アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ventajosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVENTAJOSAの発音

ven · ta · jo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTAJOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVENTAJOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ventajosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのventajosaの定義

スペイン語辞書の利点の定義は、それが利点を有するか、それを報告することである。 辞書で有利なもう一つの意味は、自分自身に有利を得ようとする人でもあります。 La definición de ventajosa en el diccionario castellano es que tiene ventaja o la reporta. Otro significado de ventajosa en el diccionario es también persona que intenta conseguir ventajas para sí.

スペイン語辞典で«ventajosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENTAJOSAと韻を踏むスペイン語の単語


andrajosa
an·dra·jo·sa
cascajosa
cas·ca·jo·sa
corajosa
co·ra·jo·sa
desventajosa
des·ven·ta·jo·sa
encajosa
en·ca·jo·sa
espumajosa
es·pu·ma·jo·sa
estropajosa
es·tro·pa·jo·sa
gajosa
ga·jo·sa
gargajosa
gar·ga·jo·sa
gasajosa
ga·sa·jo·sa
pajosa
pa·jo·sa
pegajosa
pe·ga·jo·sa
picajosa
pi·ca·jo·sa
pingajosa
pin·ga·jo·sa
quebrajosa
que·bra·jo·sa
quemajosa
que·ma·jo·sa
resquebrajosa
res·que·bra·jo·sa
tartajosa
tar·ta·jo·sa
trabajosa
tra·ba·jo·sa
trapajosa
tra·pa·jo·sa

VENTAJOSAのように始まるスペイン語の単語

venta
ventada
ventador
ventaja
ventaje
ventajear
ventajera
ventajero
ventajista
ventajosamente
ventajoso
ventalla
ventalle
ventana
ventanaje
ventanal
ventanazo
ventanear
ventaneo
ventanera

VENTAJOSAのように終わるスペイン語の単語

angojosa
aquejosa
cegajosa
congojosa
enojosa
esponjosa
gorgojosa
guedejosa
guijosa
hinojosa
hojosa
josa
lijosa
lujosa
ojosa
piojosa
quejosa
rijosa
saltanejosa
ultrajosa

スペイン語の同義語辞典にあるventajosaの類義語と反意語

同義語

«ventajosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENTAJOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ventajosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのventajosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ventajosa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

有利
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ventajosa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Advantageous
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लाभदायक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مفيد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

выгодный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vantajoso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সুবিধাজনক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

avantageux
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berfaedah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vorteilhaft
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

有利
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

유리한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mupangati
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có lợi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சாதகமான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

किफायतशीर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

avantajlı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

vantaggioso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

korzystny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вигідний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

avantajos
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επωφελής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

voordelig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fördelaktigt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fordelaktige
5百万人のスピーカー

ventajosaの使用傾向

傾向

用語«VENTAJOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«ventajosa»の使用頻度を示しています。
ventajosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ventajosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«VENTAJOSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ventajosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ventajosa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ventajosaに関するニュースでの使用例

例え

«VENTAJOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からventajosaの使いかたを見つけましょう。ventajosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La contratación administrativa en la jurisprudencia del ...
... el proceso contencioso-administrativo. b) CONTROL DEL CONCEPTO « PROPOSICIÓN MÁS VENTAJOSA» Sentencia de 4 Jun. 2002 Ponente: Martín González, Fernando N.ode recurso: 3309/1997 LA LEY: 6939/2002 La discrecionalidad ...
Ramón Trillo Torres, Ricardo Enríquez Sancho, 2007
2
La solución justa en las resoluciones administrativas
Pues bien, esa propuesta más ventajosa lo será en función de datos no especificados normativamente; sin embargo, la norma exige que se adjudique el concurso precisamente a la propuesta más ventajosa. Establece así una sola solución ...
María José Alonso Mas, 1998
3
La Nueva Ley de Contratos Del Sector Público: Estudio ...
El concepto legal de “oferta económicamente más ventajosa” es, sin embargo, más amplio que el manejado en la Directiva 2004/18, englobando tanto la noción estricta presente en la norma comunitaria —que presupone la utilización de una ...
José Antonio Moreno Molina, Francisco Pleite Guadamillas, 2008
4
Panorama jurídico de las administraciones públicas en el ...
El Tribunal Superior de Justicia de Navarra estimó la demanda, declarando nulo el acuerdo en cuestión y declarando el derecho del recurrente a que se le practicara una nueva liquidación, atendiendo a la oferta más ventajosa. El Tribunal ...
‎2002
5
Ejercicios de economía financiera
Así, la estrategia a) es ventajosa por que con el euro recibido ent= 1 puede obtenerse algo más (1 + 1r2) en t = 2 de lo que debe pagarse; esto sumado a la ganancia ent = 0, garantiza un valor futuro positivo de la corriente de pagos que  ...
Miguel Ángel Martínez, 2005
6
La contratación del sector público tras las reformas de 2010
Sobre el concepto de oferta económicamente más ventajosa, es preciso recordar que, desde un punto de vista formal, la LCSP393 ha aprovechado para incorporar a nuestra legislación la terminología comunitaria de la contratación pública, ...
Álvaro Canales Gil, Justo A. Huerta Barajas, 2010
7
ADMINISTRACION ELECTRONICA EN ESPAÑA, LA. Implantación y ...
La interpretación literal del término «económicamente» puede llevar a confusión, pues para evaluar la «oferta económicamente más ventajosa» según dispone el artículo 53.1.a) de la Directiva, es posible que no haya que tener en cuenta ...
Bocanegra Requena,j.m./ Bocanegra Gil,b., José Manuel Bocanegra Requena, Borja Bocanegra Gil, 2011
8
La Contratación del Sector Público
53 al establecer los criterios en que se basarán los poderes adjudicadores para adjudicar el contrato, especifica que deberán referirse o bien al precio más bajo o bien a la oferta que se denomina como económicamente más ventajosa ...
F. Javier Escrihuela Morales, 2007
9
Obra política de Luis Cabrera
El hacendismo: o sea la presión económica y la competencia ventajosa que la gran propiedad rural ejerce sobre la pequeña, a la sombra de la desigualdad en el impuesto, y de una multitud de privilegios de que goza aquélla en lo ...
Luis Cabrera, Eugenia Meyer, 1992
10
Lecciones generales de comercio, seguidas de una noción ó ...
El segundo es una operacion de cambio indirecto , que se debe repetir tantas veces cuantas sean las plazas intermedias; á fin de que, comparando el resultado de todas estas operaciones, se pueda saber y elegir la via mas ventajosa.
Pío Pita Pizarro, 1833

用語«VENTAJOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からventajosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Complejo Pajaritos entregado en coinversión ventajosa a Mexichem ...
La diputada por Morena, Rocío Nahle, indicó que la negativa a entregar el contrato de alianza, se debe a que se tenía proyectado que con la alianza entre ... «RadioFórmula, 9月 16»
2
Jefe de Contratación defiende que HUBU se adjudicó a "oferta más ...
... ha defendido hoy que la adjudicación de la concesión del Hospital de Burgos al grupo de empresas Eficanza se ajustó a que era "la oferta más ventajosa" y ... «La Vanguardia, 9月 16»
3
El Real Madrid debe devolver más de 20 millones por transmisión ...
El Real Madrid debe devolver más de 20 millones por transmisión ventajosa de bienes ... concedidas en forma de ventajosa transmisión de bienes inmuebles". «Inmodiario, 8月 16»
4
Tecnología y pymes, relación ventajosa o complicada
Definitivamente que la tecnología se ha convertido en un agregado importante para las empresas y más aún si su beneficio es aumentar las ventas, captación ... «La Estrella de Panamá, 8月 16»
5
Una capacidad diferente que resulta ventajosa
Alrededor de 75 millones de personas presenta síndrome de Asperger. Lejos de considerarla una desventaja, en Europa las empresas han detectado el ... «Diario BAE, 7月 16»
6
Recargar el coche eléctrico en casa, la opción más ventajosa
Recargar el coche eléctrico en casa aprovechando la tarifa nocturna más barata es la opción más ventajosa económicamente para los usuarios de este tipo de ... «Deia, 6月 16»
7
La Universidad de Murcia tendrá servicio MUyBICI con tarifa ventajosa
La Universidad de Murcia tendrá servicio MUyBICI con tarifa ventajosa. El Campus del Espinardo dispondrá de cinco bancadas para alquiler de bicis con un ... «ESMARTCITY, 6月 16»
8
Sexo.21: Una posición ventajosa
Resulta curioso que te incomode hacer el amor encima de tu pareja cuando se trata precisamente de la posición más ventajosa para el placer femenino. «Diario Perú21, 5月 16»
9
Ibercaja asegura financiación ventajosa a los transportistas ...
Ibercaja y la Asociación Leonesa de Transporte Discrecional de Mercancías (Altradime) han firmado un convenio de colaboración mediante el cual, la entidad ... «Diario de León, 4月 16»
10
Denuncia ventajosa concesión de Teatro Agua y Luz a Miguel Vargas
Denuncia penal. “No es la primera vez en estos años que a Miguel Vargas se le pega un negocio con el Gobierno; él solo hace negocios con el Gobierno”. «Metrord, 3月 16»

VENTAJOSAの画像

ventajosa

参照
« EDUCALINGO. Ventajosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ventajosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z