アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"argénteo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ARGÉNTEOの語源

La palabra argénteo procede del latín argentĕus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でARGÉNTEOの発音

ar · gén · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARGÉNTEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARGÉNTEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«argénteo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのargénteoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の銀の最初の定義はシルバーです。 辞書の中の銀の別の意味は、銀で与えられるか、または浸される。 シルバーは銀のように明るく、それに似た性質があります。 La primera definición de argénteo en el diccionario de la real academia de la lengua española es de plata. Otro significado de argénteo en el diccionario es dado o bañado de plata. Argénteo es también de brillo como la plata o semejante a ella en alguna de sus cualidades.

スペイン語辞典で«argénteo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARGÉNTEOと韻を踏むスペイン語の単語


bálteo
bál·te·o
glúteo
glú·te·o
lácteo
lác·te·o
lúteo
·te·o
plúteo
plú·te·o
poplíteo
po·plí·te·o
teleósteo
te·le·ós·te·o

ARGÉNTEOのように始まるスペイン語の単語

argén
argent
argentada
argentado
argentador
argentadora
argentar
argentario
argente
argéntea
argentería
argentero
argéntico
argentífero
argentina
argentinamente
argentinidad
argentinismo
argentino
argentita

ARGÉNTEOのように終わるスペイン語の単語

barloventeo
bastanteo
conteo
contrapunteo
enteo
expedienteo
galanteo
garganteo
giganteo
manteo
mateo
planteo
portamanteo
pregunteo
puenteo
punteo
replanteo
serpenteo
tanteo
tonteo

スペイン語の同義語辞典にあるargénteoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ARGÉNTEO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«argénteo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
argénteoのスペイン語での同義語

«argénteo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARGÉNTEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語argénteoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのargénteoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«argénteo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

银色
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

argénteo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

argent
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चांदी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فضة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

серебристость
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

argento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রূপালি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

argent
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

argent
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

silbern
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

銀色
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

은빛
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

argent
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trắng như bạc
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அர்ஜண்ட்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

argent
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gümüş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

argento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

srebrzysty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сріблястість
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

argint
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

argent
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

silwer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

argent
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

argent
5百万人のスピーカー

argénteoの使用傾向

傾向

用語«ARGÉNTEO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«argénteo»の使用頻度を示しています。
argénteoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«argénteo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARGÉNTEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«argénteo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«argénteo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、argénteoに関するニュースでの使用例

例え

«ARGÉNTEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からargénteoの使いかたを見つけましょう。argénteoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Franc. Perezii Bayerii ... De numis Hebraeo-Samaritanis
In numo argénteo secundo et in numo mínimo anni primi circa racemum quaedam litterae male expressae , in argénteo tertio quaedam transpositae sunt. In numo aeneo minimo anni primi circa palmam quaedam litterae Samaritanae litteris ...
Francisco Pérez Bayer, 1781
2
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Ib arícale palleum et II cortinas et II super altar es limos óptimos et I dalmática sérica et I camiso de tiret et I cálice argénteo de super aura- to, &c. Ya debia ser muy anciano Arnulfo cuando hizo esta consagración y dotación, y acaso el gozo de ...
Henrique Flórez, 1836
3
España sagrada: Memorias de la Santa Iglesia esenta de León, ...
Servicio de mensa , & ferturia argéntea : uno truliona argénteo : uno salare argénteo : uno disco argénteo : culiares argénteas odo: genabes duas palias : tapedes dúos : alrnuzala una grecis» ca : plumazo uno transirgo visternale : plumazos ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1787
4
La alquimia en España
Tres "son Jos- que aparesen i son tos principales etí la^otwa / negro / blanco / ruuio/ mas muchos, otros colores aparesen en la obra / el priiflero es argénteo / el segundo negro / el Eersero uiolado / el cuarto sitrino / el quito verde / el seseno ...
Luanco, Jose Ramon De, 2009
5
Flora ibérica: Rosaceae
Esp.: Le O S. Observaciones-La mayor parte de las poblaciones de los Picos de Europa están constituidas por individuos que pueden distinguirse sin dificultad de los del resto de la Cordillera Cantábrica y Pirineos, por el indumento argénteo  ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 1998
6
Romeo y Julieta
Anda, demuestra lo listo que eres y envaina ese puñal. PEDRO ¡Pues, en guardia! Envainaré mi puñal y os batiré con mi listeza. Respondedme como hombres: «Cuando domina la aflicción y el alma sufre del pesar, la música, argénteo son.
William Shakespeare, 1979
7
Bitterblue
—El verdadero nombre del río Val es «río Argénteo», majestad —le aclaró Deceso. Bitterblue lo miró fijamente, sin comprender. —¡Pero todo el mundo lo llama Val! —Sí —convino el bibliotecario—. Gracias a Leck, casi todos lo llaman así.
Kristin Cashore, 2012
8
Dioscórides. Estudios y traducción
{2} El que es rojizo y brilla se llama 'áureo' (khrysítis), que es el mejor; el de color plomizo, 'argénteo' (argyrítis); y el de plata, 'cavado' (skalauthritis) . Tiene virtud astringente, emoliente, restauradora de cavidades, reductora de excrecencias ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
9
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Ni en Venezia lacustre, ni en la “quimérica” Stambul, ni en la Isla-de-Francia, ni en Tours, ni en Strrafford-on-Avon, ni en Weimar, ni en Yasnaia-Poliana, ni en los baños de Argel. argénteo. adj. De plata. Dado o bañado de plata. Semejante a ...
‎2007
10
Oscuros. La primera maldición
Lucinda recordó que, al recostarse en su altar argénteo próximo al Trono, había reparado en lo simple y apagado que parecía sin la estimulante presencia de Dios. Trató de adorar a su Creador a distancia, pero aquello no alivió su soledad .
Lauren Kate, 2012

用語«ARGÉNTEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からargénteoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recomendamos: ¿Cuál es el origen del nombre de cada país de ...
El nombre del país significa plata y proviene de la palabra del Latín "argentum" y la española "argénteo". "Por el año 1554, aparece por primera vez en una ... «Etcétera, 6月 16»
2
Qual a origem dos nomes dos países da América Latina?
O nome do país significa prata e vem da palavra "argentum", em latim, e "argénteo", em em espanhol. "No ano de 1554 aparece pela primeira vez em uma peça ... «BBC Brasil, 6月 16»
3
América Latina: ¿Cuál es el origen del nombre de cada país?
El nombre del país significa plata y proviene de la palabra del Latín "argentum" y la española "argénteo". "Por el año 1554, aparece por primera vez en una ... «Radio Capital 96.7, 6月 16»
4
El origen del nombre de cada país de America Latina
Proviene de la palabra del Latín “argentum” y la española “argénteo” por lo que básicamente significa plata. El país toma su nombre debido a la cercanía que ... «EnterateMX, 6月 16»
5
¿Sabes cómo surgieron los nombres de los países de América ...
El nombre del país significa plata y proviene de la palabra del Latín “argentum” y la española “argénteo”. El país toma el nombre de su ubicación geográfica a ... «Perú.com, 6月 16»
6
¿Cuál es el origen de los nombres de los países de América Latina?
El nombre del país significa plata y proviene de la palabra del Latín 'argentum' y la española 'argénteo'. 'Por el año 1554, aparece por primera vez en una ... «Diario Gestión, 6月 16»
7
El duelo que Europa merece
Nunca antes los contendientes sumaban tantos quilates de metal argénteo en sus vitrinas. Al fin y al cabo, la historia del fútbol universal está salpicada de ... «elcorreoweb.es, 5月 16»
8
Vestida está la Novia
Desde las sencillas túnicas anudadas con argénteo cíngulo, que incluso dejaban ver sus pies, pasando por el vestido nupcial regalado por las desposadas del ... «La Opinión de Málaga, 9月 15»
9
Messi, ante su primer título albiceleste
Una vez más, Alemania se interpuso entre la Albiceleste y el éxito, con un gol de Götze en el descuento que pulverizó el sueño argénteo y de Lionel, que fue ... «Futbol de Primera, 7月 15»
10
Toda la Ruta de la Plata es ya una autovía
Primero y fundamental porque, a pesar de su nombre, no existen pruebas de que a través de su recorrido circulara el preciado metal argénteo. Segundo ... «Cinco Días, 5月 15»

ARGÉNTEOの画像

argénteo

参照
« EDUCALINGO. Argénteo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/argenteo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z