アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"traspatio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTRASPATIOの発音

tras · pa · tio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASPATIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRASPATIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«traspatio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtraspatioの定義

辞書の裏庭の定義は、主にメインルームの後ろにあるテナントハウスの2番目のパティオです。 En el diccionario castellano traspatio significa segundo patio de las casas de vecindad, que suele estar detrás del principal.

スペイン語辞典で«traspatio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRASPATIOと韻を踏むスペイン語の単語


gigavatio
gi·ga·va·tio
hectovatio
hec·to·va·tio
kilovatio
ki·lo·va·tio
megavatio
me·ga·va·tio
patio
pa·tio
ratio
ra·tio
vatio
va·tio

TRASPATIOのように始まるスペイン語の単語

traspadana
traspadano
traspalar
traspalear
traspaleo
traspanar
traspapelar
trasparecer
trasparencia
trasparentar
trasparentarse
trasparente
traspasable
traspasación
traspasador
traspasadora
traspasamiento
traspasar
traspaso
traspecho

TRASPATIOのように終わるスペイン語の単語

ab initio
absintio
acantio
caristio
corintio
cutio
kilovoltio
litio
milivoltio
mustio
osteíctio
periantio
periostio
pitio
prometio
protio
sitio
tirintio
tritio
voltio

スペイン語の同義語辞典にあるtraspatioの類義語と反意語

同義語

«traspatio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRASPATIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traspatioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtraspatioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«traspatio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

traspatio
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

traspatio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Backyard
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

traspatio
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

traspatio
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

traspatio
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Traspatio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

traspatio
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

traspatio
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

traspatio
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Traspatio
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

traspatio
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

traspatio
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

traspatio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

traspatio
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

traspatio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

traspatio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Traspatio
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

traspatio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

traspatio
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

traspatio
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

traspatio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

traspatio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Traspatio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Traspatio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Traspatio
5百万人のスピーカー

traspatioの使用傾向

傾向

用語«TRASPATIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«traspatio»の使用頻度を示しています。
traspatioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«traspatio»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRASPATIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«traspatio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«traspatio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、traspatioに関するニュースでの使用例

例え

«TRASPATIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtraspatioの使いかたを見つけましょう。traspatioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traspatio Florecido: Tendencias de la Dinámica de la Cultura ...
"Five nations are viewed through a theoretical lens combining Gramscian and cultural-studies views with more traditional Marxism, with only Sandinista culture being praised.
Rafael Cuevas Molina, 1993
2
La ganadería en México
Porcicultura de traspatio. Forma parte de la tradición productiva del campo mexicano. Esta actividad se practica desde antaño en rancherías y localidades de todo el país, donde se alimenta a pequeñas piaras con los desperdicios del ...
Gregorio Villegas Durán, Arturo Bolaños Medina, Leonardo Olguín Prado, 2001
3
El Traspatio escolar: una mirada al aula desde el sujeto
El traspatio escolar le sugiere al maestro actividades que contribuyen a que los ninos obtengan un aprendizaje capaz de influir significativamente como eje estructurador de la ensenanza, la funcion del maestro no consistira ya en dictar ...
‎1998
4
De rancheros, poquiteros, orejanos y criollos: los ...
El sistema de traspatio era, probablemente el más generalizado en todo el Sonora rural de la primer mitad del siglo XX, pero de ninguna manera era el que manejaba más ganado: había una multitud de familias desperdigadas por toda la ...
Ernesto Camou Healy, 1998
5
Lombricultura Y Abonos Organicos
LA LOMBRlCULTURA: PUNTO DE PARTlDA EN LA ACTlVIDAD INTEGRAL DE TRASPATIO Claudia Martínez Cerdas1 Pedro López López2 Jesús Licona lslas3 lntroducción Entre las alternativas existentes y sencillas que pemiten favorecer ...
6
Caracterización y manejo de los suelos de la Península de ...
Las innovaciones del componente ganadería de traspatio han disminuido la mortandad y más que duplicado la productividad al hacer más efectiva la mano de obra de la esposa y los hijos. Hortalizas, frutales y maderables de traspatio.
‎2005
7
La sociedad rural mexicana frente al nuevo milenio
Por ejemplo, los datos del estudio sobre Michoacán revelaron que 59% de los ejidatarios realizan actividades de traspatio. De esa cifra, 23% corresponde a actividades agrícolas y gran parte al cultivo de frutas y hortalizas. De hecho, entre el ...
Hubert Carton Grammont, Héctor Tejera Gaona, 1996
8
Historia del cólera porcino (fiebre porcina clásica) en ...
Contar con un sistema de registro de granjas comerciales y unidades de traspatio de porcinos. Contar con un sistema de bioseguridad en el 100% de las granjas comerciales y acciones permanentes de promoción en las unidades de ...
Necoechea Ramiro Ramírez, María de Lourdes Alonso Spilsbury, Daniel Mota Rojas, 2008
9
Mujeres en el Desarrollo Rural
MfM Normatividad para la entrega de paquetes hortícolas (hortalizas y plantas medicinales) y fructícolas, para el establecimiento de huertos familiares de traspatio. Nota: El apoyo adicional será con soporte en el Sistema de Agronegocios ...
10
experiencias de los extensionistas de la red de lato ...
Proyecto Integral para Desarrollo Rural Caña de Azúcar-Unidad Apícola- Traspatio Ing. J. Jesús Almaguer Ochoa San Luis Potosí Introducción La zona de trabajo está integrada por las comunidades de origen nahuatl de: Cuatlamayan,  ...

用語«TRASPATIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtraspatioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Los encantos del traspatio' llega a 5 años
“El traspatio es un lugar en el exterior de las casas usualmente destinado para chécheres viejos. Es un sitio olvidado y al mismo tiempo mágico, ya que guarda ... «El Heraldo, 9月 16»
2
Comunidades ejidales reciben aves de traspatio en Saltillo
Autoridades municipales anunciaron la entrega de paquetes de aves de traspatio a 11 comunidades ejidales, como parte de un programa que busca garantizar ... «20minutos.com.mx, 9月 16»
3
Cerca del fracaso, los huertos de traspatio queretanos
Los habitantes de la capital han dejado de interesarse en producir sus alimentos a través de huertos de traspatio y tampoco generan productos para la venta, ... «El Financiero, 8月 16»
4
Cetram-Chapultepec, traspatio de Paseo de la Reforma
Con el objetivo de transparentar toda la información sobre la recuperación del Centro de Transferencia Modal (Cetram) de Chapultepec y acercarla a la ... «UnomásUno, 7月 16»
5
Entregan apoyos del Programa Aves de Traspatio en Fresnillo
Fresnillo, Zac.- En el Patio Central de la Presidencia Municipal, fueron entregados 200 paquetes del programa de aves de traspatio por el Departamento de ... «Periódico Mirador, 7月 16»
6
Realiza UJED fase práctica para instalar huertos de traspatio
Según se explicó, el huerto de traspatio es el lugar donde se producen las hortalizas y algunas frutas que se consumen en el hogar y es ahí donde se tiene una ... «El Siglo de Torreón, 7月 16»
7
Ilustración, libros y “mostros”, presentes en El Traspatio
En la mesa "Nuevas temáticas para nuevos tiempos" los representantes de La Caja de Cerillos (Andrea Fuentes y Alejandro Cruz), Zorro Rojo (Sally Avigdor) y ... «Cambio de Michoacán, 6月 16»
8
Tamaulipas aumenta seguridad alimentaria con huertos de traspatio
Explicó que en 2016 al programa de huertos de traspatio se introdujo el nopal tunero y duraznos, plantas que no requieren mucha humedad y que está ... «Terra.com, 6月 16»
9
Centro Cultural UNAM, albergará el Encuentro de Editoriales ...
El proyecto “El traspatio. Lo que sucede detrás del libro”, fue acreedor del apoyo del Programa de Cultura para la Armonía 2015 y es un caso de éxito. En esta ... «SMRTV, 5月 16»
10
La crítica: Teatro: 'Brockenhaus' en traspatio escénico
La crítica: Teatro: 'Brockenhaus' en traspatio escénico. El actor bajacaliforniano Manuel Domínguez emprende un unipersonal de alto voltaje que sostiene a los ... «Milenio.com, 4月 16»

TRASPATIOの画像

traspatio

参照
« EDUCALINGO. Traspatio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/traspatio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z