アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parlaembalde"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPARLAEMBALDEの発音

par · la · em · bal · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARLAEMBALDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARLAEMBALDEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«parlaembalde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのparlaembaldeの定義

辞書のparlaembaldeの定義は、多くを話す人であり、実体はありません。 En el diccionario castellano parlaembalde significa persona que habla mucho y sin sustancia.

スペイン語辞典で«parlaembalde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARLAEMBALDEと韻を踏むスペイン語の単語


albayalde
al·ba·yal·de
alcalde
al·cal·de
balde
bal·de
comecobalde
co·me·co·bal·de
grinalde
gri·nal·de
hojalde
ho·jal·de
jalde
jal·de

PARLAEMBALDEのように始まるスペイン語の単語

parla
parlache
parlador
parladora
parladuría
parlamentar
parlamentaria
parlamentariamente
parlamentario
parlamentarismo
parlamento
parlanchín
parlanchina
parlante
parlar
parlatorio
parlera
parlería
parlero
parleta

PARLAEMBALDEのように終わるスペイン語の単語

allende
apelde
arrelde
de
desde
desmolde
donde
dónde
grande
humilde
molde
pelde
pierde
quilde
rebelde
rolde
sede
tarde
tilde
verde

スペイン語の同義語辞典にあるparlaembaldeの類義語と反意語

同義語

«parlaembalde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARLAEMBALDEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parlaembaldeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのparlaembaldeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«parlaembalde»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

parlaembalde
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

parlaembalde
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Parlaembalde
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

parlaembalde
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

parlaembalde
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

parlaembalde
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

parlaembalde
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

parlaembalde
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

parlaembalde
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

parlaembalde
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

parlaembalde
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

parlaembalde
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

parlaembalde
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

parlaembalde
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

parlaembalde
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

parlaembalde
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

parlaembalde
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

parlaembalde
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

parlaembalde
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

parlaembalde
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

parlaembalde
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

parlaembalde
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

parlaembalde
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

parlaembalde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

parlaembalde
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

parlaembalde
5百万人のスピーカー

parlaembaldeの使用傾向

傾向

用語«PARLAEMBALDE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«parlaembalde»の使用頻度を示しています。
parlaembaldeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parlaembalde»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARLAEMBALDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parlaembalde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parlaembalde»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、parlaembaldeに関するニュースでの使用例

例え

«PARLAEMBALDE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からparlaembaldeの使いかたを見つけましょう。parlaembaldeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
HOMBRE MEDIOCRE, EL 2a., ed.
Aquí son castas advenedizas, allí sindicatos industriales, acullá facciones de parlaembalde^. Son gabi- llas y se titulan partidos. Intentan disfrazar con ideas su monopolio del Estado. Son bandoleros que buscan 1 oriflamas: estandartes.
2
El que robó a mi mujer
CLASSO.- Un cantamañanas. PLISTON.- Qué cantamañanas. CLASSO.- Un parlaembalde. PLISTON.- ¿Qué parlaembalde? CLASSO.- Un posinconformista. PLISTON.
Eduardo Quiles, Fulgencio Martínez Lax, 1998
3
Diccionario espanol - bisaya
Parlaembalde. = Ang tigsoguílon caáyo я oaláy cahológan, sa caoang. Parlamenta!. = Ang nahatóngod sa mga soguilon sa raga catilingban ea mga da^ - cúng tau o. Parlamentar. = Pagsigsoguílon sa mga tauo, pagsoguílon sa mga tauo sa ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
4
Vincentii Lirinensis Tractatus pro fidei Catholicae ...
Y, escribiendo al otro Discípulo Tito, llama á los mismo; vaniloquos, ó parlaembalde, dolosos , revolbedores de todas las familias , que tratan ; enseñado- res de lo que no conviene, con la unica mira de cazar algun interés particular , y torpe j ...
Vicente de Lerins (Santo), Cándido del Moral ((O.S.B.)), 1784
5
Cuentos de la Alhambra
... personasgraves aquí congregadas puedan satisfacerse conla locuacidad de este parlaembalde?insinuó Ahmedauno del corro. No sabéisde quien habláisse apresuróa contestarle elotro. Esteloro desciendedel famoso papagayo dePersia,  ...
Washington Irving, 1999
6
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Garlero, parlero, parlanchín, parlaembalde, hablistán. Garoso, glotón, hambriento. Garra (para el tabaco), coracha. Garra: mano de la bestia ó pie del ave, armada de uñas corvas, fuertes y agudas; mano del hombre. Garrapata, el insecto.
Rafael Uribe Uribe, 2007
7
Diccionario de la Real Academia Española
PARLADILLO. s. m. Cláusula de estilo levantado ó afectado. Calamistratus sermo. PARLADOR , RA. s. m. y f. Hablador. PARLADURÍA, s. f. Habladuría. PARLAEMBALDE, s. c. fam. El que habla mucha y sin sustancia. PARLA MENTAL, adj.
‎1826
8
Novisimo diccionario de la rima
Enguirnaldan. Escaldan. Respaldan. Saldan. Sofaldan. ALDAS Baldas. Enfaldas . Enguirnaldas. Escaldas. Respaldas. Saldas. Sofaldas. Albayalde. ‚ Alcalde. Arrabalde. Balde. Enfalde. En guirnalde. Escalde. Grinalde. Jalde . Parlaembalde.
Juan Landa, 1867
9
El hombre mediocre
Aquí son castas advenedizas, allí sindicatos industriales, acullá facciones de parlaembalde. Son gavillas y se titulan partidos. Intentan disfrazar con ideas su monopolio del Estado. Son bandoleros que buscan la encrucijada más impune para ...
Jose Ingenieros, 1961
10
Nuevo Testamento: Edición de Manuel Iglesias, S.J.
... están contaminadas; 16confiesan 9 LA DOCTRINA SANA: cfr. 1Tm 1,10. 10 CHARLATANES: lit. vanílocuos; habladores insustanciales; el correspondiente exacto sería nuestro antiguo calificativo popular: parlaembalde («charla-envano »).
Manuel Iglesias González S.J., 2012

参照
« EDUCALINGO. Parlaembalde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/parlaembalde>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z