アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"road movie"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でROAD MOVIEの発音

ro · ad mo · vie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROAD MOVIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でROAD MOVIEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«road movie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
road movie

ロードムービー

Road movie

ロードムービーは、旅に沿ってプロットが行われる映画のジャンルです。 ホメリック・オデッセイに戻る初期の旅の文学的伝統を受け継いだロード・ムービーは、第二次世界大戦後の米国の個性的なモビリティと豊かな西洋の文化と発展の秘訣を融合させ、 車の所持が大人のアイデンティティの兆候の1つになったとき。 作家と詩人のジャック・ケルアック(Jack Kerouac)はまた、エン・エル・カミノやビッグ・シュールなどの最も有名な小説で、道路上の物語を扱うこのジャンルに影響を与えました。 El road movie es un género cinematográfico cuyo argumento se desarrolla a lo largo de un viaje. Herederas de la tradición literaria del viaje iniciático, que se remonta a la Odisea homérica, las películas de carretera combinan la metáfora del viaje como desarrollo con la cultura de la movilidad individual de los Estados Unidos y el Occidente opulento después de la Segunda Guerra Mundial, cuando la posesión de un automóvil se vuelve uno de los signos de la identidad adulta. Ha servido de influencia a este género también el escritor y poeta Jack Kerouac, quién en sus novelas más reconocidas como En el camino o Big Sur trata las historias en la carretera.

スペイン語辞典で«road movie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROAD MOVIEと韻を踏むスペイン語の単語


coluvie
co·lu·vie

ROAD MOVIEのように始まるスペイン語の単語

ro
roa
roana
roanés
roanesa
roano
roastbeef
roatán
rob
robachicos
robada
robadera
robadero
robadizo
robado
robador
robadora
robaliza
balo
robalo

ROAD MOVIEのように終わるスペイン語の単語

barbarie
birdie
brasserie
brie
calvicie
collie
curie
dixie
efigie
especie
intemperie
miniserie
nadie
pie
planicie
progenie
serie
superficie
teleserie
walkie talkie

スペイン語の同義語辞典にあるroad movieの類義語と反意語

同義語

«road movie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROAD MOVIEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語road movieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのroad movieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«road movie»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

公路电影
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

road movie
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Road movie
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सड़क फिल्म
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فيلم الطريق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дорога фильм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

road movie
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রাস্তা সিনেমা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

road movie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

filem jalan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Roadmovie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ロードムービー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

로드 무비
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

film dalan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phim đường
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சாலை திரைப்பட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रस्ता चित्रपट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yol filmi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

road movie
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

film drogi
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дорога фільм
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

road movie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

road movie
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

road movie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

roadmovie
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

road movie
5百万人のスピーカー

road movieの使用傾向

傾向

用語«ROAD MOVIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«road movie»の使用頻度を示しています。
road movieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«road movie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROAD MOVIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«road movie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«road movie»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、road movieに関するニュースでの使用例

例え

«ROAD MOVIE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からroad movieの使いかたを見つけましょう。road movieに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los géneros cinematográficos
En 1969, Buscando mi destino lanzó el género de la road movie. En esta película, la violencia había cambiado claramente de campo. Ya no estaba del lado de los motociclistas (hippies californianos, ciertamente enriquecidos por el tráfico de ...
Vincent Pinel, 2009
2
Grandes hermanos: alianzas y negocios ocultos de los dueños ...
Y la llamó Road Movie. Sin reparar siquiera que Road Movie para los abuelos no era un nombre para nada familiar. Pero había que hacer todo apurado. Y en noviembre, Road Movie estaba en el camino. Y enviando las facturas al PAMI a ...
Eduardo Anguita, 2002
3
Erase una vez el cine: diccionario-- realizadores, actrices, ...
Citemos dos ejemplos eminentes: En el curso del tiempo (1976), de Wim Wenders, y Thelma y Louise (1991), de Ridley Scott, un road movie con connotaciones feministas. ROBERTS, Julia (1967) Actriz norteamericana. Logra una fama ...
Jacqueline Mouesca, 2001
4
El diablo sobre ruedas (Duel), Steven Spielberg (1972)
La road movie Con la road movie sucede un poco lo mismo que con el thriller, solo podemos considerarlo un género si le concedemos un estatuto diferente al de los géneros clásicos, al menos por dos razones: surge con New Hollywood ( en ...
Santiago García Ochoa, 2013
5
Catálogo BAFICI 2010 - duplicado
Treinta años atrás Chris Petit, dirigió Radio On, hoy considerada una road movie de culto. Hecha a la sombra de la crisis económica mundial de 2008, Contentfunciona como coda de ese film: una road movie ambiental del siglo XXI, inspirada ...
Ministerio de Cultura
6
Catálogo BAFICI 2010
Treinta años atrás Chris Petit, dirigió Radio On, hoy considerada una road movie de culto. Hecha a la sombra de la crisis económica mundial de 2008, Contentfunciona como coda de ese film: una road movie ambiental del siglo XXI, inspirada ...
Ministerio de Cultura
7
Arcadia
road-movie es una película con línea del horizonte y punto de fuga. Los personajes avanzan, buscan su destino, se aman, se traicionan y se pierden en la ruta hacia el en- cuentro con su propio viaje interior. Desde Bonnie & Clyde hasta Y tu ...
8
Mutaciones escénicas: mediamorfosis, transmedialidad y ...
Por otra parte, la interactividad se presenta claramente en Home, cuando las performers se acercan al notebook y manejan desde ahí el sonido del montaje, más aún cuando también desde ahí proyectan la road movie y se sientan frente al ...
Marco Espinoza, Raúl MirandaMarco Espinoza, Raúl Miranda, 2009
9
El Sueño (Americano) Terminó
Y a partir de allí, River of Grass se convierte en una road movie implotada. La road movie en los noventa ya no es lo mismo que en los setenta. Ya no es posible hacer Two-Lane Blacktop (1971), la gran road movie sin destino de Monte ...
Kelly Reichardt
10
El cine de Kelly Reichardt, El Sueño (Americano) Terminó
Y a partir de allí, River of Grass se convierte en una road movie implotada. La road movie en los noventa ya no es lo mismo que en los setenta. Ya no es posible hacer Two-Lane Blacktop (1971), la gran road movie sin destino de Monte ...
Varios Autores

用語«ROAD MOVIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からroad movieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con mucha dosis de road movie y acción
Con mucha dosis de road movie y acción. Se conocen más detalles del Gears of War 4, la actualización de un clásico que llega en octubre para PC y Xbox One. «LA NACION, 8月 16»
2
Road Movie: La tormenta anunciada
Road Movie: La tormenta anunciada. La mirada de Aldo Schiappasse con miras al duelo Chile-Colombia, donde se anuncia lluvia y preocupan las bajas de "La ... «Teletrece, 6月 16»
3
Road Movie: Houston, tenemos un problema
Road Movie: Houston, tenemos un problema. La mirada de Aldo Schiappacasse a una de las sedes de la Copa Centenario y la ausencia de Arturo Vidal. «Teletrece, 6月 16»
4
«La buena muerte», una «road movie» a pie en un Camino de ...
De la Florencia de Dante en el siglo XIV al Camino de Santiago del siglo XIII. Tal es el salto hacia atrás en el tiempo dado por el escritor madrileño Javier ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
5
Caballos, alcohol y obesos: road movie por Kentucky
1 Comentarios. Nuestra 'road movie' por las carreteras del sur yanqui, un territorio mítico donde suena 'blue grass' y la brecha social se ensancha cada día. «El Mundo, 6月 16»
6
Road Movie: La Batalla de "Chicharrón"
Road Movie: La Batalla de "Chicharrón". Aldo Schiappacasse nos interioriza en la vida del entrenador de Bolivia, en la previa del vital duelo de Chile por Copa ... «Teletrece, 6月 16»
7
Academicismo francés y una 'road movie' interminable
Ves huecos en restaurantes y bares en los que antes era problemático encontrar mesa. Durante el fin de semana, atravesar La Croisette suponía una aventura ... «EL PAÍS, 5月 16»
8
«Todo es de color»: Una «road movie» con música de Triana
Puede que «Todo es de color» sea una road movie motera entre el cementerio de Villaviciosa de Odón, donde descansan los dos integrantes fallecidos de ... «Hoycinema, 5月 16»
9
Amélie Nothomb vuelve a 'Página Dos' con "Petronille", una 'road ...
Esta especie de road movie parisina, nos permite disfrutar del placer de esta bebida y de esta relación basada en hechos reales. Y es que un buen día, una ... «RTVE, 5月 16»
10
Saharauis debutan en San Sebastián con una "road movie ...
El cine saharaui desembarcará la próxima semana en el Festival de Cine de Derechos Humanos de San Sebastián con "Leyuad", una "road movie" plagada de ... «El Mundo, 4月 16»

ROAD MOVIEの画像

road movie

参照
« EDUCALINGO. Road movie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/road-movie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z