アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eskimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESKIMOの発音

e · ski · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESKIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESKIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«eskimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのeskimoの定義

辞書の中のeskimoの定義は、最初はミリタリーグレーコートで、ファー内張りとジッパー付きのフード付きレインコートです。

La definizione di eskimo nel dizionario è giaccone impermeabile con cappuccio, in origine di tela grigioverde militare, con fodera interna di pelo, fornito di chiusura lampo.


イタリア語辞典で«eskimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESKIMOと韻を踏むイタリア語の単語


animo
a·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
bellissimo
bellissimo
essere il primo
essere il primo
fimo
fi·mo
grandissimo
grandissimo
il primo
il primo
imo
i·mo
intimo
in·ti·mo
limo
li·mo
massimo
mas·si·mo
mimo
mi·mo
minimo
mi·ni·mo
ottimo
ot·ti·mo
per primo
per primo
primo
pri·mo
prossimo
pros·si·mo
simo
si·mo
timo
ti·mo
ultimo
ul·ti·mo

ESKIMOのように始まるイタリア語の単語

esitante
esitanza
esitare
esitazione
esito
esiziale
esizialmente
esizio
esizioso
eskimese
eslege
esobiologia
esobiologo
esocardio
esocarpo
esocentrico
esocrino
esoderma
esodermide
esodio

ESKIMOのように終わるイタリア語の単語

Altissimo
al massimo
altissimo
attimo
battesimo
benissimo
buonissimo
cosimo
decimo
ennesimo
in un attimo
limite massimo
medesimo
moltissimo
pessimo
pochissimo
settimo
sinonimo
vicinissimo
vivacissimo

イタリア語の同義語辞典にあるeskimoの類義語と反意語

同義語

«eskimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESKIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eskimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeskimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«eskimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

大衣
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

anorak
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

parka
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार की खेल-कूद की जाकेट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البركة سترة فرائية مقلنسة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

парка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

jaqueta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পর্বতারোহণাদিতে ব্যবহৃত মাথার ঢাকনাওয়ালা জলাভেদ্য জামাবিশেষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

parka
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

parka
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Parka
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

パーカー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

파카
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

parka
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

parka
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மயிர் நிறைந்த தோலால் ஆன மேற்சட்டை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

parka
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

parka
70百万人のスピーカー

イタリア語

eskimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kurtka z futrzanym kapturem
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

парку
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hanorac
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γούνινο επανωφόρι με κούκουλαν της κεφαλής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

parka
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

parkas
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

parka
5百万人のスピーカー

eskimoの使用傾向

傾向

用語«ESKIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«eskimo»の使用頻度を示しています。
eskimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eskimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESKIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eskimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eskimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、eskimoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ESKIMO»の引用

eskimoという言葉で有名な引用文や文章
1
Matt Groening
Lisa, i vampiri sono finti, come gli elfi, i gremlin e gli eskimo.

«ESKIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeskimoの使いかたを見つけましょう。eskimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'uomo nudo
Eskimo (Point Barrow): il cieco e il colimbo 186, 188, 190 Mw* Eskimo ( Groenlandia): il cieco e il colimbo 186, 190 la.. Eskimo (Smith Sound): il cieco e il colimbo 186, 190 Mmm.. Eskimo (Terra di Baffin): il cieco e il colimbo 187, 190 Mmm ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
2
Culture e religioni degli indiani d'America
Fienup-Riordan A., The Nelson Island Eskimo, Alaska Pacific University Press, Anchorage 1983. — , Nick Charles, Sr.: The Worker in Wood, in S. Jones (ed.), The Artist behind the Work, University of Alaska Museum, Faibanks 1986, pp. 25- 57.
L. E. Sullivan, 2000
3
La musica è leggera. Racconto su mezzo secolo di canzoni
Era il nome di quella particolare linea di eskimo ispirata alla vetta dell'Himalaya, conquistata nel 1954 da una spedizione italiana. Allora, ve lo giuro, l'eskimo non si sapeva cosa fosse e quel nome mi era completamente sconosciuto.
Luigi Manconi, Valentina Brinis, 2012
4
Lyrics 1962-2001. Testo inglese a fronte
Ev'rybody's building the big ships and the boats Some are building monuments Others, jotting down notes Ev'rybody's in despair Ev'ry girl and boy But when Quinn the Eskimo gets here Ev'rybody's gonna jump for joy Come all without, come ...
Bob Dylan, Alessandro Carrera, 2006
5
Identikit del Novecento: conflitti, trasformazioni sociali, ...
«Portavo allora un eskimo innocente»". L'ascesa del movimento studentesco porta con sé un repentino mutamento nell'abbigliamento dei giovani studenti. Nelle fotografie scattate durante le prime manifestazioni contro la guerra in Vietnam ...
Paolo Sorcinelli, 2004
6
Canoa: Kayak - Rafting - Hydrospeed - Floating - Tubing. ...
Eskimo Manovra tecnica che consiste nel raddrizzamento della canoa dopo il capovolgimento, utilizzando l'effetto portante della parte concava della pagaia sull'acqua. I più esperti riescono a effettuare la manovra anche solo con le mani.
Augusto Fortis, 2013
7
Cosa resterà dei migliori anni
Eskimo Nella sua canzone del 1978 intitolata proprio Eskimo, Francesco Guccini dice chiaramente che indossava quel giaccone non perché fosse un simbolo della sinistra rivoluzionaria, ma perché era caldo e costava poco. Lo portava per  ...
Carlo Conti, 2013
8
Design e comunicazione
La valenza della moda è così forte nell'associare stili a simboli (e quindi a significati), che l'eskimo era un termine usato metaforicamente per indicare la cultura “rivoluzionaria” dei movimenti studenteschi sessantottini, come è evidente da ...
Marco Maiocchi, Margherita Pillan, 2009
9
Un anno intero sotto il cielo: Guida a 366 notti d’osservazioni
Prima di lasciare i Gemelli, proviamo a individuare un oggetto molto più sfuggente, NGC 2392 (C39), la cosiddetta Nebulosa Eskimo; stavolta avrete bisogno di un telescopio di una certa dimensione. La nebulosa si trova circa a metà strada ...
Patrick Moore, 2007
10
Mille canzoni che ci hanno cambiato la vita
ino a metà anni 70 la divisa del militante di sinistra era l'eskimo, giaccone verde con cappuccio che diceva già, solo con l'indossarlo, da che parte stavi. Per Francesco Guccini, a dire il vero più interessato a scandagliare i suoi disagi ...
Ezio Guaitamacchi, 2009

用語«ESKIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeskimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Curva Ospiti | I tifosi della… Fiorentina
Le novità proposte (via eskimo, adottati maglietta con la scritta “Ultras” e baschi bordeaux) finiscono per contagiare tanti giovani della Ferrovia ... «PianetaEmpoli, 7月 15»
2
Alba: Carillon ed Eskimo al centro giovani H-Zone
Sabato 10 luglio dalle ore 21.30 il centro giovani H-Zone ospiterà le vincitrici del concorso musicale “Battaglia delle Band 2015”, le ESKIMO e il ... «TargatoCn.it, 7月 15»
3
L'Unità è tornata: molto di governo, poco di lotta
Quel giornale che negli anni Settanta, ai tempi dell'eskimo e delle grandi contestazioni studentesche, Francesco Guccini cantava con ".. e ... «Italintermedia, 7月 15»
4
ALBA/ Eskimo e Carillon in concerto al centro giovani H-Zone
Le Eskimo, vincitrici del concorso “Battaglia delle Band 2015”, ed il gruppo rivelazione Carillon saranno in concerto al Centro Giovani H-Zone ... «Cuneocronaca.it, 7月 15»
5
Austrian myHoliday, gelati gratis a bordo
Questo weekend, 4 e 5 luglio, la compagnia aerea offrirà gratis ai propri passeggeri i gelati Eskimo su tutti i voli Austrian myHoliday: oltre 6.500 ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
6
Libertà Music Festival a Certaldo
In sintesi: Scaramouche nasce artisticamente nel 2004 all'Eskimo, un piccolo, bellissimo locale di Firenze. Nel 2006 è uscito per Emi Italia il ... «FirenzeToday, 6月 15»
7
A Sidi Bou Said, 60m² di libera arte al posto foto Ben Ali
... 60m² è il tunisino Belhassen Chtioui, noto in patria ed in Francia, con la sua creazione di graffiti - street art "Ice cream for the eskimo". «ANSAmed, 6月 15»
8
Una Milano «Noir» ai tempi di Rischiatutto
Una Milano ormai divisa tra gli eskimo dei contestatori e i loden della classe media, ma dove la linea di separazione tra gli autoctoni e i terroni ... «L'Eco di Bergamo, 6月 15»
9
Profondo verde: il futuro del mondo è a tema green
... freddo: ancora i toni e i disegni della campagna inglese (Harnold Brook): verdi maturi, rossi cotti e tweed e pied de poule anche per l'eskimo. «Design Mag, 6月 15»
10
La Pelanda (e altri fatti)
Abiti scollati per le signore, camiciole per i gentlemen a inizio spettacolo, poi poco alla volta spuntano sciarpe, maglioni, eskimo imbottiti e ... «Italintermedia, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eskimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/eskimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z