アプリをダウンロードする
educalingo
praviana

"praviana"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PRAVIANAの語源

La palabra praviana procede de Pravia, nombre propio.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPRAVIANAの発音

pra · via · na


PRAVIANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRAVIANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpravianaの定義

辞書では、英語pravianaはアストゥリアスの民謡を意味します。


PRAVIANAと韻を踏むスペイン語の単語

antediluviana · ariana · boliviana · colombiana · cracoviana · cristiana · diana · diluviana · liviana · lluviana · malaviana · octaviana · paviana · pelviana · peruviana · postdiluviana · segoviana · valdiviana · valenciana · varsoviana

PRAVIANAのように始まるスペイン語の単語

prae mánibus · pragmática · pragmático · pragmatismo · pragmatista · praguense · praliné · prangán · prángana · prao · praseodimio · prasio · prasma · pratense · praticultura · prava · pravedad · pravo · praxis · praza

PRAVIANAのように終わるスペイン語の単語

anciana · andriana · asturiana · australiana · bacteriana · bolivariana · churriana · cotidiana · ecuatoriana · indiana · italiana · juliana · lesbiana · mariana · mediana · murciana · persiana · soriana · ucraniana · vegetariana

スペイン語の同義語辞典にあるpravianaの類義語と反意語

同義語

«praviana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRAVIANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pravianaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpravianaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«praviana»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

praviana
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

praviana
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Praviana
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

praviana
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

praviana
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

praviana
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

praviana
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

praviana
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

praviana
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

praviana
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

praviana
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

praviana
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

praviana
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

praviana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

praviana
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

praviana
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

praviana
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

praviana
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

praviana
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

praviana
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

praviana
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

praviana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

praviana
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

praviana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

praviana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

praviana
5百万人のスピーカー

pravianaの使用傾向

傾向

用語«PRAVIANA»の使用傾向

pravianaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«praviana»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pravianaに関するニュースでの使用例

例え

«PRAVIANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpravianaの使いかたを見つけましょう。pravianaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Una instrucción de Jovellanos para el arreglo del archivo ...
Jovellanos había determinado salir el 13 de julio de 1792 a reconocer la región praviana. Como su hermana política (69), doña Gertrudis, «amaneció con histérico», suspendió el viaje para el día siguiente, sábado 14 de julio. El histérico de ...
Eutimio Sastre Santos, 1995
2
Los signos errantes: estrategias de la publicidad gráfica ...
Entre el eslogan (predicación) y el sujeto marca (Anís La Praviana) la relación sintáctica es de tipo impresivo, no existen conectores de tipo oracional que los unan, sino, más bien, reglas de orden pragmático (reconocimiento del género ...
Sonia Madrid Cánovas, 2007
3
El Porvenir de Asturias
Y brotó allí la popularidad para una marca de tanto prestigio como actualmente es LA PRAVIANA. Si hoy se han quedado rezagadas, ayer las instalaciones de la calle Cervantes fueron un modelo de planta industrial productora de licores.
Luis María Fernández Canteli, 1972
4
Paniceiros
¿No sabés que a mí sólo me gusta el de La Praviana?». Y al decir esto desapareció, no sin antes romper en mil pedazos la odiada botella; a los quince días, cuando no se había ido aún el olor a anís, llegó una carta en la que se decía que el ...
Xuan Bello, 2004
5
Amica verba: in honorem Prof. Antonio Roldán Pérez
... Pedro Domecq13-, 1900, Terry -de Fernando A. de Terry-, Calisay -de Destilerías Molfulleda-, Veterano, Independencia, Magno -de Osborne14-, Anís la Cordobesa -de Cruz Conde15-, Anís La Praviana —de Juan Serrano16 e hijos - etc.).
Ricardo Escavy Zamora, 2005
6
El flamenco en la discografía antigua: la International ...
... "Seguidillas gitanas" X-52.213, "Malagueñas" X-52.214, 'Tango de las pulgas" X-52.215, "Malagueñas" X-52.216, 'Tango de los peines" X-52.217, Guajiras "los de Cuba" X-52.218, "Praviana" X-52.219, "Sevillanas" X-52.220, "Jotas nuevas ...
Antonio Hita Maldonado, 2002
7
Dellos autores en cartafueyos de fiestes :
... los chillíos de gaites uyendo; aquí unu que canta La Praviana 6 '1 Trébol; allí unos rapaces que falen de afetos; más allá rapazas que se cuentan. cuentos; arnés corr sos crias, vieyes con sos vieyos, mozas cortexando, persones comendo, ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2001
8
Bellezas de Asturias de Oriente a Occidente
Volvemos a tomar la carretera que dejamos en Peñaullán; atravesamos el Nalón por un puente de hierro, de cuatrocientos metros de longitud, y entramos en la risueña villa de Pravia, donde nació la canción llamada «La Praviana»: Soy de ...
Aurelio de Llano Roza de Ampudia, 2008
9
Blanco y negro
Arenal. i, y príaetpj macias de España. Portugal y América. EL MEJOR POSTRE MERMELADAS TREVIJANO RECOMENDAMOS EL ÚNICO APERITIVO. "La. " Praviana'. PARTOS Consulta gratuita, últimos adelantos. Jnscflna López, PEZ. 19.
10
Teresa
... y las coplas. Por esto he abandonado yo otra idea que me venía muy bien, ésta: no se llamaba la obra Teresa, sino La praviana. Teresa era en la aldea la praviana, porque de allí venía; al empezar la obra, desde la fuente, cantaba ella  ...
Leopoldo Alas, Leonardo Romero, 1975

用語«PRAVIANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpravianaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
´La Praviana´, adiós en Pravia
Pravia, Sara ARIAS "La Praviana de Madrid", la adaptación teatral de la obra "La Praviana" de Vital Aza de 1896 que realizó Pepe Monteserín, cronista oficial ... «La Nueva España, 9月 16»
2
La sequía merma la producción para la Exposición hortícola de Pravia
La Consejera de Medio Rural, la praviana María Jesús Álvarez, segunda por la izquierda, con concejales del gobierno, de la oposición y diputados, ayer, ... «La Nueva España, 8月 16»
3
El concejo praviano, a golpe de clic
El Ayuntamiento impulsará el sector turístico, hostelero, hotelero y comercial mediante una aplicación para móviles diseñada por una empresa praviana. «La Nueva España, 8月 16»
4
Adiós a Emilia de Aspe, ´un ejemplo de vida que deja un legado ...
Elena FERNÁNDEZ-PELLO El funeral por Emilia de Aspe Luzzatti, la viuda del antiguo presidente y propietario de Anís de la Praviana y fallecida el pasado ... «La Nueva España, 5月 16»
5
Fallece Emilia de Aspe Luzzatti, viuda del exdueño de Anís de la ...
La sociedad Juan Serrano e Hijos, SA, que presidió el empresario fallecido, fabricó, además de Anís de la Praviana, el brandy Conde-Duque y la ginebra ... «La Nueva España, 5月 16»
6
Un praviano fallece tras ser aplastado por un tractor en la finca de ...
El fallecido tiene una hermana viviendo en la villa praviana, otra en Los Cabos y un hermano varón en la zona de Cabo Peñas. El Servicio de Emergencias del ... «La Nueva España, 4月 16»
7
Pepe Monteserín: ´A mí Vital Aza me parece un autor extraordinario´
"Ververemos" subirá a las tablas del teatro Jovellanos, el próximo domingo, "La praviana de Madrid". La compañía gijonesa ha puesto la dirección y la ... «La Nueva España, 4月 16»
8
La aventura americana de Olaya Inclán
La tenista praviana Olaya Inclán está viviendo su propio sueño americano. A sus 19 años, y tras debutar en el circuito profesional, logró una beca el pasado ... «El Comercio Digital, 1月 16»
9
Una praviana consigue cerca de 398.000 firmas para ayudar a los ...
Es la cita que resume la causa impulsada por esta praviana nacida en Grado y afincada en Madrid, que relata el día a día de su familia en un vídeo que se ha ... «El Comercio Digital, 12月 15»
10
Un incendio calcina una vivienda en la localidad praviana de ...
No obstante, a las 7.43 horas de hoy, una dotación del parque praviano ha regresado al lugar para revisar la vivienda, ya que una nueva llamada al 112 alertó ... «El Comercio Digital, 11月 15»

PRAVIANAの画像

参照
« EDUCALINGO. Praviana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/praviana>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA