anoraq Kalaallisut, mientras que el origen de la palabra parka procede del Aleut. El anorak conserva del desgaste a las calientes ropas que los Inuit visten debajo del mismo. Ciertos tipos de anoraks de los Inuit tienen que estar cubiertos regularmente con aceite de pescado para resistir al agua. Las palabras "anorak" y "parka" son de uso alternativo ahora, pero cuando fueron recién introducidos describían ropa algo diversa, y la distinción todavía es mantenida por algunos.

スペイン語辞典でのparkaの定義

辞書の中のパーカーの定義は、防水材料の外側の層であり、内側に埋め込まれている。 En el diccionario castellano parka significa prenda de abrigo de material impermeable por fuera y acolchada por dentro.
スペイン語辞典で«parka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARKAと韻を踏むスペイン語の単語


burka
bur·ka

PARKAのように始まるスペイン語の単語

parisiense
parisílaba
parisilábica
parisilábico
parisílabo
parisina
parisino
paritaria
paritario
paritorio
parking
párkinson
parkinsonismo
parla
parlache
parlador
parladora
parladuría
parlaembalde
parlamentar

PARKAのように終わるスペイン語の単語

balalaika
baraka
bazooka
eureka
judoka
ka
karateka
katiuska
kostka
laika
matrioska
moka
páprika
perestroika
polka
sigatoka
ska
tanka
troika
vodka

スペイン語の同義語辞典にあるparkaの類義語と反意語

同義語

«parka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARKAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのparkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«parka»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

大衣
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

parka
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Parka
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार की खेल-कूद की जाकेट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

البركة سترة فرائية مقلنسة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

парка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jaqueta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পর্বতারোহণাদিতে ব্যবহৃত মাথার ঢাকনাওয়ালা জলাভেদ্য জামাবিশেষ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

parka
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

parka
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Parka
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

パーカー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

파카
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

parka
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

parka
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மயிர் நிறைந்த தோலால் ஆன மேற்சட்டை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

parka
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

parka
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

eskimo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kurtka z futrzanym kapturem
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

парку
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hanorac
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γούνινο επανωφόρι με κούκουλαν της κεφαλής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

parka
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

parkas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

parka
5百万人のスピーカー

parkaの使用傾向

傾向

用語«PARKA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«parka»の使用頻度を示しています。
parkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parka»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARKA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parka»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parka»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、parkaに関するニュースでの使用例

例え

«PARKA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からparkaの使いかたを見つけましょう。parkaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pico Doble
Ese sólido parka era también fundamentalmente tejido. Pero había producido un ruido, que no era de tela u otro material sintético de prenda de montaña. No lo había notado antes, cuando metió mano en los bolsillos tratando de saber todo ...
Vv.aa.
2
Cuento del Inca: el llamado de los Andes
... en el suelo, solitario. Reconozco la parka azul con su insignia del colegio argentino. ¡Es Felipe! ... Felipe miró hacia atrás, caminó rápido en cuatro patas, recogió algo y lo escondió, cerrándose la parka mientras yo me acercaba. — ¡ Che!...
Virginia Cruzat, 1987
3
Las asombrosas aventuras de Kavalier y Clay
El americano se detuvo, y su parka empezó a arrugarse y retorcerse mientras luchaba por sacar los brazos. Acababa de sacar las manos por los puños de la chaqueta, extendiendo los brazos en un gesto de protesta o de súplica, cuando el ...
Michael Chabon, 2012
4
Aurora boreal
La parka roja y algo en la forma de moverse le dijeron que se trataba de la mujer que había visto por la ventana la noche anterior. Se había quitado la capucha pero llevaba un gorro negro. Tenía una melena negra y lacia. El rostro destacaba ...
Nora Roberts, 2012
5
Náufragos de la memoria
En un rincón hay cajas y aparatos de video. Gran desorden. Entran Diego y César. Llevan puestas dos parkas que les quedan grandes. Se ven raros, como gordos sin serlo. El primero que saca los objetos robados de su parka es César.
Jorge Díaz, 2008
6
Destinos cruzados: cinco siglos de encuentros con los amerindios
Driscoll, B. (1983), "The Inuit parka: a preliminary study", tesis de maestría, no publicada, Carleton University. Driscoll, В. (1989), "Pretending to be Caribou: the Inuit parka as an artistic tradition", en The spirit sings: artistic traditions of Canada  ...
Joëlle Rostkowski, Silvie Deveres, 1996
7
Juntos en el lago
Daisy había insistido en que también necesitaba una camiseta de lana para ponérsela debajo de la parka para la nieve. –Pero si no tengo ninguna parka. – No, todavía no. Fueron después a un establecimiento situado a unos cuantos ...
Susan Wiggs, 2010
8
HALCONES DE LA NOCHE
Como le había dicho la noche anterior, cuando un tipo de parka esperaba bajo la lluvia por el teléfono escuchando descaradamente el diálogo, la relación debía perdurar mientras resultase placentera para ambos. —Mejor te dejo, Débora, ...
ROBERTO AMPUERO, 2012
9
Desde donde estoy veo la luna
Era como si la voz del teléfono me estuviera viendo, allí, puesta la parka y con Cometa entre mis piernas, con un montón de bolsas de supermercado y Slam de pie en ebullición por todas las preguntas que no se atrevía a hacer. Cuando vas  ...
Maud Lethielleux, 2012
10
La sorpresa de su vida
—Aparcado por culpa de mis cosquillas —respondió ella, quitándose las zapatillas y los calcetines para dejarlos frente a la chimenea. —Quémujer tantestaruda —protestó Derek—. Dame el parka, voy acolgarlo. Con el parka en la mano, ...
Helen R. Myers, 2012

用語«PARKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dr. Wagner Jr., tras la máscara de La Parka
Todavía no comienza su batalla por el Megacampeonato en esta Triplemanía, y Dr. Wagner Jr. ya lanzó un reto para el 25 aniversario (2017), en donde ... «Diario Deportivo Record, 8月 16»
2
La Parka estará en Triplemanía
CIUDAD DE MÉXICO, México, Ago. 5, 2016.- La Parka, uno de los luchadores más legendarios y representativos de AAA Worldwide, estará presente en ... «TelevisaDeportes.com, 8月 16»
3
El Mesías somete a la Parka
En el combate estelar de la función, La Parka se enfrentó en un mano a ... rudo (quien todo el encuentro contó con la complicidad de Cage), Parka tuvo que ser ... «TelevisaDeportes.com, 5月 16»
4
La 'Parka' se adelanta en la carrera de la vida
Mario Suárez hizo de las suyas y llegó a la meta. La popular "Parka" del atletismo lagunero, falleció hace unos días, por lo que muchos de sus amigos y ... «El Siglo de Torreón, 4月 16»
5
Una parka, tres looks: by Gigi Hadid
Nos declaramos súper fan de su parka denim a modo vestido. ... El último look que nos ha enamorado ha sido esta parka denim que la utiliza de distinta forma ... «Stilo, 4月 16»
6
Inmortalizan a La Parka y Psycho Clown
En la imagen, Psycho Clown(I) y La Parka con sus medallas conmemorativas. ... luchadores La Parka y Psycho Clown no olvidan sus próximos compromisos y ... «Sipse.com, 3月 16»
7
La parka de la temporada, ¡con mucho pelo!
Esta parka en colores neutros (como el azul marino o el verde militar) con pelo de colores por la que se decantan instagramers y blogueras, es exactamente la ... «Woman.es, 2月 16»
8
La parka de Laura Matamoros cuesta 500 euros
La famosa parka está valorada en más de 500 euros, una cifra que no cuadra mucho con la supuesta vida austera a la que Matamoros hace referencia dentro ... «La Estrella Digital, 2月 16»
9
La Parka avanza al Rey de Reyes
En el combate estelar de la noche, La Parka consiguió triunfar en el tercer grupo eliminatorio de Rey de Reyes, consiguiendo el pase para la final del torneo. «TelevisaDeportes.com, 2月 16»
10
Negro Casas no tuvo 'piedad' y rapó a Súper Parka
La función de Sin Piedad del Consejo Mundial de Lucha libre (CMLL) terminó al rojo vivo, donde Negro Casas rapó a Súper Parka y Máximo hizo lo mismo a ... «Medio Tiempo.com, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Parka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/parka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z