アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tapiador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTAPIADORの発音

ta · pia · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAPIADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTAPIADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tapiador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtapiadorの定義

辞書のタピアドールの定義は、壁を作る公式です。 En el diccionario castellano tapiador significa oficial que hace tapias.

スペイン語辞典で«tapiador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAPIADORと韻を踏むスペイン語の単語


anunciador
a·nun·cia·dor
auspiciador
aus·pi·cia·dor
aviador
a·via·dor
cambiador
cam·bia·dor
conciliador
con·ci·lia·dor
criador
cria·dor
desviador
des·via·dor
enfriador
en·fria·dor
fiador
fia·dor
gladiador
gla·dia·dor
historiador
his·to·ria·dor
iniciador
i·ni·cia·dor
intercambiador
in·ter·cam·bia·dor
limpiador
lim·pia·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·cia·dor
potenciador
po·ten·cia·dor
radiador
ra·dia·dor
rociador
ro·cia·dor
silenciador
si·len·cia·dor

TAPIADORのように始まるスペイン語の単語

tapia
tapiado
tapial
tapialar
tapiar
tapicera
tapicería
tapicero
tapida
tapido
tapiería
tapilla
tapín
tapina
tapinear
tapioca
tapir
tapirujar
tapirujarse
tapirujo

TAPIADORのように終わるスペイン語の単語

aliviador
ampliador
apreciador
calumniador
cofiador
copiador
desafiador
diferenciador
distanciador
escariador
espaciador
esquiador
exfoliador
financiador
fotocopiador
guiador
intermediador
irradiador
secuenciador
sentenciador

スペイン語の同義語辞典にあるtapiadorの類義語と反意語

同義語

«tapiador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAPIADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tapiadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtapiadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tapiador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Tapiador
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tapiador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Siding
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Tapiador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Tapiador
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Tapiador
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Tapiador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Tapiador
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Tapiador
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Tapiador
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tapiador
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Tapiador
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Tapiador
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Tapiador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Tapiador
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Tapiador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Tapiador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Tapiador
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Tapiador
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Tapiador
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Tapiador
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Tapiador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Tapiador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Tapiador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Tapiador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Tapiador
5百万人のスピーカー

tapiadorの使用傾向

傾向

用語«TAPIADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«tapiador»の使用頻度を示しています。
tapiadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tapiador»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAPIADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tapiador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tapiador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tapiadorに関するニュースでの使用例

例え

«TAPIADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtapiadorの使いかたを見つけましょう。tapiadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los Carabidae ( Orden Coleoptera) de Galicia (N.O. de España):
CITAS PREVIAS: A Coruña: A Pelegrina, As Encrobas, Cambás, Ponte do Porco (Ruiz- Tapiador et al., 2002). Lugo: Chantada (Jeanne, 1968c); Mercurín (Novoa, 1979); Ferrería do Incio (Ruiz-Tapiador et al, 2002). Ourense: Verín ...
Ana M. Campos Gómez, Francisco Novoa Docet, 2006
2
Cuidados Paliativos en El Paciente Oncológico
Espinosa Aunión R. Apoyo social institucional: Gestión de recursos ........................ ........ García García-Baltasar MM. Nutrición en el paciente oncológico ..................... .............................. Sánchez Gil B, Espinosa Aunión R, García Tapiador AM.
Natalia López-Casero Beltrán, Sara Cerezo González, 2011
3
Huellas de herradura
El título de salvador de curas, merecido, aunque jamás reconocido por los vencedores de la guerra, no era el motivo por el que el tapiador acudía a misa mayor todos los domingos. En los tiempos del nacional catolicismo imperante nadie ...
RAMON MUR GIMENO, 2009
4
Los artesanos de Madrid en la Edad Media (1200-1474)
... 338, 340, 341, 343 Alonso de Huete, alarife, 357, 362, 363 Alonso de Illescas, alarife y tapiador, 352, 355, 362, 363 Alonso Sánchez, calero de Vallecas, 328, 335 Alonso Sánchez, pintor, 364 Alonso de Toledo, albañil, 362 Alvaro, tapiador,  ...
Tomás Puñal Fernández, 2000
5
Historia social y económica de España y América: Baja Edad ...
de un tapiador o carpintero y 43,5 del de un albañil, un cantero o un maestro de casas, refiriéndose siempre a los precios y salarios más corrientes en el país ( despreciando, por tanto, los excepcionales de Galicia y Asturias en 1268). La vara ...
Jaime Vicens Vives, Santiago Sobrequés i Vidal, Guillermo Céspedes del Castillo, 1988
6
Patriciado urbano, reyes católicos, descubrimientos baja ...
Un buey que valía en 1268 1.620 pepiones (9 maravedís), o sea, 45 jornales de un peón o 34 de un albañil, valía en 1369 250 maravedís, es decir, 125 jornales de un peón, 62,5 del de un tapiador o carpintero y 43,5 del de un albañil, ...
Jaime Vicens Vives, 1957
7
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... [DCJ] 1 Tapia, Pedro De [GF] 275 Tapia, Pedro de [IR] 24 Tapia, Pedro de [JD] 68 Tapiador Peral, Felipe [QG] 351 Tapiador Tenorio, Mariano[LZ] 630 Tapiadór, Juan [DCJ] 1 Tapial Acebedo, Angel [QG] 100 Tapias Arribas, Placido [LZ] 626.
Gabriel Medina Vílchez, 2008
8
Diccionario manual castellano-catalán
Tapiador, m. tapiador. Tapial, m. caxa ó motilo per fer tapias. Tapiar, v. a. tapiar. \\ fer tapia. || paredar. Tapicería, f. tapicerías. Tapicero, m. tapicer. Tapiería, f. tápias . Tapioca, f. tapioca. (se. Tapirujarse, v. r. fam. tapar- Tapirujo, m. fam. tapot.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Historia de la villa de Cutanda
Albañil Batanero Batanero Batanero Cañamero Cañamero Carnicero Herrero Herrero Molinero Molinero Molinero Molinero Pelaire Pelaire Pelaire Pelaire Pelaire Sastre Sastre Sastre Tapiador Tapiador Tejedor Tejedor Tejedor Tejedor  ...
Emilio Benedicto Gimeno, 2002
10
Cobijo
Lloyd Kahn. Ksar de Ait-Benhaddou en el Anti-Atlas marroquí. Para ser buen tapiador hay que tener brazos duros y mucho empuje. TlfcMWV PC ÍNYUIUIO por Keith Jones.. AmblértAI&ka. por José. Corral La técnica de la construcción de  ...
Lloyd Kahn, 1993

用語«TAPIADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtapiadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entrevista con Francisco J. Tapiador, autor de "Míster Señor Brown"
Francisco J. Tapiador nació en Valladolid. Tras doctorarse en Ciencias Físicas en 2000 se fue a vivir a Inglaterra. En el año 2002 fue galardonado en el Premio ... «Todo Literatura, 8月 16»
2
Arden tres contenedores en la calle Ruiz Tapiador
Tres contenedores ardieron la madrugada de este miércoles en la calle Ruiz Tapiador del barrio de Torrero. De acuerdo a Bomberos de Zaragoza, el incidente ... «Heraldo.es, 7月 16»
3
Científicos de la UCLM darán soporte meteorológico a los Juegos ...
... J. Tapiador, será el encargado de llevar a cabo las tareas de observación y de predicción meteorológica junto con la Agencia Meteorológica Coreana (KMA), ... «ecodiario, 7月 16»
4
"Míster Señor Brown" de Francisco J. Tapiador, un fresco de los ...
"Míster Señor Brown" de Francisco J. Tapiador es una novela que cuestiona los prejuicios y sobrentendidos del lector, retándole a cada paso. Una novela ... «Todo Literatura, 6月 16»
5
Las lluvias han cambiado y esto podrá afectar incluso al agua que ...
El profesor Francisco J. Tapiador señala que se está acelerando el cambio climático y que los efectos son "cada vez más perceptibles y de mayor intensidad". «eldiario.es, 3月 16»
6
Un archivador de facturas en el bolsillo
Pues Exaccta se encarga de eso, Carlos Ruiz Tapiador es su CEO. ... picos de trabajo en asesorías al final de los plazos tributarios" Asegura Tapiador, porque ... «Cadena SER, 10月 15»
7
Jamaican Architect receives Doctorate from University of Seville
Sharing the moment is Deputy Head of Mission in the Embassy of Spain, Carmen Rives Ruiz-Tapiador, at embassy in St Andrew. Contributed. Ambassador of ... «Jamaica Gleaner, 9月 15»
8
La Cripta de los Mártires de Orgaz (2)
Francisca Guadalupe Suárez (62 años de edad) y Balbina Ruiz-Tapiador ... (nacida el 20 de diciembre de 1869, de 66 años) Ruiz-Tapiador Vizcayno, lo eran a ... «Religión en Libertad, 6月 15»
9
Toulouse acogió la VIII edición del Congreso Mundial del Jamón
Tapiador estimó que las fechas de realización del evento serán posiblemente en la primavera de 2017 y destacó el importante papel que tanto Toledo como la ... «Eurocarne, 6月 15»
10
"Si la gente abandona la carrera científica en España, no la ...
Francisco Javier Tapiador, decano de la Universidad de Castilla-La Mancha, ha sido reconocido por su trabajo en investigación por la misma NASA. «eldiario.es, 6月 15»

TAPIADORの画像

tapiador

参照
« EDUCALINGO. Tapiador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tapiador>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z