アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sanguinolenta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SANGUINOLENTAの語源

La palabra sanguinolenta procede del latín sanguinolentus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSANGUINOLENTAの発音

san · gui · no · len · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANGUINOLENTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSANGUINOLENTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sanguinolenta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsanguinolentaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の血の最初の定義は、それが血を流すということです。 辞書にある血まみれの別の意味は血と混じっている。 血液の渇きはまた、目の特に言われている:彼らは非常に赤い静脈と毛細血管を持っていること。 La primera definición de sanguinolenta en el diccionario de la real academia de la lengua española es que echa sangre. Otro significado de sanguinolenta en el diccionario es mezclado con sangre. Sanguinolenta es también dicho especialmente de los ojos: Que tienen las venas y los capilares muy rojos.

スペイン語辞典で«sanguinolenta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANGUINOLENTAと韻を踏むスペイン語の単語


amarillenta
a·ma·ri·llen·ta
corpulenta
cor·pu·len·ta
emplenta
em·plen·ta
feculenta
fe·cu·len·ta
flatulenta
fla·tu·len·ta
fraudulenta
frau·du·len·ta
friolenta
frio·len·ta
lenta
len·ta
macilenta
ma·ci·len·ta
milenta
mi·len·ta
opulenta
o·pu·len·ta
polenta
po·len·ta
pulverulenta
pul·ve·ru·len·ta
purulenta
pu·ru·len·ta
suculenta
su·cu·len·ta
temulenta
te·mu·len·ta
tremulenta
tre·mu·len·ta
truculenta
tru·cu·len·ta
turbulenta
tur·bu·len·ta
virolenta
vi·ro·len·ta

SANGUINOLENTAのように始まるスペイン語の単語

sanguijolera
sanguijolero
sanguijuela
sanguijuelera
sanguijuelero
sanguina
sanguinaria
sanguinariamente
sanguinario
sanguínea
sanguíneo
sanguino
sanguinolencia
sanguinolento
sanguinosa
sanguinoso
sanguiñuelo
sanguis
sanguisorba
sanguisuela

SANGUINOLENTAのように終わるスペイン語の単語

atenta
cincuenta
compraventa
contenta
cuarenta
cuenta
herramienta
imprenta
intenta
noventa
ochenta
pimienta
presidenta
renta
sesenta
setenta
soñolenta
tormenta
venta
vestimenta

スペイン語の同義語辞典にあるsanguinolentaの類義語と反意語

同義語

«sanguinolenta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANGUINOLENTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sanguinolentaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsanguinolentaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sanguinolenta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sanguinolenta
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sanguinolenta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bloody
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sanguinolenta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مدماة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sanguinolenta
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sanguinolenta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sanguinolenta
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sanguinolenta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sanguinolenta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sanguinolenta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sanguinolenta
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sanguinolenta
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sanguinolenta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sanguinolenta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sanguinolenta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sanguinolenta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sanguinolenta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sanguinolenta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sanguinolenta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sanguinolenta
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sanguinolenta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sanguinolenta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sanguinolenta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sanguinolenta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sanguinolenta
5百万人のスピーカー

sanguinolentaの使用傾向

傾向

用語«SANGUINOLENTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«sanguinolenta»の使用頻度を示しています。
sanguinolentaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sanguinolenta»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANGUINOLENTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sanguinolenta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sanguinolenta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sanguinolentaに関するニュースでの使用例

例え

«SANGUINOLENTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsanguinolentaの使いかたを見つけましょう。sanguinolentaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Una Guia Para El Hogar Prescriptor Rapido De Cabecera: Con ...
H Hematuria - (orina sanguinolenta) — (a) Canth., Ham., Tereb., Nit- ac, Millefolium son específicos con dolor en riñones. (b) (1) El Dr. Jahr recomienda dar (Cann-i) si no hay otro remedio específico indicado y si no hay alivio, entonces dé ...
B. Jain Publishers Ltd, 2004
2
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Sanguinolenta. Ad jetivo que se aplica á cualquiera liquido ó humor del cuerpo que sale teñido de una cierta cantidad de sangre. Asi es que se dice pus sanguinolento, trina sanguinolenta frc. SANICULA ó ybrba de san lorenzo, s. f. ( tnat.méd ...
Antonio Ballano, 1823
3
Red Book Atlas de enfermedades infecciosas en pediatria / ...
... hidroelectrolíticas o corregirlas enseguida. La administración de soluciones por vía oral suele ser eficaz. No deben administrarse agentes que disminuyen la motilidad intestinal a los niños con diarrea inflamatoria o sanguinolenta.
Carol (DRT) Baker, Red Book (Baker), 2009
4
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
La porción de la especie de pie.,de candelero Ja matriz invertida y accesible formado por la depresión de la ¡al dedo del comadrón, está mas «utriz, percibe que esta depre-|o menos blanda, sanguinolenta se y sensible al tacto cuando la  ...
5
Matronas Del Servicio Navarro de Salud. Temario
La secreción del pezón (sobre todo sí es sanguinolenta y unilateral); el dolor mamario localizado y la inflamación de la piel sobre la mama, también pueden asociarse al cáncer de mama. Debemos tener muy en cuenta que todos estos ...
6
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
Capa membranosa de la fascia abdominal superficial Extravasación sanguinolenta Fascia profunda del pene Tabique intercavernoso Dartos Perforación de la uretra esponjosa Extravasación sanguinolenta Capa adiposa de la fascia ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003
7
Microbiología Alimentaria: Metodología Analítica para ...
La enfermedad se manifiesta con una diarrea acuosa, no sanguinolenta, a veces con mucosidad. Hay retortijones, dolor abdominal, malestar general, naúseas, vómitos y, si se origina fiebre, ésta es leve. Los síntomas duran entre 3-9 días.
María del Rosario Pascual Anderson, Vicente Calderón y Pascual, 1999
8
Lecciones de historia natural esplicadas en el Colegio ...
... de minio (Gryllus miniatus L). g. Sanguíneo ( sanguíneus), como en la Cassida gruesa ( Cássida grossa L). > i //. Sanguinolento (sanguinolentas) 6 que tira á sanguíneo, como en la Falena sanguinolenta (Phalcena sanguinolenta L ). i.
Agustín Yáñez y Girona, 1820
9
La Peste Negra, 1346-1353: La historia completa
En estos casos, las bacterias de la peste son transportadas a los pulmones, donde pueden consolidarse y dar lugar al desarrollo de úlceras que provocan tos frecuente con expectoración sanguinolenta; esta afección se denomina peste  ...
Ole J. Benedictow, 2011
10
Lecciones de historia natural esplicadas en el Colegio ...
... color de minio (Gryllus miniaíus L). g. Sanguíneo ( sanguíneas), como en la Cassida gruesa ( Cassida grossa L ). /;. Sanguinolento (sanguinolentas) 6 que tira á sanguíneo, como en la Falena sanguinolenta (Phalcena sanguinolenta L). i .
Agustí Yáñez i Girona, 1820

用語«SANGUINOLENTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsanguinolentaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alumnos del colegio Sagrado Corazón realizaron una protesta ...
Ahora, con los leños crepitando en la hoguera arrojando su luz sanguinolenta sobre los cuerpos artos de ultrajarse, la escena es literalmente de pesadilla y se ... «El Diario 24, 9月 16»
2
PAGET; Enfermedad poco conocida pero que puede afectar a las ...
Sus síntomas son dolor, cambios en la coloración, descarga sanguinolenta por el pezón, inflamación de la glándula mamaria o sensación de ardor, aparición ... «Digital Guerrero, 6月 16»
3
Nadie quiere vuestra sucia economía
... acudir si la suma infinita de traiciones que infligís alcanza la debida rentabilidad- ya no volverá a ser jamás vuestra exacta y sanguinolenta limosna particular. «El Captor, 5月 16»
4
Una nuova sanguinolenta immagine per The Witcher 3 Blood and ...
D'altra parte lo dice anche il titolo dell'espansione di The Witcher 3: Blood and Wine, a quanto pare il sangue sarà una componente fondamentale! «VG247.it, 4月 16»
5
Trailer en español de 'El infierno verde', la penúltima locura de Eli ...
La Aventura Audiovisual publica la versión en castellano del avance de esta sanguinolenta aventura selvática. Si no conoces sus tradiciones, mejor quédate en ... «FOTOGRAMAS, 3月 16»
6
En sólo 5 semanas, ya hay 9 casos de SUH en Córdoba
El SUH suele comenzar con diarrea, a veces sanguinolenta. Palidez extrema, fiebre, náuseas, vómitos o dolor abdominal, disminución de la orina, son otros ... «La Voz del Interior, 2月 16»
7
PPZ – Pride and Prejudice and Zombies, una sanguinolenta ...
È accompagnata dalla cover di “These Boots are Made for Walking” dei KMFDM la sneak peek estesa di PPZ – Pride and Prejudice and Zombies la pellicola ... «BadTaste.it - Il nuovo gusto del Cinema, 1月 16»
8
Brutal: el colapso de las mineras alcanza dimensiones épicas
La situación comienza a ser sanguinolenta. Despidos masivos, recortes ingentes de capacidad, renuncia al pago de dividendos. El problema de origen, sin ... «El Confidencial, 12月 15»
9
Las mascotas no se escapan de las enfermedades sexuales
Dichos tumores generalmente no producen dolor, pero sí un poco de comezón acompañada de la sintomatología clásica que es la secreción sanguinolenta por ... «Frontera.info, 11月 15»
10
¿Cómo se hace la sangre en el cine?
... a lo largo de la historia del celuloide para lograr el sanguinolento efecto. ... que pidieron una revisión menos sanguinolenta de los últimos minutos del filme, ... «FOTOGRAMAS, 11月 15»

SANGUINOLENTAの画像

sanguinolenta

参照
« EDUCALINGO. Sanguinolenta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sanguinolenta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z