アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acatalepsie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACATALEPSIEの発音

acatalepsie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACATALEPSIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACATALEPSIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«acatalepsie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

acatalepsy

Acatalepsie

アセタプシーは、完全な理解不能の状態、または真実の把握が不可能な状態です。 ギリシャのアクターテプトスでは、わかりにくい。 懐疑主義は、「差し押さえられた」急進派の2つの意味を区別する:▪概念▪存在の肯定懐疑論者は物事の本質を発音することではないので、最初の意味を拒否しない。 一方、現実は第二の意味では理解できません。なぜなら、すべてのことに対して反対の議論が採用されるからです。 それにもかかわらず、懐疑的な哲学者は、それ自体が物事の石灰化を確認することさえできません。それはさらに、学者に帰される独断的な論文であるからです。 ▪哲学のポータル... L'acatalepsie est l'état d'incompréhension complète, ou impossibilité de saisir la vérité. En grec akatalêptos, insaisissable. Le scepticisme distingue deux sens du radical « saisie » : ▪ une conception ▪ une affirmation d'existence Le sceptique ne rejette pas le premier sens, puisqu'il ne s'agit pas de se prononcer sur la nature des choses. En revanche, on ne peut comprendre la réalité au second sens, car sur toute chose des arguments contraires peuvent être employés. Néanmoins, le philosophe sceptique ne peut pas même affirmer l'acatalepsie des choses en soi, car c'est une thèse dogmatique qui est d'ailleurs attribuée aux Académiciens. ▪ Portail de la philosophie...

フランス語辞典でのacatalepsieの定義

辞書の中のカタナップシーの定義は確実に達することは不可能です。 原則として問題の解決を求めることを放棄した者の処分。 他の定義は、脳を攻撃し、攻撃者から推論に従うことを理解する能力を取り除く疾患です。

La définition de acatalepsie dans le dictionnaire est impossibilité de parvenir à la certitude. disposition de celui qui renonce par principe à chercher la solution d'un problème. Une autre définition de acatalepsie est maladie qui attaque le cerveau, et ôte à celui qui en est attaqué la faculté de comprendre une chose, de suivre un raisonnement.

フランス語辞典で«acatalepsie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACATALEPSIEと韻を踏むフランス語の単語


acyanoblepsie
acyanoblepsie
amylodyspepsie
amylodyspepsie
anachlorhydropepsie
anachlorhydropepsie
analepsie
analepsie
androlepsie
androlepsie
antisepsie
antisepsie
apepsie
apepsie
asepsie
asepsie
athrepsie
athrepsie
catalepsie
catalepsie
dyspepsie
dyspepsie
hyperpepsie
hyperpepsie
hypopepsie
hypopepsie
hypothrepsie
hypothrepsie
hystéro-épilepsie
hystéro-épilepsie
hystéroépilepsie
hystéroépilepsie
narcolepsie
narcolepsie
psycholepsie
psycholepsie
pycnolepsie
pycnolepsie
épilepsie
épilepsie

ACATALEPSIEのように始まるフランス語の単語

acariâtre
acariâtreté
acaride
acarien
acariforme
acariose
acarnanien
acarnanienne
acarne
acarophobie
acarus
acatalecte
acatalectique
acataleptique
acathésie
acathisie
acaude
acaudé
acaule
acausal

ACATALEPSIEのように終わるフランス語の単語

achlorhydropepsie
achromatopsie
autopsie
biopsie
chlorhydropepsie
dyschromatopsie
hyperchlorhydropepsie
hypnoblepsie
musicolepsie
nécropsie
omphalotripsie
photopsie
polydipsie
polyopsie
pycnoépilepsie
synapsie
synopsie
xanthopsie
éclampsie
électrolepsie

フランス語の同義語辞典にあるacatalepsieの類義語と反意語

同義語

«acatalepsie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACATALEPSIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acatalepsieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのacatalepsieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«acatalepsie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

acatalepsy
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

acatalepsia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

acatalepsy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

acatalepsy
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

انعدام الفهم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

слабоумие
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

acatalepsia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

acatalepsy
260百万人のスピーカー

フランス語

acatalepsie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

acatalepsy
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

acatalepsy
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

acatalepsy
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

acatalepsy
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

acatalepsy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

acatalepsy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

acatalepsy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

acatalepsy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

acatalepsy
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

acatalessia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

acatalepsy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

слабоумство
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acatalepsie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

acatalepsy
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

acatalepsy
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

acatalepsy
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

acatalepsy
5百万人のスピーカー

acatalepsieの使用傾向

傾向

用語«ACATALEPSIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«acatalepsie»の使用頻度を示しています。
acatalepsieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acatalepsie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACATALEPSIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acatalepsie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acatalepsie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、acatalepsieに関するニュースでの使用例

例え

«ACATALEPSIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からacatalepsieの使いかたを見つけましょう。acatalepsieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
(Commentaire du féda.) ACATALECTIQUE. (/'. ACATALEPTIQUE.) Acatalepsie (a -ka-ta-lep-ci) (du grec i priv. et de xara- Xaftëoiv»), saisir, comprendre), s. f. ; défaut, faiblesse d'intelligence, ou système de doute, d'indifférence. (/'. Scepticisme.) ...
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, Joseph Chantrel, 1840
2
Dictionnaire historique de la langue française
ACATALEPSIE, s. f. (du grec 'AxaTaX^ta venu lui-même d'à privatif et de xcnil^n). Impossibilité desavoir, de comprendre une chose ; Doctrine de quelques philosophes anciens qui n'admettaient aucune certitude dans les connaissances  ...
Académie française, 1865
3
Scepticisme et modernité
... il ne s'agit pas pour Bayle d'une simple question philologique qui viserait à établir si Xénophane fut le premier à soutenir « Y Acatalepsie, ou la nature incompréhensible des choses » (comme Sotion et, avec lui, Cicéron, Origène et Ménage ...
‎2005
4
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
ACATALEPSIE, s. f. (du grec 'Axa-co^f a venu lui-même d'à privatif et de xaTaX^ iç). Impossibilité desavoir, de comprendre une chose ; Doctrine de quelques philosophes anciens qui n'admettaient aucune certitude dans les connaissances  ...
Académie française, 1865
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Acatalepsie; doctrine de quelque philosophes anciens, qui n'admettaient aucune certitude dans les connaissances humaines. || Med- Acatalepsie; maladie qui prive de l'intelligence. Aeataléptlco, ea. aqj, akatalép~tlko. Acatalcpti que.
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
impossibilité qu'il y a qu'une chose soit conçue ou comprise. Etymol. du mot. Voyez. CATALEPSIE,COMPRÉHENSION,CONCEPTION. Ce mot est synonyme âincampre'henfibílm'. Les Pyrrhonicns tenoienc pour l'acatalepsie absolue.
Denis Diderot, Vaugondy, 1780
7
Œuvres de Denis Diderot: Dictionnaire encyclopédique
C'est peut-être le même quAcarne. ACATALEPSIE , s. f. Arcésilas fut le premier défenseur de l'acatalepsie. Voici comment il en raisonnait. On ne peut rien savoir , disait-il, pas même ce que Socrate croyait ne pas ignorer, qu'on ne sait rien.
Denis Diderot, Jacques André Naigeon, 1821
8
*Oeuvres completes de Diderot tome 1 [-26].: 13: Oeuvres de ...
Mais il y a mille poissons dont on en peut dire autant, et qui peut—être ne sont pas mentionnés dans Athenée, et ne s'appellent pas acaman. C'est peut—être le même qu'dcame. - ACATALEPSIE, s. f. Arcésilas fut le premier défenseur de ...
‎1821
9
Le cogito dans la pensée de saint Augustin
L'« acatalepsie «universelle À l'encontre des Stoïciens, les Académiciens ont affirmé avec raison que la représentation sensible est « acataleptique ». Ils entendaient conclure à partir de l'« acatalepsie » sensible à 1' « acatalepsie ...
Emmanuel Bermon, 2001
10
Le Scepticisme Antique
2) l'argumentation de Sextus pour nier cette identification repose exclusivement sur le fait que les Empiriques affirment (ôia(3e(3aioùvxai) le principe de «l' acatalepsie», et non sur une mauvaise interprétation qu'ils en feraient.

参照
« EDUCALINGO. Acatalepsie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/acatalepsie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z