アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ROの語源

La palabra ro procede del griego ῥῶ.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でROの発音

ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROのように始まるスペイン語の単語

rizoso
RNA
roa
road movie
roana
roanés
roanesa
roano
roastbeef
roatán
rob
robachicos
robada
robadera
robadero
robadizo
robado
robador
robadora
robaliza

スペイン語の同義語辞典にあるroの類義語と反意語

同義語

«ro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

RO
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ro
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ro
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ريال عماني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ро
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

RO
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ro
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ro
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ro
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

RO
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

RO
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ro
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ro ஆக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ro
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ro
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ro
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ро
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ro
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ro
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ro
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ro
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ro
5百万人のスピーカー

roの使用傾向

傾向

用語«RO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«ro»の使用頻度を示しています。
roの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ro»で最も広く使用されている表現です。

用語«RO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ro»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、roに関するニュースでの使用例

例え

«RO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からroの使いかたを見つけましょう。roに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
C@ro dice:
Una historia de amor online, para leer, chatear y enamorarse.Ella: A Caro (Luciérnaga) le gusta leer, no suele ir a bailar, pero su amiga Melisa se las ingenia para que salga y conozca chicos.Él: Tomás (Gusano Empantanado) juega al ...
María Inés Falconi, 2011
2
Siglo de oro: prosa y poesía (siglos XVI y XVII)
Nota a la edición revisada.
R. O. Jones, Royston Oscar Jones, Pedro M. Cátedra, 1985
3
La Remuneracion Del Trabajo
"d E r- r- o fN ro fN ¡C 0 0 8 o c o o o 00 CN 00 o o o o oo o es \o S o o V» vO r— 00 0 ~ o o Vi o vo Vi Cu CN ro o OJ3 03 u. m O £ VO vO r- O V» fN (N o o o Ti- o ro 0 o 00 CN Vi oo o o o o o es VO Vi e o U oo O ro - CN CN o ro o vo 0 VO 00 o ...
4
Contexto socio-ecológico de la socialización infantil en los ...
CC: LO N O UO LO rsj LO ro rsj ro ro ce rsj UJ ro (Nj r-j rsj ro UO •5 CJ LO o #O uO ro UJ ro ro c) rsj ro ro to UJ ce CC •=. O co m .- O uO o en uO uO CO LO Lo o' CC LO ro O ro ce O tO uO uo rsj O o (Nj crco rsj rsj UJ U- LO UJ U-J Csj ro eo ro ...
Honorio Martín Izquierdo, 1986
5
Pintadas 80-90-00
ro CU i «o en O ro ¿I о IM тз ro ro ro í ro cu 1Л ro 0 «ro cu d cu cu l ro 03 cu in cu O LO LO 1Л c го Ш cu en ro 1— en тз 1Л o cu urbanos, e: salvación d cz o ТЭ LO 1-í ел тз cu CJ -0 с na mensajei o. sa, resulta ro _ro u_ mutación d 1Л TJ cu cu ...
José García Poveda, 2006
6
El riego en América Latina y el Caribe en cifras
m c T" O W '□£! m.2) < ¡= O) Cü cd ro cu cu3E cu ro ro Q. 3 O < •5^ c/) ü ro cp O) ai .5? 0) ^ □g .2) "c t > 52 < ro o. cu .5) O ~ CXI "O M t P OP RT 0Í3 o[o □* o ro r- co" >r" co co" h- co t- T- CO h~ CO 00 > ro ro ro ro 1 ro ro ro :ro .. cu Cü fu Q. |l| ro  ...
‎2000
7
Los p[ro]u[er]bio[s] vtilissímo[s] del Illustre cauallero ...
con la glosa del dicho marquesb Íñigo López de Mendoza Santillana. xv Lrondino dio po: semar Aoqueonmo ' Testgmente sepeno Sinoilamr Idues ocuemos nos solcar Abicnfazer Siqueremos repTedcndcr i^castiggr Llnlarques 1ft ...
Íñigo López de Mendoza Santillana, 1500
8
Extracto sustancial...ro y Clara, D. Diego Fernandez de ...
fas tienen por razon de fus Oficios , y Facultades de Efcrivanos , Notarios Apoftolicos , Abogados , Maef- tros de primeras letras de algunos años a efta parte, y comprenderlo afsi ; y uno, que es Labrador , por aver vifto , y leido diferentes ...
‎1750
9
Promoción del comercio agrícola entre países en desarrollo: ...
o c 0i (I c o o □r- □a -o "O c a, ro c 6 -J o ^ le ro o in o r- r- oo o o^ o^ ai — i o w -r - — * o ai ro +-i vi *-S E Lo l-H Oj o "O c ti ... ro *— LA 00 co in -o r- o oo ro r- -4- m n- oo CO oo ro o O O m in ro m in N r\i •o •j- O *— oo ro o r\i in in *— -J ro o in ...
Fao, 1984
10
Uruguay 1985-1999: (des)ajuste fiscal, desajuste ...
OÍ Oi ro CD -T S CM en ro CO CO □^I rM s r- T- CO lo S CM ro ro CO CO W CM LO CO T LD ro CM d CM CO CM o ro CM LO - CM ro ai CD □* en o en CO CM CM en ro ro en h~ C0 "^, Oi 01 q en p o CM Tí LO CO t0 S ^r Ci tt T iri ' o [sj O CM s ...
Antonio Elías, 2000

用語«RO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Multiservicios RO destroza a Fundación JIAP-SC 12 por 0
La escuadra de Multiservicios RO no tuvo compasión de Fundación JIAP-SC al recetarle una despiadada cueriza de 12-0, en duelo correspondiente a la ... «EL DEBATE, 9月 16»
2
Ro-ro” espera tener más “oportunidades” de gol
Ro-ro” espera tener más “oportunidades” de gol ... de gol, no tenemos muchas chances por partidos” aseguró “Ro-ro” a la 90.1 FM “Tu Hora Deportiva”. «Crónica.com.py, 9月 16»
3
Román El Ro irrumpe en el género de música tradicional venezolana
Grabado totalmente en vivo, revive en la voz de Román El Ro el tema musical “Adelante Venezuela”, con las magistrales ejecuciones instrumentales de ... «Analítica.com, 9月 16»
4
Las lágrimas de desesperación de Ro Flores ante la última decisión ...
El próximo miércoles se producirá en Toledo la boda más esperada. La que unirá, más si cabe, a Rocío Carrasco y Fidel Albiac. Un enlace que reunirá a cerca ... «ESdiario, 9月 16»
5
“Adelante Venezuela” canta en vivo Román El Ro (Video)
Grabado totalmente en vivo, revive en la voz de Román El Ro el tema musical “Adelante Venezuela”, con las magistrales ejecuciones instrumentales de ... «La Patilla, 8月 16»
6
Estadounidense acaba con legendario RO de lanzamiento de bala
Río de Janeiro.- El estadunidense Ryan Crouser acabó con el legendario récord olímpico de lanzamiento de bala que databa de 1988, al lograr esta noche ... «Pulso de San Luis, 8月 16»
7
Román Díaz “El Ro” regresó a Venezuela para promocionar “Hay ...
Con un ritmo alegre y optimista fue promocionado en Venezuela el sencillo “Hay que Vivir”. El cantautor Román “El Ro” Díaz regresó a su país natal para llenar ... «El Nacional.com, 8月 16»
8
El tráfico Ro-Ro se eleva un 23% desde 2014 gracias a la autopista ...
Desde el Puerto de Vigo se resalta el efecto positivo que la ruta ha tenido para este tipo de tráfico, aunque también apostillan que no toda la carga Ro-Ro se ... «Faro de Vigo, 8月 16»
9
Belén Ro defiende a Lequio ante Miguel Temprano y la ...
La colaboradora de 'Sálvame', Belén Ro, ha defendido a su amigo Alessandro Lequio y sus reproches por haber reproducido en el programa la conversación ... «TeleCinco.es, 7月 16»
10
Belén Ro homenajea a Frida Kahlo
La colaboradora de 'Sálvame', Belén Ro, ha homenajeado a la pintora surrealista Frida Kahlo por el 109 nacimiento de la artista. La mexicana que se retrataba ... «TeleCinco.es, 7月 16»

ROの画像

ro

参照
« EDUCALINGO. Ro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z