アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"resquebrajoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRESQUEBRAJOSOの発音

res · que · bra · jo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESQUEBRAJOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESQUEBRAJOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«resquebrajoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのresquebrajosoの定義

辞書のひび割れの定義が壊れているか、または簡単にひび割れている。 En el diccionario castellano resquebrajoso significa que se resquebraja o puede resquebrajarse fácilmente.

スペイン語辞典で«resquebrajoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESQUEBRAJOSOと韻を踏むスペイン語の単語


andrajoso
an·dra·jo·so
cascajoso
cas·ca·jo·so
corajoso
co·ra·jo·so
desventajoso
des·ven·ta·jo·so
encajoso
en·ca·jo·so
espumajoso
es·pu·ma·jo·so
estropajoso
es·tro·pa·jo·so
gajoso
ga·jo·so
gargajoso
gar·ga·jo·so
pajoso
pa·jo·so
pegajoso
pe·ga·jo·so
picajoso
pi·ca·jo·so
pingajoso
pin·ga·jo·so
quebrajoso
que·bra·jo·so
quemajoso
que·ma·jo·so
trabajoso
tra·ba·jo·so
trapajoso
tra·pa·jo·so
ultrajoso
ul·tra·jo·so
ventajoso
ven·ta·jo·so
zancajoso
zan·ca·jo·so

RESQUEBRAJOSOのように始まるスペイン語の単語

responsorio
respuesta
resquebradura
resquebrajadiza
resquebrajadizo
resquebrajadura
resquebrajamiento
resquebrajar
resquebrajo
resquebrajosa
resquebrar
resquemar
resquemazón
resquemo
resquemor
resquicio
resquilar
resquilo
resquitar
resta

RESQUEBRAJOSOのように終わるスペイン語の単語

aquejoso
cegajoso
congojoso
dormijoso
enojoso
esponjoso
gasajoso
gorgojoso
granujoso
guedejoso
guijoso
hojoso
lijoso
lujoso
ojoso
piojoso
quejoso
rijoso
saltanejoso
tartajoso

スペイン語の同義語辞典にあるresquebrajosoの類義語と反意語

同義語

«resquebrajoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESQUEBRAJOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語resquebrajosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのresquebrajosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«resquebrajoso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

resquebrajoso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

resquebrajoso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cracked
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

resquebrajoso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

resquebrajoso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

resquebrajoso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

resquebrajoso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

resquebrajoso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

resquebrajoso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

resquebrajoso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

resquebrajoso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

resquebrajoso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

resquebrajoso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

resquebrajoso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

resquebrajoso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

resquebrajoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

resquebrajoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

resquebrajoso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

resquebrajoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

resquebrajoso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

resquebrajoso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

resquebrajoso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

resquebrajoso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

resquebrajoso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

resquebrajoso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

resquebrajoso
5百万人のスピーカー

resquebrajosoの使用傾向

傾向

用語«RESQUEBRAJOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«resquebrajoso»の使用頻度を示しています。
resquebrajosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«resquebrajoso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、resquebrajosoに関するニュースでの使用例

例え

«RESQUEBRAJOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からresquebrajosoの使いかたを見つけましょう。resquebrajosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico de la construcción
RESQUEBRAJOSO, A. Que se resquebraja fácilmente. RESQUEBRAR. Empezar a quebrarse o henderse una cosa. RESQUICIO. Abertura que hay entre el quicio y la puerta. 2. Cualquier hendedura pequeña. RESTAÑAR. Volver a estañar.
‎2009
2
Diccionario portatil español-inglés
... 141. response Respuesta, tf. answer, report, sound echoed back Resquebradura y Resquebrajadura, if. crack, cleft Resquebrajar, va. to crack Resquebrajo, am. crack, cleft 'Resquebrajoso, sa. a. brittle Resquebrar, vn. to crack Resquemar, ...
Henry Neuman, 1840
3
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... menesteroso. oleaginoso. pecaminoso. pestilencioso. pinguidinoso. precepitoso. presuntuoso. pundonoroso. respetuoso. resquebrajoso. ridiculoso. supersticioso. tempestuoso. tumultuoso. vanaglorioso. vertiginoso. vituperoso.
H. Gracia, 1829
4
Paralelismos
Qué alegría más grande. Aquellas palabras se repitieron durante unos tres o cuatro minutos. Hasta que el sonido resquebrajoso de la cisterna ahuyentó, de un soplo, la mullida atmósfera de ensueño que se había paladeado en la cocina.
Antonio Gálvez Alcaide
5
Diccionario de la Real Academia Española
RESQUEBRAJO, s. m. Hendedura, grieta. RESQUEBRAJOSO, SA. adj. Lo que se resquebraja ó puede resquebrajarse fácilmente. RESQUEBRAR, DO V. n. Empezará quebrarse , hendirse ó saltarse alguna cosa. Findi. RESQUEMAR , DO.
‎1826
6
La nueva Farmacopea del Real Colegio de Médicos de Londres, ...
El litargirio es el menos expuesto á adulteración ; pero resulta el Emplasto mas áspero y resquebrajoso , y con el tiempo pierde el color blanco. El al* bayalde es de todas tres la cal mas expuesta á ser mezclada con cosas extrañas.
Robert White, 1797
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... cleft Resudar, vn. to transude Resoplido y Resoplo, «m. a continued audible breathResquebrajar, vn. to crack Resquebrajo, im. crack, cleft Resudor, im. slight perspiration ing Resquebrajoso, sa. a. brittle Resuello, tm. breath, purii- Resorber  ...
Henry Neuman, 1827
8
Diccionario de la Lengua castellana
RESQUEBRAJOSO, SA, adj. Lo que se resquebraja ó puede resquebrajarse fácilmente. RESQUEBRAR, v. n. Empezar á quebrarse, bendirse ó soltarse alguna cesa. RESQUEMAR, v. a. Cansar algunos alimentos ó bebidas en la lengna y ...
‎1826
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Responsable, o. Responsible. Responsabilidad, s.f. Responsibility. Respuesta, s.f. Answer. , Resquebrajo, ». m. Crack, deft. Resquebrajoso, sa. я. Brittle. Resquebrar, г. и. То crack ; to burst* Resquemo, ». m. y /. Pungency of any aliment.
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
RESQUEBRAJADURA, s. f. Fente , etc. V. Resquebradura. RESQUEBRAJAR, •». a. Fendre, etc. V. Resquebrar. RESQUEBRAJO, s. т. V. Resquebradura. RESQUEBRAJOSO, SA, adj. Qui fend , crève. RF;SQUEBRAR, v. a. Fendre, entr' ouvrir ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

参照
« EDUCALINGO. Resquebrajoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/resquebrajoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z