アプリをダウンロードする
educalingo
teleósteo

"teleósteo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TELEÓSTEOの語源

La palabra teleósteo procede del griego τέλειος, completo, y ὀστέον, hueso.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTELEÓSTEOの発音

te · le · ós · te · o


TELEÓSTEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTELEÓSTEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのteleósteoの定義

スペイン語の辞書の中のテレストの定義は、骨格が完全に骨化されている魚のことです。 辞書の中のテレストのもう一つの意味は、海洋と淡水の両方の生きた魚の大半を占めるこれらの動物の秩序でもあります。 このグループには、AcantopterigiosとMalacopterigiosの古代勲章が含まれています。


TELEÓSTEOと韻を踏むスペイン語の単語

argénteo · glúteo · lácteo · lúteo · poplíteo

TELEÓSTEOのように始まるスペイン語の単語

telenoticiero · telenovela · telenque · teleña · teleño · teleobjetivo · teleología · teleológico · teleoperador · teleoperadora · telepate · telepatía · telepática · telepático · telepedido · telepredicador · teleprocesar · teleproceso · telequinesia · telera

TELEÓSTEOのように終わるスペイン語の単語

ateo · bateo · chateo · composteo · conteo · coqueteo · costeo · filisteo · flirteo · formateo · goteo · loteo · mateo · planteo · replanteo · sesteo · sorteo · tiroteo · trasteo · volteo

スペイン語の同義語辞典にあるteleósteoの類義語と反意語

同義語

«teleósteo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TELEÓSTEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teleósteoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのteleósteoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«teleósteo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

teleósteo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

teleósteo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Teleost
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

teleósteo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

teleósteo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

teleósteo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

teleósteo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

teleósteo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

teleósteo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

teleósteo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

teleósteo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

teleósteo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

teleósteo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

teleósteo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

teleósteo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

teleósteo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

teleósteo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

teleósteo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

teleósteo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

teleósteo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

teleósteo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

teleósteo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

teleósteo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

teleósteo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

teleósteo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

teleósteo
5百万人のスピーカー

teleósteoの使用傾向

傾向

用語«TELEÓSTEO»の使用傾向

teleósteoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teleósteo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、teleósteoに関するニュースでの使用例

例え

«TELEÓSTEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からteleósteoの使いかたを見つけましょう。teleósteoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La composición nominal en español
Pez teleósteo marino del suborden de los acantopterigios (...) con cabeza enorme, redonda, aplastada y con tres apéndices superiores largos y movibles; boca grandísima, colocada, así como los ojos, en la parte superior de la cabeza ( .
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
2
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
peixan âs maragotas, cabras, pintos...). ○ merluzas [30, 200] ('Merluccius merluccius', no estándar pescada, peixe teleósteo, merluzas, fanecas, xardas). ○ muxo [30, 4; 56, 46]; muxos [30; 562; 58, 40] ('Chelon labrosus', peixe teleósteo.
Villar González, Arximiro B.
3
Zoología. Cordados
Los teleósteos proporcionan ejemplos clarísimos de radiacion adaptativa (pag. 328). Los caracteres por los que un teleósteo puede ser reconocido sea cual fuere su forma y apariencia. se refieren parcialmente a la pérdida de aquéllos que ...
T. Jeffery Parker, William A. Haswell, 1987
4
Manual de prácticas de cordados
Esqueleto de las extremidades y cinturas de tetrápodos. a: Cintura y extremidad pectorales; b: cintura y extremidad pélvicas. (Redibujado de WEICHERT & PRESCH, 1981). (pág. 30) Figura 33.- Modelo idealizado de un Teleósteo. (pág.
Mar Torralva Forero, Eulalia Clemente Espinosa, María Dolores García García, 1992
5
Las aventuras de Pinocho
6 pescadilla: cría de la merluza que ha pasado su primera fase de crecimiento y no ha adquirido aún su desarrollo normal 7 mújoL pez teleósteo, acantopterígio, de unos 7 dm. Abunda en el Mediterráneo, y su carne y sus huevas son muy ...
Carlo Collodi, José Sánchez López, 2002
6
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
marino teleósteo gadiforme, de cuerpo alargado y mandíbula prominente, de color grisáceo claro y que puede alcanzar los 5 kg de peso; su carne es muy apreciada' y lo documenta, entre otras, en una localidad onuben- se que forma parte ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
7
Alfabético temática Invicta
Pez teleósteo. de cuerpo aplanado, asimétrico y sin escamas. Es carnívoro. rodado -da adj. Se dice del caballo o yegua con manchas más oscuras que el color de su pelo. rodador -ra m. Amér. Mosquito que al llenarse de sangre rueda y cae ...
8
Fisiología Animal
26.6 Corte de una célula de cloruro de un pez teleósteo marino En algunas especies de peces teleósteos marinos las células de cloruro no se localizan exclusivamente en el epitelio branquial sino también en el epitelio opercular interno, ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
9
Rescoldo: Los últimos cristeros
Bagre: Pez teleósteo, de cuatro a ocho decímetros de longitud, abundante en la mayor parte de los ríos de América, sin escamas, pardo por los lados y blanquecino por el vientre. Bajío: Llanura, terreno bajo. Baraña: Broza del monte.
Antonio Estrada, 2011
10
Paleontología
(5) Escamas de un pez teleósteo. (6) Fragmento de coprolito. (7) Vértebra de la porción proximal de la cola de un mamífero marino, generalmente la primera parte de los restos que se descompone. (8) Concha de Janthina, un gasterópodo  ...
Pedro García, 1997

用語«TELEÓSTEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteleósteoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Castellón facilita la cría de lubinas en piscifactoría
... estos científicos detallan, tras una secuenciación de genes del intestino de este pez teleósteo, que este órgano sirve a la lubina europea para regular el agua ... «El Periódico Mediterráneo, 9月 16»
2
El 10% de las especies exóticas catalogadas en Catalunya son ...
En la base de datos se han incorporado especies como el 'Pygocentrus natteteri', una especie de pez teleósteo, o el 'Cricetomys gambianus', comúnmente ... «Lainformacion.com, 9月 16»
3
Las carpas invierten el curso de la evolución
Debido a que es más fácil limpiar y cocinar este pez con escama suave, las carpas de espejo —el nombre que recibió el nuevo tipo de pescado teleósteo ... «Sputnik Mundo, 8月 16»
4
Hallan muerto un pez luna en El Saler con restos de plástico en el ...
Era una «oportunidad única» „según la experta Ana E. Ahuir-Baraja„ de investigar a un animal que es «el pez teleósteo más grande del planeta» y que llega a ... «levante.emv.com, 8月 16»
5
Caral: lecciones ancestrales
Sobre todo si se trataba de la anchoveta, ese pececillo teleósteo de la familia Engraulidae, abundante en las aguas frías del océano Pacífico que baña las ... «EL PAÍS, 6月 16»
6
Pez más pequeño del mundo está en Sumatra
El vertebrado es un ciprínido (gobio o pez teleósteo, es decir, que tiene el esqueleto completamente osificado) encontrado en la región del océano Índico. «Radio Santa Cruz, 6月 16»
7
El pez más pequeño del mundo vive en Indonesia
El vertebrado es un ciprínido (gobio o pez teleósteo, es decir, que tiene el esqueleto completamente osificado) encontrado en la región del océano Índico. «Panorama.com.ve, 6月 16»
8
Jueves amistoso
21) Pez teleósteo de agua dulce, de carne muy delicada. 22) Pieza de artillería que dispara granadas. 24) ¡El de Rodas era una maravilla! 27) Concreción de ... «Diario El País, 4月 16»
9
El primer corazón fosilizado de un animal prehistórico
... muestra el corazón fosilizado y perfectamente conservado con una antigüedad de entre 113 y 119 millones de años, de un Rhacolepsis, un pez teleósteo (de ... «Quo.es, 4月 16»
10
Encontraron un extraño pez con... ¿patas?
Los investigadores creen que se trata de un pez teleósteo con rayas, un Lophiiforme completamente negro, algo muy poco común. 1 de 2. Facebook · Twitter. «Diario Uno, 1月 16»

TELEÓSTEOの画像

参照
« EDUCALINGO. Teleósteo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/teleosteo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA