アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sanjuanino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSANJUANINOの発音

san · jua · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANJUANINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSANJUANINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sanjuanino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sanjuanino

サンファンの州

Provincia de San Juan

サンファンはクヨ地方の中央西部に位置するアルゼンチン州です。 その領土は19の部署に分かれており、首都サンファンは州政府の席です。 これは、南東サンルイス、メンドーサの南とリミットアンデスの流域で決定されたチリ共和国、西で、ラ・リオハ州と北と東を制限します。 この地域の領土では、プレミアムが気候下の谷と交差して山岳点在している89651平方キロメートル、地表水のコースの著しい不足で、主に温帯乾燥しています。 谷には、アンデスの溶けた川の腐敗と体系化の産物であるオアシスが発達しています。 これらのスペースには人口が集中している場所があり、2010年には約681,055人の住民がいました。 州の総人口の60%以上が集中グランサンファン、都市の中心がスタンドに収納されているトゥルムのオアシスを含みます。 San Juan es una provincia argentina situada en el centro oeste de dicho país en la Región de Cuyo. Su territorio está dividido en 19 departamentos y su ciudad capital, San Juan, es sede del gobierno provincial. Limita al norte y este con la Provincia de La Rioja, al sureste con la de San Luis, al sur con Mendoza y al oeste con la República de Chile, cuyo límite está determinado por la divisoria de agua de la cordillera de los Andes. El territorio de esta provincia posee 89 651 km², en donde prima un relieve montañoso intercalado por valles y travesías bajo un clima, predominante, templado seco, con una marcada escases de cursos hídricos superficiales. En los valles se desarrollan los oasis, producto del embalsamiento y sistematización de los ríos generados por el deshielo cordillerano. En dichos espacios es donde se concentra la población, que para 2010 rondó los 681.055 habitantes. Entre ellos se destaca el oasis del Tulum, en donde se emplaza el Gran San Juan, núcleo urbano que concentra más del 60% de la población total de la provincia.

スペイン語辞典でのsanjuaninoの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書のsanjuaninoの最初の定義は、サンファン、アルゼンチンの州、またはその首都の自然です。 辞書にあるsanjuaninoの別の意味は、パラグアイのMisiones省の首都San Juan Bautistaの自然なことです。 Sanjuaninoは、その州またはこれらの首都に属しています。 La primera definición de sanjuanino en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de San Juan, provincia de la Argentina, o de su capital. Otro significado de sanjuanino en el diccionario es natural de San Juan Bautista, capital del departamento de Misiones, en el Paraguay. Sanjuanino es también perteneciente o relativo a aquella provincia o a estas capitales.
スペイン語辞典で«sanjuanino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANJUANINOと韻を踏むスペイン語の単語


abanino
a·ba·ni·no
albellanino
al·be·lla·ni·no
antonino
an·to·ni·no
asinino
a·si·ni·no
benino
be·ni·no
canino
ca·ni·no
cauquenino
cau·que·ni·no
contamanino
con·ta·ma·ni·no
estornino
es·tor·ni·no
femenino
fe·me·ni·no
leonino
le·o·ni·no
menino
me·ni·no
minino
mi·ni·no
osornino
o·sor·ni·no
pedrojuanino
pe·dro·jua·ni·no
penino
pe·ni·no
sanantonino
sa·nan·to·ni·no
saturnino
sa·tur·ni·no
tanino
ta·ni·no
tonino
to·ni·no

SANJUANINOのように始まるスペイン語の単語

sanjacado
sanjacato
sanjaco
sanjacobo
sanjar
sanjuanada
sanjuanear
sanjuaneña
sanjuaneño
sanjuanera
sanjuanero
sanjuanina
sanjuanista
sanjuanito
sanlorenceña
sanlorenceño
sanlorencino
sanlorenzana
sanlorenzano
sanlucareña

SANJUANINOのように終わるスペイン語の単語

aisenino
amino
argentino
asnino
camino
casino
chaitenino
chino
concepcionino
destino
fescenino
latino
masculino
nocturnino
puertoaisenino
reino
sino
término
vecino
venino

スペイン語の同義語辞典にあるsanjuaninoの類義語と反意語

同義語

«sanjuanino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANJUANINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sanjuaninoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsanjuaninoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sanjuanino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sanjuanino
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sanjuanino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sanjuanino
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sanjuanino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sanjuanino
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sanjuanino
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sanjuanino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sanjuanino
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sanjuanino
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sanjuanino
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sanjuanino
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sanjuanino
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sanjuanino
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sanjuanino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sanjuanino
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sanjuanino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sanjuanino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Sanjuanino
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Sanjuanino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sanjuanino
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sanjuanino
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sanjuanino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sanjuanino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sanjuanino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Sanjuanino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Sanjuanino
5百万人のスピーカー

sanjuaninoの使用傾向

傾向

用語«SANJUANINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«sanjuanino»の使用頻度を示しています。
sanjuaninoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sanjuanino»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANJUANINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sanjuanino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sanjuanino»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sanjuaninoに関するニュースでの使用例

例え

«SANJUANINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsanjuaninoの使いかたを見つけましょう。sanjuaninoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
camente accesibles á las huellas de las mulas infatigables del arriero sanjuanino, el mas hábil, activo y emprendedor de los arrieros de Sud-Amériea. Para poner mas en relieve á los ojos del lector el territorio sanjuanino, lo dividiremos por ...
Ernesto J. A. Maeder, 1866
2
La Revista de Buenos Aires: historia Americana, literatura y ...
camente accesibles á las huellas de las mulas infatigables del arriero sanjuanino, el mas hábil, activo y emprendedor de los arrieros de Sud-América, Para poner mas en relieve á los ojos del lector el territorio sanjuanino, lo dividiremos por ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1866
3
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
eamente accesibles á las huellas de las millas inf atigables del arriero sanjuanino, el mas hábil, activo y ¡emprendedor de los arrieros de Sud- América. Para poner mas en relieve á los ojos del lector el territorio sanjuanino, lo dividiremos por ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1866
4
Archivo del brigadier general Nazario Benavides: El cudillo ...
El prestigio logrado por el sanjuanino se trasluce en la documentación de la época y es reconocido por autores contemporáneos como Damián Hudson y Nicanor Larrain. Hasta el propio Sarmiento lo hizo años más tarde en su conocida ...
‎2007
5
Aportes para la Historia de la Historiografía
(VIDELA, Horacio. Retablo sanjuanino. Buenos Aires, Peuser, 1956, pág. 107) Se desempeñó como director de la Asistencia Pública y del Hospital Rawson. En el campo de la política compartió los ideales de sus hermanos, apoyándolos en  ...
María Susana Clavel de Báez, Drora Davire de Musri, María Eugenia López Daneri, Ana María J. García, 1998
6
Viajes
Sarmiento conocía la existencia del socialista Pierre Leroux, codi rector de la Revue Encyclopédique . que fue copiosamente aprovechada en el diario El Zonda, creado aquel año por el sanjuanino y su amigo Quiroga Rosas (cf.
Domingo Faustino Sarmiento, Javier Fernández, 1996
7
Sarmiento En El Estado de Buenos Aires
Luego de la caída de Rosas en la batalla de Caseros (1852), Buenos Aires resistió y finalmente rechazó el poder del vencedor Justo José de Urquiza.
Pablo Emilio Palermo, 2007
8
El Chacho
El Chacho ha sido el unico caudillo verdaderamente prestigioso que haya tenido la Republica Argentina.
Domingo Faustino Sarmiento, 2012
9
Burmeister: el dorado y dos Argentinas
Con el sanjuanino entabla una firme amistad y le dedica otro de sus trabajos de largo aliento, el cual, no obstante su actividad museológica, tuvo tiempo de componer. Se trata de la colosal “Description physique de la République Argentine ...
Rodolfo A. Raffino, 2006
10
Viajes por Europa, Africa y América: su significado en la ...
... imprenta sus partidarios realizan bulliciosas manifestaciones callejeras en la ciudad santiaguina, inquientantes para la seguridad personal del gladiador sanjuanino. La multitud grita: í Mueran los cuy anos 1 I Muera el cuyano Sarmiento!
Gabriel Eduardo Brizuela, 2001

用語«SANJUANINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsanjuaninoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Murió un sanjuanino en Córdoba tras chocar contra una camioneta
Un sanjuanino murió tras impactar en su auto contra una camioneta sobre ruta nacional 7 y una mujer terminó gravemente herida e internada en un nosocomio ... «Diario La Provincia SJ, 9月 16»
2
¡Triunfo sanjuanino! Specta Cocu ganó la 63ª edición del Clásico ...
¡Triunfo sanjuanino! Specta Cocu ganó la 63ª edición del Clásico Domingo Faustino Sarmiento. La prueba más importante del turf de San Juan quedó en ... «San Juan 8, 9月 16»
3
Estremecedor relato de un sanjuanino que esquivó a la mujer que ...
Se trata de Diego Conturso, como se identifica en Facebook. El sanjuanino iba con su mujer embarazada y tuvo que hacer 'una maniobra brusca' para esquivar ... «Tiempo de San Juan, 9月 16»
4
El sanjuanino Diego Elizondo ganó la media maratón "porteña"
La carrera arrancó a las 7.30 con alrededor de 25 mil runners dispuestas a correr los 21K del circuito que va desde avenida Figueroa Alcorta hasta Plaza de ... «Tiempo de San Juan, 9月 16»
5
Patón de Boedo: Bauza pasó por su casa para seguir al sanjuanino ...
Patón de Boedo: Bauza pasó por su casa para seguir al sanjuanino Mas ... San Martín para seguir de cerca al sanjuanino Emmanuel Mas que estará presente ... «San Juan 8, 8月 16»
6
El sanjuanino Gonzalo Molina logró avanzar a las semifinales de BMX
El ciclista logró meterse en la siguiente instancia tras finalizar en el cuarto lugar en el grupo de los cuartos de final de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. «Uno Santa Fe, 8月 16»
7
Mas cerca de Europa: el sanjuanino quedó a un paso del Sporting ...
El defensor de San Lorenzo podría acordar su pase al equipo portugués en la jornada del jueves. Sólo restan detalles para que pueda cumplir su sueño de ... «San Juan 8, 8月 16»
8
Quién es Bruno Lima, el sanjuanino que está en boca de todos
El sanjuanino Bruno Lima trascendió todas las fronteras este martes. Tras destacarse como el máximo anotador de la Selección de Vóley que protagonizó la ... «Diario de Cuyo, 8月 16»
9
El sanjuanino Jorge Miadosqui es el nuevo Secretario de ...
Miadosqui inició su período como presidente de San Martín en 2004 y bajo su mandato el cuadro sanjuanino ascendió a Primera División en las temporadas ... «Los Andes, 8月 16»
10
El sanjuanino Bruno Lima y el aliento de una de las personas que ...
El voleybolista sanjuanino participó de la ceremonia de inauguración de los JJOO en Río de Janeiro, su novia le mando un amoroso mensaje que ya cosechó ... «San Juan 8, 8月 16»

SANJUANINOの画像

sanjuanino

参照
« EDUCALINGO. Sanjuanino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sanjuanino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z