アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rangua"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RANGUAの語源

La palabra rangua procede del latín ranŭla, ranita.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRANGUAの発音

ran · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RANGUAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRANGUAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rangua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのranguaの定義

辞書のranguの定義は、縦軸をサポートする部分です。 En el diccionario castellano rangua significa pieza en que se apoya un eje vertical.

スペイン語辞典で«rangua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RANGUAと韻を踏むスペイン語の単語


changua
chan·gua
chingua
chin·gua
jangua
jan·gua
lengua
len·gua
mengua
men·gua
metalengua
me·ta·len·gua
pange lingua
pan·ge lin·gua

RANGUAのように始まるスペイン語の単語

randera
ranero
ranfañosa
ranfañoso
rangífero
ranglán
ranglan
rango
rangosa
rangoso
ranilla
ranina
ranita
ranking
rano
ranquel
ranquelina
ranquelino
rantifusa
rantifuso

RANGUAのように終わるスペイン語の単語

agua
ambigua
antigua
contigua
enagua
exigua
fragua
gua
guagua
jagua
legua
majagua
nagua
nicaragua
nigua
piragua
tagua
tregua
yagua
yegua

スペイン語の同義語辞典にあるranguaの類義語と反意語

同義語

«rangua»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RANGUAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ranguaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのranguaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rangua»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

回转支承
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rangua
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Range
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

slewing अंगूठी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حلقة الدوران
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

поворотное кольцо
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anel giratório
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

slewing রিং
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

couronne d´orientation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cincin slewing
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Drehkranz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

旋回輪
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

선회 링
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ring slewing
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vòng xoay
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

slewing மோதிரம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

slewing अंगठी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

döner tabla dişlisi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ralla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pierścień obrotowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

поворотне кільце
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inel pivotantă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

περιστρεφόμενος δακτύλιος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

slewing ring
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

svängkransen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dreieringen
5百万人のスピーカー

ranguaの使用傾向

傾向

用語«RANGUA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«rangua»の使用頻度を示しています。
ranguaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rangua»で最も広く使用されている表現です。

用語«RANGUA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rangua»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rangua»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ranguaに関するニュースでの使用例

例え

«RANGUA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からranguaの使いかたを見つけましょう。ranguaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
X está dividida en dos paríet ; la primera representa una nueva rangua o Ujuelo en que entra el perno o gorron de parahuso. La figura I representa la planta de la rangua. A. Rangua ó tejuelo en que entra el perno o gorron del parahuso.
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
2
XXI Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia
Tal vez el punto y la rangua no fuesen de bronce sino de acero ya desgastados. El diseño de la rangua en forma de plato no es lo más recomendado por el “ escarabajeo” del punto. Debería tener una rangua en forma de dado y punto, ambos ...
Varios Autores, 2010
3
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Esta máquina se compone de un quicio ó rangua de hierro , pegada al centro del fondo del alambique , en donde entra un gorron q quicial tambien de hierro , que se eleva hasta por cima de la cabeza del alambique , de la qual sale la ...
François Rozier, 1798
4
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
VIII estd dividida en dos partes \ la primera representa una nueva rangua ó tejuelo en que entra el perno 6 gorrón del parahuso. La figura I representa la planta de la rangua. A. Rangua ó tejuelo en que entra el perno 6 gorrón del parahuso ...
Rozier Abate, 2005
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... (de escalera) I barrote (escalera de mano) I umbral I pisada, huella I estribo ( coches) I cojinete I rangua I quicio I rediente (flotadores) I escalonado directo por trama I incremento I intervalo I fase I marca cstroboscópica I gradual, progresivo I  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Tratado de los granos y modo de molerlos con economía: de la ...
No obstante es mejor en este caso hacer parar el molino , desocupar la rangua y refrescarla con agua la mas fría que se pueda , porque esta operacion endurece el acero de la rangua y del gorron , y despues poner en aquella un poco de ...
Edmé Béguillet, 1786
7
Guia del Industrial. Manuel de mecánica aplicada con varias ...
El trabajo absorvido dará 4900X0'036652=-179'59 kilogramétros; esto es, 179 kilogramétros 59 centésimos próximamente. Rounmmro DEL ESPIGON CONTRA LA RANGUA. Los ejes y árboles verticales terminan en su parte inferior por una ...
Mariano MAYMÓ, 1864
8
Guía del industrial, ó, Manual de mecánica práctica: con ...
El trabajo absorvido dará 4900x0 036652— 179 59 kilogramétros ; esto es, 179 kilogramétros 59 centésimos próximamente. ROZAMIBNTO DEL ESPIGON CONTRA LA RANGUA. LiOS ejes y árboles verticales terminan en su parte inferior ...
Mariano Maymó, 1858
9
Montaje, ajuste y verificación
82,4. a) Relacio- radial (soporte de porte axial (so- lateral (soporte de apoyo y de nes de medida en el apoyo) porte de empu- guía) soporte radial: b) re- je, rangua , te- laciones de medida en juelo) el soporte axial Fig. 82,5. Caso de Fig. 82,6.
Joseph Schröck, 1981
10
Boletín de la Real Academia Española
Para la pieza hueca donde se apoya y gira el gorrón tenemos dos voces sinónimas : tejuelo y rangua. Volvamos al Diccionario de la Academia y transcribamos las voces indicadas : "TEJUELO, || 5. Mee. Pieza donde se apoya el gorrón de un ...

用語«RANGUA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からranguaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rains kill 11 more in MP, toll reaches 73
“There was no breach found in these dams and seven villages near Rangua dam are being kept under vigil. Around 35 people from two villages were evacuated ... «Hindustan Times, 8月 16»
2
Pin Tales: Bowling is a family affair for Westport's Palmers
... Anthony Norton, 277/688; Andrew Oliveira, 268, 265/758; Shawn Pacheco, 221; Siso Rangua, 246; Nick Rosario, 242; Ryan Sanchez, 242; David Saucier, 24, ... «SouthCoastToday.com, 3月 16»
3
El Molino de Zorita de la Frontera
La piedra móvil se llama “Correa” y la fija “Solera”, por medio de la “rangua” se puede calibrar la distancia entre las dos. En la” tolva” se deposita el grano; “la ... «Gaceta de Salamanca, 10月 15»
4
Inauguran talleres que acogerán a los trenes de ´Rancagua Express´
El proyecto ferroviario "Rangua Express" que pretende unir la Región de O´Higgins con la Metropolitana está a un paso más de concretarse. Este lunes, el ... «Puranoticia, 8月 15»
5
413 MT of new mineral deposits found in Odisha
He said while new manganese ore deposits were found at Kenamenta, Mutakudara and Rangua in Sundargarh district, new bauxite deposits have been found ... «Orissadiary.com, 11月 14»
6
El último molinero se llama Domingo
En las paredes hay cedazos de dos siglos, una báscula cansada de pesar, el gorrón para facilitar la rotación de la piedra, una rangua desgastada y varios ... «Ideal Digital, 9月 13»

RANGUAの画像

rangua

参照
« EDUCALINGO. Rangua [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rangua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z