アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sanícula"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SANÍCULAの語源

La palabra sanícula procede del diminutivo del latín [herba] sana, [hierba] sana.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSANÍCULAの発音

sa ·  · cu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANÍCULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSANÍCULAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sanícula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsanículaの定義

sanículaの定義は、単純な茎と毛なし、高さ4〜6デシメートル、緑色の葉、光沢、葉状、広幅、ほぼ円形、幾分堅い3〜5で分割された、毎年の草本植物、ウンベリエ 5つの花弁、不規則なumbels、および乾燥した果実の小さな葉、小さな花、白または赤みを帯びた部分、玉ねぎで覆われています。 それは新鮮な場所で一般的であり、脆弱性として医学で使用されてきた。 En el diccionario castellano sanícula significa planta herbácea anual, de la familia de las Umbelíferas, con tallo sencillo y lampiño de cuatro a seis decímetros de altura, hojas verdes, brillantes, pecioladas, anchas, casi redondas, algo tiesas y divididas en tres o cinco gajos dentados por los bordes, flores pequeñas, blancas o rojizas, de cinco pétalos, en umbelas irregulares, y fruto seco, globoso y cubierto de aguijones ganchudos. Es común en los sitios frescos y se ha usado en medicina como vulneraria.

スペイン語辞典で«sanícula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANÍCULAと韻を踏むスペイン語の単語


acícula
·cu·la
antipartícula
an·ti·par··cu·la
aurícula
au··cu·la
canícula
ca··cu·la
clavícula
cla··cu·la
cuadrícula
cua·drí·cu·la
cutícula
cu··cu·la
espícula
es··cu·la
febrícula
fe·brí·cu·la
matrícula
ma·trí·cu·la
navícula
na··cu·la
panícula
pa··cu·la
partícula
par··cu·la
película
pe··cu·la
radícula
ra··cu·la
retícula
re··cu·la
ridícula
ri··cu·la
sícula
·cu·la
silícula
si··cu·la
vesícula
ve··cu·la

SANÍCULAのように始まるスペイン語の単語

sanguinolencia
sanguinolenta
sanguinolento
sanguinosa
sanguinoso
sanguiñuelo
sanguis
sanguisorba
sanguisuela
sanguja
sanidad
sanidina
sanie
sanies
saniosa
sanioso
sanitaria
sanitario
sanjacado
sanjacato

SANÍCULAのように終わるスペイン語の単語

ácula
báscula
carúncula
conventícula
cratícula
cula
cula
macromolécula
cula
máscula
mayúscula
minúscula
molécula
porciúncula
recula
cula
cula
vernácula
versícula
vulpécula

スペイン語の同義語辞典にあるsanículaの類義語と反意語

同義語

«sanícula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANÍCULAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sanículaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsanículaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sanícula»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sanicle
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sanícula
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sanicula
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sanicle
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sanicle
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sanicle
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sanicle
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sanicle
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sanicle
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sanicle
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sanicle
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sanicle
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sanicle
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sanicle
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sanicle
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sanicle
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sanicle
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sanicle
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sanicle
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sanicle
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sanicle
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sănicioară
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sanicle
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sanicle
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sanicle
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sanicle
5百万人のスピーカー

sanículaの使用傾向

傾向

用語«SANÍCULA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«sanícula»の使用頻度を示しています。
sanículaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sanícula»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANÍCULA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sanícula»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sanícula»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sanículaに関するニュースでの使用例

例え

«SANÍCULA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsanículaの使いかたを見つけましょう。sanículaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
141. # Sanícula montana, mayor, con hoja redonda. Sanícula montana , rotun- difolia, major. C. B. P. 243. Gettm rotundifolium, ma- JUT. Tourn. 2 y i. Sanícula alpina. Caín. epit. 764. Gesn. fase. 19. t. 10. f. 2?. Sanícula montana , secunda.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1785
2
Práctica de botánica
Sanícula alpina lutea. С.л Sanícula alpina de flor В. P. 242. camarilla. Sanícula alpina , foliisX Sanícula alpina , con ho- Íuasi farina adsper sis. C.B.xjas como salpicadas dehari- .243. ^na. Cast. Primula oreja de oso. Habita en los Alpes de  ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1785
3
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
SANÍCULA, s. f . , sanícula: género de la pentandYia diginia de Lin. y cíe la familia dé las umbelíferas. Los botánicos conocen cuatro especies de sanículas , * de las cuales la siguiente es la única que se ha empleado en medicina. La sanícula ...
4
Flora ibérica: Araliaceae-Umbelliferae
281 salseta (Aragón), 128 sa1sinha(port.), 86 salsufrogi (cat.), 368 sanícula, 32 sanícula (cat.), 32 sanícula (gall.), 32 sanícula (port.), 32 sanícula hembra, 34 sanícula macho, 32 sanícula verdadera, 32 sanícula vulgar, 32 sanícula-vulgar ( port ...
Gonzalo Nieto Feliner, Stephen L. Jury
5
Album de la flore médicofarmacéutica é industrial, indígena ...
S. auriculata. All. Scop. Dr. 2. S. cordifolia. Opiz. S. praecox. Bess g. S. sabauda. Mill. d. S. hispánica. Mill. ef S. neglecta. G. Don. (cfr. S. carnea.) SANÍCULA. Lin. Spr. 1030. Dec. IV. 84. Dietr. 1270. Alb. H. 69. Samcla. Dec. nr. 1—10. Saniooria.
Vicente Martin de Argenta, 1864
6
Album de la flora médico-farmacéutica e industrial, indígena ...
Sanícula mas. Fuchs. — Sanícula mas Fuch- «i, sive diapensa. J. Bauh.— Sanícula seu diapensia o//'.— Pentad. Dig. L. Santcula. Esp. Sanícula. Port. Sanicle d' Europe, — sanicle commune. Franc. Sanickel. Al. Wood sanicle. Ing. Sanikel.
Vicente Martín de Argenta, 1863
7
Historia de las yervas y plantas
Las espinacas ablandan el vientre. Dan mayor mantenimiento que los armuelles. 380. Sanicula foemina. Sanícula hembra1091. Sanícula se dixo porque sana las llagas. Críase en silvas y florestas y en lugares sombríos. Hase de coger con ...
‎2005
8
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
Posee qualidad levemente nitrosa , antiescorbútica. Todos los Autores reputan esta planta como vulneraria , aperitiva , detersiva y antiescorbútica : pero logra muy poco uso en la Pharmacia y Medicina. SANÍCULA. tournefort. Clase VIL Es un ...
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
... quirúrgica. Forma parte de los vulnerarios suizos. Hoy día , á pesar de su antigua reputación , la famosa sanícula está abandonada y olvidada. De la Sanícula de Marilandia ( Sanícula ma- rylandica, L.), especie del norte de América, ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
10
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Sanícula aqua. Un Manantial de Agua Mineral de Ottawa, 111., Estados Unidos de América. (Conteniendo aproximadamente, en granos por galón - Mat.rn. 93, Calc.m. 23%, Mag.m. 23'/2, Cale, bicarb. 14'/2, Cale. sul. 9'/2, K.sul. 5, Mal. bicarb  ...
John Clarke, 1998

用語«SANÍCULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsanículaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ganador PBG: Protector UV Plus Anti-Pollution SPF 50 Oil Free de ...
Desde la grosella negra, que ayuda a disminuir la inflamación y el enrojecimiento de la piel hasta el extracto de sanícula bio de los Alpes, que ayuda a ... «Glamour México y Latinoamérica, 2月 16»
2
Dale más vida a tu piel
UV Plus de Clarins cuenta con extracto de sanícula bio, que estimula las proteínas que se encargan de atrapar los radicales libres en la capa córnea. Imprimir ... «Mujerhoy.com, 4月 15»

SANÍCULAの画像

sanícula

参照
« EDUCALINGO. Sanícula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sanicula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z