アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parladora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPARLADORAの発音

par · la · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARLADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARLADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«parladora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのparladoraの定義

辞書のparladoraの定義は非常に似ています。 En el diccionario castellano parladora significa que parla mucho.

スペイン語辞典で«parladora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARLADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PARLADORAのように始まるスペイン語の単語

parla
parlache
parlador
parladuría
parlaembalde
parlamentar
parlamentaria
parlamentariamente
parlamentario
parlamentarismo
parlamento
parlanchín
parlanchina
parlante
parlar
parlatorio
parlera
parlería
parlero
parleta

PARLADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるparladoraの類義語と反意語

同義語

«parladora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARLADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parladoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのparladoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«parladora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

parladora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

parladora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Speaker
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

parladora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

parladora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

parladora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

parladora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

parladora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

parladora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

parladora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

parladora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

parladora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

parladora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

parladora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

parladora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

parladora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

parladora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

parladora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

parladora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

parladora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

parladora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

parladora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

parladora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

parladora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

parladora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

parladora
5百万人のスピーカー

parladoraの使用傾向

傾向

用語«PARLADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«parladora»の使用頻度を示しています。
parladoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parladora»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARLADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parladora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parladora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、parladoraに関するニュースでの使用例

例え

«PARLADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からparladoraの使いかたを見つけましょう。parladoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Isabel,: a la devocion de la augustissima señora D. ...
a la devocion de la augustissima señora D. Mariaanna de Austria, Reyna de Portugal, a cuya Magestad la dedica, por mano de su Camarera Mayor, en Poema Mystico, Gaspar Leitão de Fonseca. Afli diziendo el aura parladora en una , y otra ...
Gaspar Leitão de Fonseca, 1731
2
Minimal Literates. Cultural Rescatirismo, Oral Literates, ...
El relato no es trágico, es esperanzador, el relato es una novela breve; pero sobre todo, es un juego que ensaya las inquietudes de la letrada parladora. A Dionicia le interesa el significante de su historia no la significación y en este sentido, ...
Freddy Cesar Maldonado, 2007
3
Ilustracion y continuacion a la Curia philipica y correccion ...
... de el Agua común no fe debe Alcavala» porque en ella no seda verdadera venta, según Parladora, Lassarre , Gironda , y Ga- tierrez, ( a) peto de el 3gua compuesta , como lo es la Aloja fe debe , por- Parla que interviene verdadera venta ...
José Manuel Domínguez Vicente, 1739
4
Ilustración y Continuación a la Curia Filípica de Juan de ...
$.per tot. impugna la sentencia coniraria, y prueba con eficacia , y solidez la de nuestro Autor, Parladora lib. 2. rer. quotidian. capffin. 1. pdrt' ^ j1. Ampliat, 4. ex num. 18. Gratian. discept. Forejis. tom. 1. cap. 3. ex num. 46. Surd. decis. 254, num.
Joseph Manuel DOMINGUEZ VICENTE, 1790
5
Nuevas Aportaciones Al Estudio Del Calo
... parcharique (Borrow) 'porfiado' (cfr. aragonés pachariquero 'despreocupado, ocioso, dedicado a menesteres inútiles'), parlaora (Borrow) 'carta' (cfr. español ( dialectal) parladora 'habladora' < español (dialectal) parlar 'hablar mucho'); ...
Javier Fuentes Cañizares, 2008
6
Summaria investigacion de el origen y privilegios de los ...
Lo mismo procede con» forme á derecho y leyes de Castilla, como lo ad* vierten Gutierrez, Baeza, Salgado, Parladora, y. otros- 227. Y aunque según derecho se disputa, si el Noble puede renunciar los Priuiíegios , que por fu Nobleza le ...
Juan Francisco Montemayor y Córdoba de Cuenca, 1665
7
Coronica y historia general del hombre: En que se trata del ...
La causa desto dize quesue,porque sue gra parladora su muger Thcmcch, y este Caim empeço a engendrar de quinze ano^cosa de mucha marauilla para aquel riempo:y dize m as , que la cindad Enoch sue edifieada en la tie- rra Nayda,q ...
Juan Sánchez Valdés de la Plata, Miguel Martínez ((Madrid)), 1598
8
Libreria de escribanos e instruccion juridica theorico ...
... muerto,se lucren éstos con su sudor ; pero para evitar dudas por la discordia de pareceres que hay , conviene que asi lo proteste , pues de esta suerte conseguirá alguna remuneración , como lo advierte Parladora lib. i. Rer. cap. 19. num.
José Febrero, 1786
9
Misiones y sermones del P. Pedro de Calatayud ... de la ...
... si el Predicador está ungido con la uncion de las virtudes y gracia del Espíritu Santo, se traerá tras de sí con su exercicio de predicar á las almas : por el contrario es cosa monstruosa una lengua parladora , la mano floxa y en el seno , y una ...
Pedro de Calatayud, 1796
10
Declaración magistral sobre las Satiras de Iuuenal, Principe ...
Valerio Maximo dize,que entre otros males qua dix > So- jj^ ^ crates à vn mancebo que le coníultava lí fe cafaría , ô ro,le pufo c д la lengua parladora de fu fuegra , Gárrula lingua focrus. Y Iirego añade el Símico los ma'es qae fuelen.cau far ...
Diego López, Decio Junio Juvenal, Aulo Persio Flaco, 1642

用語«PARLADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparladoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les claus de l'èxit de 'Stranger things'
... de les dents i els ossos, i l'enigmàtica i poderosa Once, interpretada per la marbellina de pares anglesos Millie Bobby Brown, una nena poc parladora que ho ... «El Periódico de Catalunya, 8月 16»
2
La dona més vella de l'Estat té 114 anys i viu a Barcelona
... segons expliquen les seves cuidadores, que fa quatre anys la definien com una persona afectuosa i parladora de la qual també destacaven la seva afició per ... «ARA, 6月 16»
3
Václav Bělohradský: Oligarchie, elity, populismus
Nic není častější příčinou pohrdání demokracií než „nedůvěryhodné“ diskuse, připomeňme si formuli clase parladora, upovídaná třída, kterou španělský ... «Novinky.cz, 5月 16»
4
George Clooney: "Trump no serà president, no ens dominarà la por"
Julia Roberts també estava somrient, però menys parladora. Ha rebutjat la possibilitat de passar-se a la direcció del cinema: "Hi he pensat, m'ho pregunten ... «ARA, 5月 16»
5
AMPLIACIÓ:Najat El Hachmi, Carles Capdevila, Edmond Roch i Pol ...
Bayen ha indicat que era “una persona molt parladora darrera el mostrador. Tenim la ciutat millor del món en gastronomia i ara seguirem amb més i serà la ... «El Punt Digital, 2月 16»
6
Isabel-Clara Simó: 'La nostra llengua està en perill de mort'
Isabel-Clara Simó, parladora per naturalesa, és una sàvia que es fa escoltar. Alerta que el català està tocat de mort i que hem d'esforçar-nos per no perdre'l. «VilaWeb, 2月 16»
7
Marion Cotillard s'enfronta a la cua de l'atur a 'Dos días, una noche'
No era gaire parladora. De petita va protagonitzar obres teatrals escrites pel seu pare, i als 16 anys va aparèixer a la telesèrie 'Los inmortales', abans de ... «El Periódico de Catalunya, 10月 14»
8
Maria Folch: 'Els blocs són plens de literatura boníssima'
Sóc molt parladora i amb el bloc puc explicar les coses que no sabia amb qui comentar. Després de pocs anys d'arribar a Itàlia, tenia molta por de perdre la ... «VilaWeb, 8月 14»
9
Cine navideño: Nymphomaniac
... que, pudiéndolos llevar a “Nymphomaniac”, quién se arriesga a meterlos en una peli de dibujos animados, fútbol, 3D y la correa parladora de Campanella. «ABC.es, 12月 13»

PARLADORAの画像

parladora

参照
« EDUCALINGO. Parladora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/parladora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z