アプリをダウンロードする
educalingo
saltamontes

"saltamontes"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSALTAMONTESの発音

sal · ta · mon · tes


SALTAMONTESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSALTAMONTESはどんな意味ですか?

カエリフェラ

カエリフェロスまたはセリフェロスは、一般にメスマウス、チャプラネまたはロブスターとして知られているオーソプテラ(Orthoptera)のサブオーダである。 アンテナは短く、ほとんど常に30個未満しかないので、他の小翅目とは異なります。 彼らはすべてのアジア人の繊細さです。 2つのサブオーダーの分離はペルモ・トリアス境界で発生したと推定される。 これらは草食性の昆虫であり、そのうちのいくつかは農業にとって深刻な害虫である。

スペイン語辞典でのsaltamontesの定義

辞書の中のメルトの定義は、太い頭、顕著な目、薄いアンテナ、膜の翼、短い前足、そして非常に丈夫で長い後足を持つ、アクリダデ科のオルトプテラの昆虫である。 多くの種が知られており、すべての草食動物はスペインでよく見られる。

SALTAMONTESと韻を踏むスペイン語の単語

antes · denantes · enantes · endenantes · enjuagadientes · escarbadientes · lavadientes · limpiadientes · matagigantes · mondadientes · regañadientes · sacadientes

SALTAMONTESのように始まるスペイン語の単語

saltadizo · saltado · saltador · saltadora · saltadura · saltaembanco · saltaembancos · saltaembarca · saltagatos · saltambarca · saltana · saltaneja · saltanejal · saltanejo · saltanejosa · saltanejoso · saltante · saltaojos · saltapajas · saltaparedes

SALTAMONTESのように終わるスペイン語の単語

acates · alabastrites · amonites · belemnites · bolastristes · cazadotes · cerastes · descartes · diabetes · dragonites · etites · galactites · hematites · lanzacohetes · martes · mates · penates · peteretes · sorites · trilobites

スペイン語の同義語辞典にあるsaltamontesの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SALTAMONTES»の同義語

次のスペイン語の単語は、«saltamontes»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«saltamontes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALTAMONTESの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saltamontesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsaltamontesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«saltamontes»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

蚱蜢
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

saltamontes
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

grasshopper
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

टिड्डी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جندب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кузнечик
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gafanhoto
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফড়িং
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sauterelle
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

belalang
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Heuschrecke
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

稲子
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

메뚜기
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

walang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

con châu chấu
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெட்டுக்கிளி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

टोळ
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çekirge
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cavalletta
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

konik polny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

коник
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lăcustă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ακρίδα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sprinkaan
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gräshoppa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gresshoppe
5百万人のスピーカー

saltamontesの使用傾向

傾向

用語«SALTAMONTES»の使用傾向

saltamontesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saltamontes»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、saltamontesに関するニュースでの使用例

例え

«SALTAMONTES»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

De saltamontes a chicharra poco marra.

«SALTAMONTES»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsaltamontesの使いかたを見つけましょう。saltamontesに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El saltamontes y las hormigas (The Grasshopper and the Ants)
The grasshopper makes music all summer long while the ants find and store food.
Debra J. Housel, 2008
2
El saltamontes verde (Flash)
La indudable calidad de Ana María Matute, una de las escritoras más relevantes de la literatura española, se concentra en sus cuentos, galardonados con los premios más importantes de la literatura y disfrutados por lectores de todas las ...
Ana María Matute, 2012
3
El saltamontes verde: y otros cuentos
A lonely, mute orphan saves the life of a talking grasshopper whose voice only he can hear.
Ana María Matute, 2002
4
El espectáculo de la hormiga y el Saltamontes
¿No te alcanzó la comida para todo el invierno? Hormiga: Sí, pero tú también tenías razón. Sin tus canciones, Saltamontes, esta vieja pradera estaba triste. ¡ Mientras trabajamos, hemos estado cantando tus canciones, y nuestro trabajo jamás ...
Forrest Stone, 2008
5
El saltamontes
A simple introduction to the physical characteristics, diet, life cycle, predators, habitat, and lifespan of grasshoppers.
Karen Hartley, Chris Macro, Philip Taylor, 2003
6
Saltamontes/Grasshoppers
Margaret Hall ?ebble ?!us i8 publizii^I bv dZp»tune ?rezz, 151 cuod dounzel Drive, ?,N, 8ox 669, IvlZnl<Zto, IvIinnezotZ 56002, www,cZnztoneplez8,co>n dopvrißnt G 2007 bv dZpztone ?rezz, ^11 rißliw rezerveci, I^Io osrt of tt>iz pub! icZtiun ...
Margaret Hall, 2006
7
Amalia y el saltamontes
Amalia learns to play basketball with the help of her grandfather and a grasshopper.
Jerry Tello, Scholastic Inc, 1995
8
1001 Ways to Introduce Your Child to the Bible - S
Si la época del año es adecuada, atrape un saltamontes o un grillo e introdúzcalo en un frasco. Si no halla ninguno, consiga en la librería o biblioteca un libro con ilustraciones de insectos. Agregue un poco de pasto, unas ramitas y unas ...
Kathie Reimer, 2005
9
Ecología y medio ambiente
a) Saltamontes PRODUCCIÓN CONSUMO b) Vaca DEFECACIÓN RESPIRACIÓN PRODUCCIÓN CONSUMO DEFECACIÓN RESPIRACIÓN Eficiencia de transferencia trófica = (P¡ X \00)1Pi_/. Es el porcentaje de la energía producida por un ...
Teresa Valverde Valdés, Zenon Cano-Santana, 2005
10
Curtis. Biología
Los insectos presentan ciertos rasgos característicos que se encuentran bien ejemplificados en el saltamontes (véase fig. 28-27): tres regiones corporales - cabeza, tórax y abdomen-, hexápodos (tres pares de patas), un par de antenas y un ...
Helena Curtis, N. Sue Barnes, Adriana Schnek, 2008

用語«SALTAMONTES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaltamontesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pequeño saltamontes, por Mario Ghibellini | El Comercio Perú
Es decir, el 'pequeño saltamontes' ávido por acceder a la sabiduría de los aforismos de su viejo preceptor, o el joven 'padawan' sintiendo apenas los primeros ... «El Comercio, 8月 16»
2
La nueva arma secreta del ejército de los EEUU: saltamontes que ...
En estos momentos, el ejército de los Estados Unidos ha financiado una investigación universitaria con el objetivo de conseguir saltamontes que detecten ... «El Mundo, 7月 16»
3
Saltamontes
Escucha, pequeño saltamontes: cuando seas muy mayor llegará un día en que dejarás de cumplir años. Te dará igual tener 70 que 80. A esa edad solo ... «EL PAÍS, 3月 16»
4
PN entrega 60 motocicletas para patrullaje preventivo
La Policía Nacional entregó hoy 60 motocicletas, tipo saltamontes, a las direcciones regionales de Santo Domingo Norte, Este, Oeste y el Distrito Nacional, las ... «Listín Diario, 1月 16»
5
4 platos que puedes probar en un restaurant de insectos
Abierto recientemente en Gales, es el primero en incluir saltamontes y otros bichos en su propuesta culinaria. Algo que puede resultar raro en países ... «BBC Mundo, 1月 16»
6
Arañas fritas y saltamontes asados, unos manjares en peligro en India
Welhite Naro ofrece una bandeja de arañas fritas, saltamontes asados y mijo con calabaza, unas especialidades culinarias de comunidades indígenas del ... «El Comercio, 12月 15»
7
Lohana Berkins
A mi pequeña saltamontes la asesinó la sociedad travestofóbica, la misma que ... militante invalorable, quien más ha perdido ha sido la pequeña saltamontes. «Página 12, 10月 15»
8
Escuelas en el bosque: crecer aprendiendo entre pinos y rocas
La idea de Saltamontes surgió del interés de varias madres de la zona por dar a sus hijos una educación "respetuosa y afectuosa, aprovechando el entorno ... «20minutos.es, 5月 15»
9
El artista hondureño que elabora saltamontes con zacate
Con un bolsón lleno de hojas de zacate y la destreza que desarrolló en la clase de actividades prácticas en la elaboración de figuras de saltamontes, este ... «ElHeraldo.hn, 5月 15»
10
Cata de coca de hormigas culonas y cujiente de saltamontes a la miel
Una coca de hormigas culonas o saltamontes a la miel son algunas de las propuestas culinarias que ofrece la Universidad de Alicante en su I Jornada ... «El Mundo, 11月 14»

SALTAMONTESの画像

参照
« EDUCALINGO. Saltamontes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/saltamontes>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA