アプリをダウンロードする
educalingo
serijo

"serijo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSERIJOの発音

se · ri · jo


SERIJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSERIJOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのserijoの定義

辞書のセリジョの定義は小さく、レーズンやイチジクなどの小さなものを入れて運ぶのに使われます。 辞書のセリジョのもう一つの意味はポポンです。


SERIJOと韻を踏むスペイン語の単語

arijo · ascondrijo · embarrijo · escomendrijo · escondrijo · rijo

SERIJOのように始まるスペイン語の単語

seriamente · seriar · sérica · sericícola · sericicultor · sericicultora · sericicultura · sérico · sericultor · sericultora · sericultura · serie · seriedad · serifia · serifio · serigrafía · serigráfico · serillo · seringa · serio

SERIJOのように終わるスペイン語の単語

acertijo · afijo · alijo · amasijo · botijo · canijo · cobijo · cortijo · crucifijo · desprolijo · fijo · guijo · hijo · lijo · mijo · pijo · prefijo · prolijo · regocijo · sufijo

スペイン語の同義語辞典にあるserijoの類義語と反意語

同義語

«serijo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SERIJOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語serijoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのserijoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«serijo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

serijo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

serijo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Serijo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

serijo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

serijo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

serijo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

serijo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

serijo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

serijo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

serijo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

serijo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

serijo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

serijo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

serijo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

serijo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

serijo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

serijo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

serijo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

serijo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

serijo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

serijo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

serijo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

serijo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

serijo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

serijo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

serijo
5百万人のスピーカー

serijoの使用傾向

傾向

用語«SERIJO»の使用傾向

serijoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«serijo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、serijoに関するニュースでの使用例

例え

«SERIJO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からserijoの使いかたを見つけましょう。serijoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coleccion de Las Obras Sueltas
D. Frey Lope Felix. Sacristán del Japón, boca de alnafe, mas sucio que la calle de Getafe , sal aqui, cara de morcilla ahumada . MocHA.Ya voy, barbas de aldea despoblada, quando hay peste , que huyen los vecinos . SERIJO.
D. Frey Lope Felix, 1778
2
Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso
Serijo. Domine , sum contentus.Mocun.Ego quoquc. Descubrese el organo. Cura . El organo es aqueste.Moc.Toque.SEr.Toque. Cura. Toque Mochales. Mocha. Obedezco, y toco. Suena mal. Cura. Mal suena.SERi.A los infiernos. Moch.
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, 1778
3
Nueva biblioteca de autores españoles
Y á mí, ¿qué me responde, cura puerro? Cura. Que á entrambos pienso darles pan de perro. Mochales. Tú tienes culpa desto, y yo haré al cura , carrillos de cuajar, que te deseche. Serijo. Tú mientes, berenjena en escabeche, tumba de ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1911
4
Fiestas del SS.mo Sacramento: 18
18. ' para la Sacristía desta aldea: y pues que cada uno la desea, examin'ense entrambos en un organo , (y el que a mi me dejáre satisfecho , _ hagale Mariquita buen provecho . SERIJO. Domine , mm contentur.Mocua.lïgo quogue ...
5
Colección de entremeses: loas, bailes, jácaras y mojigangas ...
Y á mí, ¿qué me responde, cura puerro? Cura. Que á entrambos pienso darles pan de perro. Mochales. Tú tienes culpa desto, y yo haré al cura, carrillos de cuajar, que te deseche. Serijo. Tú mientes, berenjena en escabeche, tumba de ...
Emilio Cotarelo y Mori, 1911
6
Obras de Lope de Vega ; publicadas por la Real Academia ...
Allá pueden burlarse con Serijo, Sacristán al quitar como tributo, Hijo de la tramoya y embeleco. Sale Serijo. SERIJO. Mientes como bellaco, chichimeco, Sacristán del Japón, boca de alnafe, Más sucio que la calle de Jetafe; Sal aquí, cara de ...
Lope de Vega, Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, 1892
7
Fiestas del Santíssimo Sacramento, repartidas en doze autos ...
/Wf.iNada,amappia. Cwr.Serijo vitor;y Mochales colla. Ser. Aya alegria,fiefta,y regozijo, que quiere hazerfe rajas oy Serijo, vaya de vayle al vfo de la Aldea. Mo. if o me voy a colgar de vua,polea. ssmsssissiSMimi;§üiss?iss^s LA JBVELTA DE  ...
Lope de Vega, 1644
8
Diario de Madrid
Un serijo con tela de paja y tres mafias, detenidas por la administración general, por prohibidas. Un fardo con una pieza de bayeta mui ordinaria, apolillada. Dos baúles con ropas usadas. uatro caxones con minábales. Un caxon con piezas ...
9
Obras de Lope de Vega
Allá pueden burlarse con Serijo, sacristán al quitar como tributo, hijo de la tramoya y embeleco. Sale Serijo. Serijo. Mientes como bellaco, chichimeco, sacristán del Japón, boca de alnafe, más sucio que la calle de Jetafe; sal aquí, cara de ...
Lope de Vega, Marcelino Menéndez y Pelayo, 1963
10
Nuevo methodo de la construccion de los authores latinos de ...
... dfreroQS en el lib> .^tjttc.fcps romances , que fe hao/dir icada par te ;4c ©wif i^ p* > ¡i v ¡ i -V. «? m%MwPy&. -SERIJO,,. w£ú. ,. "p L verbo quandp en la pracíorhefté, avrá t J-/ (eren modo finito, d ¡nfinjro), como ya f^aí daimoien el regjrheude ...
Juan Francisco Pastor Abalos y Mendoza, 1739

用語«SERIJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からserijoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDEO: Colonia in Slavonia band za serijo Zlatni dvori
Nova nanizanka Zlatni dvori prihaja na priljubljeno hrvaško komericalno televizijo, istoimenska pesem v izvedbi Colonie in Slavonie banda pa je že osvojila ... «24ur.com, 9月 16»
2
S trapasto serijo je obogatela in zaslovela
Večkrat je bila nominirana za oskarja, in čeprav se ji je kipec vedno izmuznili, je pred tremi leti le prejela častnega. Poleg njega se na njenih domačih policah ... «Slovenske novice, 8月 16»
3
Čilić končal izjemno serijo Murrayja in osvojil prvi masters v karieri
Marin Čilić je prvič v karieri zmagal na turnirju serije 1.000 in napovedal resno kandidaturo za zmago na OP ZDA, ki se začenja naslednji ponedeljek. Foto: EPA. «RTV Slovenija, 8月 16»
4
Bradley Cooper za HBO pripravlja serijo o IS-ju
S serijo bi pri HBO-ju radi Američanom pokazali, kje so korenine in začetki IS-ja. Ameriški novinar Joby Warrick je letos za svojo knjigo Black Flags: The Rise of ... «RTV Slovenija, 8月 16»
5
Kyrgios končal serijo Isnerja v Atlanti
Nick Kyrgios je zmagovalec turnirja ATP v Atlanti. V finalu je drugi nosilec premagal prvopostavljenega Američana Johna Isnerja s 7:6 in 7:6. Kyrgios se je ... «RTV Slovenija, 8月 16»
6
Dobili bomo nov resničnosti šov s slavnimi in novo serijo
Dobili bomo nov resničnosti šov s slavnimi in novo serijo. Planet TV razkril ... Dobili bomo tudi novo slovensko serijo – Družine na preizkušnji. "Nova slovenska ... «zurnal24.si, 8月 16»
7
Kako BMW novo serijo 5 razvija do desetinke milimetra natančno
BMW bo kot prvi avtomobilski proizvajalec s pomočjo senzorjev izdelal 3D-digitalno sliko nove generacije serije 5. Ta bo do desetinke milimetra natančna in bo ... «SiOL.net, 8月 16»
8
BMW za novo serijo 5 uporablja izjemno tehnologijo
BMW za novo serijo 5 uporablja izjemno tehnologijo. BMW je pokazal prve uradne fotografije naslednje serije 5. Ne veselite prezgodaj, saj je avto še močno ... «zurnal24.si, 7月 16»
9
Volkswagen caddy 2.0 TDI – ali z omejeno serijo in praktičnostjo res ...
Generation four je naziv za omejeno serijo caddyja, ki je na slovenskem trgu kljub visoki ceni hitro pošla. Izstopajoča rdeča barva z rdečimi 17-palčnimi platišči ... «SiOL.net, 6月 16»
10
Eno žlahtno doživetje razprodano! A kaj se bo zgodilo s serijo?
Tretja sezona Ene žlahtne štorije je končana. V nedeljo, 29.5.2016, pa bo postalo jasno še, kaj čaka Špacapanove v prihodnosti. Ob koncu Enega žlahtnega ... «Planet, 5月 16»

SERIJOの画像

参照
« EDUCALINGO. Serijo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/serijo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA