アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"venino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VENINOの語源

La palabra venino procede de veneno.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVENINOの発音

ve · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVENINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«venino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのveninoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の中で最初に定義されたveninoは有毒です。 辞書の中のveninoの別の意味は毒です。 ヴェネツィアは悪性穀物でも沸騰でもあります。 La primera definición de venino en el diccionario de la real academia de la lengua española es venenoso. Otro significado de venino en el diccionario es veneno. Venino es también grano maligno o divieso.

スペイン語辞典で«venino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENINOと韻を踏むスペイン語の単語


aisenino
ai·se·ni·no
antonino
an·to·ni·no
benino
be·ni·no
canino
ca·ni·no
cauquenino
cau·que·ni·no
chaitenino
chai·te·ni·no
estornino
es·tor·ni·no
femenino
fe·me·ni·no
fescenino
fes·ce·ni·no
leonino
le·o·ni·no
menino
me·ni·no
minino
mi·ni·no
osornino
o·sor·ni·no
penino
pe·ni·no
puertoaisenino
puer·to·ai·se·ni·no
sanantonino
sa·nan·to·ni·no
sanjuanino
san·jua·ni·no
saturnino
sa·tur·ni·no
tanino
ta·ni·no
tonino
to·ni·no

VENINOのように始まるスペイン語の単語

vengativo
venia
venial
venialidad
venialmente
venida
venidera
venidero
venimécum
venina
venir
venopunción
venosa
venosidad
venoso
venta
ventada
ventador
ventaja
ventaje

VENINOのように終わるスペイン語の単語

abanino
albellanino
amino
argentino
asinino
asnino
camino
casino
chino
concepcionino
contamanino
destino
latino
masculino
nocturnino
pedrojuanino
reino
sino
término
vecino

スペイン語の同義語辞典にあるveninoの類義語と反意語

同義語

«venino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語veninoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのveninoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«venino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Venino
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

venino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Venine
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Venino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Venino
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Venino
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Venino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Venino
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Venino
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Venino
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Venino
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Venino
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Venino
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Venino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Venino
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Venino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Venino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Venino
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Venino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Venino
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Venino
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Venino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Venino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Venino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Venino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Venino
5百万人のスピーカー

veninoの使用傾向

傾向

用語«VENINO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«venino»の使用頻度を示しています。
veninoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«venino»で最も広く使用されている表現です。

用語«VENINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«venino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«venino»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、veninoに関するニュースでの使用例

例え

«VENINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からveninoの使いかたを見つけましょう。veninoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libro de proprietatibus rerum en romance: hystoria natural ...
poz suvista:? pozesto al recleäo: dela caua o niclo no hax cols vercle.? las aues q vo lan sobze su cueua mueren ?tocla dettia q se acerca esta aclomucla q no se pue<Ze mo uer mss po: su vitta muere supitamete . x elmuerto echa el venino ...
Bartholomaeus, 1529
2
Libro de proprietatibus rerum en romance: Hystoria natural ...
... abcuer al enfermo fegn D15C coffótino ca tal agua 65 cotraria al venino % abläda marauillofaméte la fti piedad tjee, Détro/ 1 po?efto ее llamado el ф la triaca otos latóadoaes g cl agua öc Ja gallina аргоиефа täbicncoc|?aftna^ jos icgö t>ije ...
Bartholomaeus Anglicus, Giovanni Tomaso Fabio ((Toledo)), 1529
3
Libro llamado Fedrón: Plato's Phaedo
117A bever el venino, non cuido que gano cosa, sinon que burlo de mi, como si fuesse cobdicioso de bivir, e non curasse de otra cosa alguna. E por tanto, non cures de me estar mas rogando, nin fagas otra cosa." E como Crito oyesse ...
Plato, Pero Díaz de Toledo, Nicholas Grenville Round, 1993
4
Los morales de sant Gregorio Papa...
Mfíi q quádo 6la té tacíon fucede enelalma algún mal penfamíéto:quaít Déla llaga fale el venino: mas mùf p:elïo es alimpíado:ft tenemoenf a flaquesa enla pííderacíó : aflí como el pe daço б barro enla mano*#bo:q no fe Denen teueren poco ...
Gregorio I (Papa, Santo), 1549
5
Biografía eclesiastica completa: vidas de los personajes del ...
C. VENINO (Ignacio). El más grande predicador de Italia en el siglo XVIII. Nació el día 10 de Febrero de i711 en Cómo del Milanesado, y despues de haber terminado sus estudios . tomó el hábito de jesuita en 4728 , y habien' do abrazado la ...
‎1868
6
Los morales (etc.)
\ibas Deuemosalípiar las llagas Delos DeleYteSCÓ as pereza De mucha penitêciazY có castigc De Duras euen'dad : para' un algo sale Del pensamientg a s ea Dañaso se quite. Epo: esto se figueenelteeto. Galim iaua el venino cc vn pedaçc ...
Papst Gregor I., 1527
7
Tostado sobre el Eusebio
Sb:c cl sucno Äs nmcrrc 7 no ba algun cibvavve cgipro ela ql a clla7a scrapiscrafcckg sucno ra lucgo 0 po:q i>vavcramerc losq cstä cm vn rcplo mu? paolo 7 enve sc fg5Ü grsvcs lolem pozonavos vucrmc po: fucrza 7 cl venino f«5e vavcs 7 ...
Alfonso de Madrigal
8
Los Morales
Wue seennecle po: este bsrro:llno ls fuer^s vel castigo:y q po: el venino: lino ei oilcurlo 6los ms- los pemamickos.AlN q lienclo lpenclos slimpismos el venino cöcl pcäscovel b« ro:qncio velpues vela fealclacl vel penlamieco iiiicito: purincamos ...
Gregori, 1549
9
Comento o exposicion de Eusebio de las cronicas o tiempos ...
CE dixoouidio q esta serpiête era llena de venino. avn q lïgniñq a efeuiapio empo pozq sellamo serpiête cóuiene le la c6dici6 de serpiêteq es ser veninoszi . -zllamase e] venino dozmidozoecba sueño pozq el venino trade al b6bie el sueño ...
Alphonsus Tostado, Eusebius Caesariensis
10
Estudios sobre la Edad Media española
... seno, é que la partió en dos partes, et que otra vegada que la ayuntó. E aun dice que le fué dado venino en carne de carnero, é que la falló carne de cordero, é que dijo: "carne non me puede empescer, que en mí tengo venino" ; é á poco ...
Luis Rubio García, 1973

用語«VENINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からveninoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Enger, aber mit bester Stimmung
Zum ersten Mal vertreten ist das Weingut Alexander Venino aus Flörsheim-Wicker, das von einem Stammgast seiner Straußwirtschaft hierher vermittelt worden ... «Wiesbadener Kurier, 9月 16»
2
Entdeckungen abseits des Rieslings
Doch auch Venino hat längst andere Weinsorten berücksichtigt: Ein Müller-Thurgau aus 2014 und ein Spätburgunder Weißherbst aus 2015 stehen bei ihm für 2 ... «Rüsselsheimer Echo, 8月 16»
3
Wickerer Weinfest: Entdeckungen abseits des Rieslings
Am Stand von Franz-Josef Venino ist dies ein Müller-Thurgau von 2013, der mit der goldenen Preismünze der Landesweinprämierung ausgezeichnet wurde. «Höchster Kreisblatt, 8月 16»
4
Novate, dopo un mese ascensore riparato in biblioteca
Novate Milanese (Milano), 29 luglio 2016 - E' tornato a funzionare l'ascensore della biblioteca di Villa Venino. Come promesso dall'amministrazione comunale, ... «Il Giorno, 7月 16»
5
La Norvegia in mostra a Villa Venino di Novate
Novate Milanese (Milano), 10 luglio 2016 - La Norvegia si mostra a Novate. Sarà inaugurata giovedì 14 e durerà fino a giovedì 21 luglio in Villa Venino, ... «Il Giorno, 7月 16»
6
Novate, serate di jazz a Villa Venino
Per i quattro martedì del mese, si alterneranno in Villa Venino gruppi, band di Jazz e musica Soul che porteranno la loro esperienza alle orecchie dei cittadini ... «Il Giorno, 7月 16»
7
Kalbach/Riedberg - Mit dem Gymnasium auf Stimmenfang
Rainer Venino hatte den richtigen Riecher. Der 54-Jährige, der die längste Zeit für die FDP im Ortsbeirat 12 gesessen hat, wünschte seinen Nachfolgern auf ... «Frankfurter Rundschau, 3月 16»
8
Novate, donne in mostra contro il tumore al seno
Novate Milanese (Milano), 1 marzo 2016 - Torna in Villa Venino la mostra "Da quanto non lo fai?", curata dall'associazione "mondodisabile". Il titolo ... «Il Giorno, 3月 16»
9
Il quadrilatero di San Vittore
Siamo nel «quadrilatero» (non della moda) tra le vie Vico, Bosso e degli Olivetani e le piazze Filangieri e Venino incastrato tra il carcere di San Vittore, ... «Corriere della Sera, 1月 16»
10
Geschichte und Heimatkunde: Die Amerikaner und die Motorenfabrik
Dr. Josef Venino schreibt über die Weißkirchener Linden. Und Dr. Gerhard W. Lotz hat 138 Jahren Handwerksgeschichte der Oberurseler Glaserei Fay ... «Taunus Zeitung, 1月 16»

VENINOの画像

venino

参照
« EDUCALINGO. Venino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/venino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z