アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ultrajosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でULTRAJOSAの発音

ul · tra · jo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULTRAJOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でULTRAJOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ultrajosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのultrajosaの定義

辞書の中での暴言の定義は、不合理です。 En el diccionario castellano ultrajosa significa que causa o incluye ultraje.

スペイン語辞典で«ultrajosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ULTRAJOSAと韻を踏むスペイン語の単語


andrajosa
an·dra·jo·sa
cascajosa
cas·ca·jo·sa
corajosa
co·ra·jo·sa
desventajosa
des·ven·ta·jo·sa
encajosa
en·ca·jo·sa
espumajosa
es·pu·ma·jo·sa
estropajosa
es·tro·pa·jo·sa
gajosa
ga·jo·sa
gargajosa
gar·ga·jo·sa
pajosa
pa·jo·sa
pegajosa
pe·ga·jo·sa
picajosa
pi·ca·jo·sa
pingajosa
pin·ga·jo·sa
quebrajosa
que·bra·jo·sa
quemajosa
que·ma·jo·sa
resquebrajosa
res·que·bra·jo·sa
tartajosa
tar·ta·jo·sa
trabajosa
tra·ba·jo·sa
trapajosa
tra·pa·jo·sa
ventajosa
ven·ta·jo·sa

ULTRAJOSAのように始まるスペイン語の単語

ultraderechista
ultraísmo
ultraísta
ultraizquierda
ultraizquierdista
ultrajador
ultrajadora
ultrajante
ultrajar
ultraje
ultrajoso
ultraligero
ultraliviano
ultramar
ultramarina
ultramarino
ultramarinos
ultramaro
ultramicroscópica
ultramicroscópico

ULTRAJOSAのように終わるスペイン語の単語

angojosa
aquejosa
cegajosa
congojosa
enojosa
esponjosa
gasajosa
gorgojosa
guedejosa
guijosa
hinojosa
hojosa
josa
lijosa
lujosa
ojosa
piojosa
quejosa
rijosa
saltanejosa

スペイン語の同義語辞典にあるultrajosaの類義語と反意語

同義語

«ultrajosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ULTRAJOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ultrajosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのultrajosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ultrajosa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ultrajosa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ultrajosa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Outrageous
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ultrajosa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ultrajosa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ultrajosa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ultrajosa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ultrajosa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ultrajosa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ultrajosa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ultrajosa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ultrajosa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ultrajosa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ultrajosa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ultrajosa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ultrajosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ultrajosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ultrajosa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ultrajosa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ultrajosa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ultrajosa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ultrajosa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ultrajosa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ultrajosa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ultrajosa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ultrajosa
5百万人のスピーカー

ultrajosaの使用傾向

傾向

用語«ULTRAJOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«ultrajosa»の使用頻度を示しています。
ultrajosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ultrajosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«ULTRAJOSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ultrajosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ultrajosa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ultrajosaに関するニュースでの使用例

例え

«ULTRAJOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からultrajosaの使いかたを見つけましょう。ultrajosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gabriel Miró : su biblioteca personal y su circunstancia ...
Cuando tiene que abandonar un juego por un funeral, «acabó enviando una ultrajosa maldición a la inocente madre de la campana, y a ésta y al cura y al muerto» (27/88). en la edición de 1927, Miró suavizó ligeramente este retrato: se  ...
Ian R. Macdonald, 2010
2
Compendio de la Historia Sagrada: por preguntas, y ...
Con todo eso recibió el Divino Maestro con muy rara paciencia una afrema tan ultrajosa; y en un tal deporte ¡qtoé leccion tare interesante no se descubre para aquellos bárbaros cristianos, que no aciertan á soportar la - menor injuria sin ...
‎1822
3
Escritoras y pensadoras europeas
192-195). En este caso, la muerte de Lucrecia, mujer de Lucio Tarquino Collatino, está distorsionada. Si la historia cuenta que la mujer se suicidó después de la ultrajosa violación de Sexto Tarquino, hijo de Tarquino el Soberbio, aquí, según ...
Mercedes Arriaga Flórez, Ángeles Cruzado Rodríguez, José Manuel Estévez Saá, Katjia Torres Calzada, Dolores Ramírez Almazán, 2007
4
Viage de Anacarsis el joven por la Grecia, á mediados del ...
A esta idea ultrajosa á la divinidad , se sostituyó despues otra que no lo era menos. Algunos sabios , asombrados de la» vicisitudes de las cosas humanas , supusieron un poder que se burla de nuestros proyectos , y nos aguarda en el ...
Jean-Jacques Barthelemy, 1812
5
Annales Del Reyno De Navarra
... que el otro avia caydo por fu tlores (aunque obliquamente)quc imprudencia j respondió con to- enmendarse su salta , restituyendo da resolución : Que avia sido osen- al Condestable el dinero , y las dido tantas vezes^y tan ultrajosa- plazas ...
José de Moret, Francisco de Alesón, 1709
6
Memorias para servir á la historia eclesiástica durante el ...
temeraria, escandalosa y ultrajosa á la iglesia : 3.° falsa y herética. Sin embargo las nuevas sillas se llenaban en gran número , y los elegidos se consagraban unos á otros. El obispo de Lidda por precio de su complacencia tuvo la facultad ...
Michel-Joseph-Pierre Picot, 1815
7
Memorias para la historia eclesiástica del siglo XVIII
temeraria, escandalosa y ultrajosa á la iglesia : 3.° falsa y herética. Sin embargo las nuevas sillas se llenaban en gran número , y los elegidos se consagraban unos á otros. El obispo de Lidda por precio de su complacencia tuvo la facultad ...
Vicente Jimenez, 1834
8
Semanario erudito, que comprehende varias obras ineditas, ...
... compitiendo los Jueces en condenarla , que la execucion movió las voluntades de todos los que antes la aborrecían á compasion, y á juzgarla digna dela gracia de que la excluía el rigor de una ultrajosa injusticia, dependiente de pasiones ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
9
Diccionario del revés
... pegajosa animosa guardabrisa osa caseosa negociosa espumajosa lacrimosa frisa babosa gaseosa acuciosa estropajosa lagrimosa sonrisa rebosa deseosa minuciosa andrajosa lastimosa prisa gibosa fosa diosa ultrajosa calmosa aprisa  ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
10
La Ilíada y la Odisea
Seguramente no permitirás que continúe esta conducta ultrajosa. Tú, un caballero, y en tu propia casa. ¡Ah, cómo deseo tener de nuevo mi juventud! Si yo fuera el hijo de Odiseo —o el propio Odiseo que regresa de sus viajes, como creo ...
Homero, Enrique Martínez

用語«ULTRAJOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からultrajosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El esponsoreo se apoderó de las bicicletas de Manhattan
Y la ultrajosa comisión que cobran mensualmente por el servicio. Sí, podría cambiarle el ánimo en un instante, podría enojarse e incluso podría empezar a ... «Clarín.com, 11月 13»

ULTRAJOSAの画像

ultrajosa

参照
« EDUCALINGO. Ultrajosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ultrajosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z