アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sudorífico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SUDORÍFICOの語源

La palabra sudorífico procede del latín sudor, -ōris, sudor, y ‒́fico.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSUDORÍFICOの発音

su · do ·  · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUDORÍFICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUDORÍFICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sudorífico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sudorífico

Sudor

汗は、一般に汗として知られる体内の冷却の手段として生成される。 これらの刺激は、交感神経系が汗腺に及ぼす興奮を高めるので、汗は刺激および恐怖に対する物理的応答によっても引き起こされ得る。 El sudor es producido generalmente como un medio de refrigeración corporal conocido como transpiración. El sudor también puede ser causado por una respuesta física a la estimulación y el miedo, ya que estos estímulos aumentan la excitación que el sistema nervioso simpático ejerce sobre las glándulas sudoríparas.

スペイン語辞典でのsudoríficoの定義

辞書のsudoríficoの定義は薬です:あなたは汗をかくのですか? En el diccionario castellano sudorífico significa dicho de un medicamento: Que hace sudar.
スペイン語辞典で«sudorífico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUDORÍFICOと韻を踏むスペイン語の単語


acientífico
a·cien··fi·co
anaglífico
a·na·glí·fi·co
anticientífico
an·ti·cien··fi·co
beatífico
be·a··fi·co
calorífico
ca·lo··fi·co
científico
cien··fi·co
específico
es·pe··fi·co
frigorífico
fri·go··fi·co
honorífico
ho·no··fi·co
horrífico
ho·rrí·fi·co
jeroglífico
je·ro·glí·fi·co
magnífico
mag··fi·co
mirífico
mi··fi·co
pacífico
pa··fi·co
prolífico
pro··fi·co
salvífico
sal··fi·co
seudocientífico
seu·do·cien··fi·co
terrorífico
te·rro··fi·co
tífico
·fi·co
transpacífico
trans·pa··fi·co

SUDORÍFICOのように始まるスペイン語の単語

sudoccidental
sudoeste
sudoku
sudor
sudoración
sudoral
sudorienta
sudoriental
sudoriento
sudorífera
sudorífero
sudorífica
sudorípara
sudoríparo
sudorosa
sudoroso
sudosa
sudoso
sudsudeste
sudsudoeste

SUDORÍFICOのように終わるスペイン語の単語

clarífico
deífico
gráfico
hieroglífico
lapidífico
letífico
logogrífico
melífico
morbífico
munífico
odorífico
paratífico
parvífico
petrífico
rarífico
tabífico
terrífico
traspacífico
verífico
vivífico

スペイン語の同義語辞典にあるsudoríficoの類義語と反意語

同義語

«sudorífico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUDORÍFICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sudoríficoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsudoríficoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sudorífico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

发汗的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sudorífico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

sudorific
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पसीना लेनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

معرق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

потогонный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sudorífero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঘর্মনি: সারক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sudorifique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sudorific
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sudorific
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sudorific
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

땀을 내게하는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sudorific
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

làm chảy mồ hôi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வியர்வை உண்டாக்குகிற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

घाम निर्माण करणरा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

terletici
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sudorific
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sudorific
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

потогінний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sudorific
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ιδρωτικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

zweetverwekkend
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

svettdrivande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sudorific
5百万人のスピーカー

sudoríficoの使用傾向

傾向

用語«SUDORÍFICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«sudorífico»の使用頻度を示しています。
sudoríficoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sudorífico»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUDORÍFICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sudorífico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sudorífico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sudoríficoに関するニュースでの使用例

例え

«SUDORÍFICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsudoríficoの使いかたを見つけましょう。sudoríficoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La medicina tradicional Venezolana
VIRAVIRA - (Leontopodium gnaphalioides): ACHICORIA - (Cichoríum intybus): Sudorífico. ANGELÓN - (Angelonia slicaríoefolia): Sudorífico. EUCALIPTO - ( Eucalyptus sp.): Se usan las hojas. RAÍZ DE RESFRIADO - (Dorstenia sp.): Se usan ...
Angelina Pollak-Eltz, 2001
2
Semanario de Agricultura y Artes: Dirigido a los parrocos
VI. ' La tintura de guayaco ó palo santo 1 , que casi siempre ocasiona un efecto sudorífico y laxánte , es un remedio muy eficaz para el reumatismo agudo , y para el chronico, pero singularmente para el primero. VII. Los polvos de Dover 2  ...
3
Tratado de farmacia operatoria, ó sea farmacia èsperimental
Antispasmódico. Estomático. Astringente , venenoso paralisis. Sudorífico. Opialmico , interno , en colirio. Dosis, 1 onza.| Emenagogo, cardiaco. Temperan! » , sudorífico- Pectoral, sudorífico. Tónico, febrífugo, e»-¡| tomático , anodino. I. acsante.
Raimundo Fors y Cornet, 1841
4
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Sudorífero, sudorífico. Sudorífero es lo que tiene la virtud de hacer sudar. Lo qué lleva en si aquella virtud por su propia naturaleza. Sudorífico es lo que hace sudar ; lo que presentemente realiza aquella virtud. • .'. ;'> .•'•'' Si un sudorífero no  ...
Roque Barcia, 1870
5
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
II, 452. » de sínfito (f. e.) , II, 434. » de sinlilo (f. f.) , II, 435. Jarabe de sínfito mayor , II , 447. » de subearbonato de potasa (l'uche) , II , 407. » de sucinalo de manganeso, I, 438. » de sucino , I, 341. » de sucino (f. f.) , II , 439. » sudorífico ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
6
Tratado de farmacia operatoria, o sea, Farmacia esperimental, 1
Dutcificante , sudorífico Sudorífico, depurativo. Sudorifico. Sudorifico , escitante. Sudorírico, depurativo yj| diurctico. Sudorífico , diurético. *• Temperante. Antiseptico, tónico. Diurético. Escitante, emenagogo. Optatmico. Diurético, depurativo ...
Ramon Fors i Cornet, 1841
7
Remedios de deplorados probados en la piedra lydio de la ...
También fon de el caso los ladrillos calientes,rociados con vino, y los taquillos de mijo , fal,anis, hinojo , y manzanilla , apjicados a dichas partes ; y si todo esto no aprovecharse , antes de tomar el sudorífico , y arropar al enfermo , se le hará ...
Francisco Suárez de Ribera, Luis Correa ((Madrid)), 1733
8
Sinónimos castellanos
Sudorífero, sudorífico. Sudorífero es lo que tiene la virtud de hacer sudar, lo que lleva en sí aquella virtud por su propia naturaleza. Sudorífico es lo que hace sudar; lo que presentemente realiza aquella virtud. Si un sudorífero no hace sudar a ...
Roque Barcia, 1939
9
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Sudorífero, sudorífico. Sudorífero es lo que tiene la virtud de hacer sudar. Lo que lleva en sí aquella virtud por su propia naturaleza. Sudorífico es lo que hace sudar ; lo que presentemente realiza aquella virtud. Si un sudorífero no hace sudar ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
10
El médico botánico criollo: Compendio de terapéutica vejetal ...
El agente sudorífico por escelencia es el calórico y el que da á ciertos medios todo su poder sudorífico, tales son los baños calientes, los de vapor, de arena y de estufa, etc., tan celebrados y útiles en muchas enfermedades : su accion es casi ...
René de Grosourdy, Francisco Brachet ((París)), 1864

用語«SUDORÍFICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsudoríficoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NÓS TRASMONTANOS, SEFARDITAS E MARRANOS - Dr. Jacob ...
... Eméticos, Purgantes, Vesicatórios, Diuréticos, Sudoríficos, Ptyalismicos, Opiados, Quina-Quina, e, em especial as minhas Águas de Inglaterra, como também ... «Jornal Nordeste, 8月 16»
2
Remedio natural para enfermedades cutáneas
... para combatir granos, acnés juvenil y también en Yucatán, México se utiliza como diuréticas, también sudorífico y contra la tos, reumatismo, enfermedades de ... «Radio Rebelde, 8月 16»
3
Sabugueiro: Benefícios Para o Seu Corpo e Sua Saúde
... um diurético, e sudorífico. Flavonóides, incluindo a quercetina, são acreditados para dar conta das acções terapêuticas das flores de sabugueiro e bagas. «Meio Ambiente - O portal da sustentabilidade!, 7月 16»
4
Usos medicinales del jengibre
... con media cucharada de jengibre rallado y cinco granos de pimienta. Un remedio de efecto sudorífico para eliminar toxinas y dejar la piel libre de impurezas. «Ella Hoy, 7月 16»
5
5 consejos para evitar que el sudor encharque tu camisa
El forro y los propios refuerzos de la sisa (sobaqueras integradas) de la chaqueta funcionarán de parapeto sudorífico. Camiseta interior. Ahora bien, si las altas ... «GQ, 6月 16»
6
Alimentos contra la retención de líquidos
Su jugo de sus frutos se considera diurético y diaforético (sudorífico). Tilo. O tila como lo llamamos comúnmente, posee efectos diuréticos de acción moderada, ... «Farmacia Ribera Valencia, 1月 16»
7
8 remédios naturais
Beber uma infusão das suas flores tem um efeito diurético e sudorífico. Por via externa, a infusão de flores e folhas serve para fazer gargarejos e bochechos, ... «Activa, 9月 15»
8
Conozca las bondades del Toronjil y cómo cultivarlo en casa
El toronjil es popular en el mundo, en Colombia está aprobado por la comisión revisora de productos farmacéuticos; se le reconoce como sudorífico, ... «Panorama.com.ve, 5月 15»
9
Baja de peso con una infusión de madera de chacá
Se utiliza el cocimiento de hojas y tallos para calmar dolores e inflamaciones, asma, tos, tosferina, como expectorante y sudorífico, sedante, para el sarampión, ... «Sipse.com, 5月 15»
10
El orégano
También se utiliza como antiespasmódico, expectorante (especialmente en los casos crónicos de bronquios y en el asma), antiséptico, diurético y sudorífico, ... «La Prensa Gráfica, 9月 14»

SUDORÍFICOの画像

sudorífico

参照
« EDUCALINGO. Sudorífico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sudorifico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z