アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"éclampsie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉCLAMPSIEの発音

éclampsie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCLAMPSIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉCLAMPSIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«éclampsie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

子癇

Éclampsie

子癇前症は、妊娠高血圧の状況で妊婦に発生する全身性発作障害である。 これは、通常、子癇前症の重大な合併症として発生します。 これは、女性と胎児のための非常事態です。 L'éclampsie est une crise convulsive généralisée survenant chez une femme enceinte dans un contexte d'hypertension gravidique. Elle survient habituellement comme la complication majeure de la pré-éclampsie. Il s'agit d'une urgence vitale pour la femme et l'enfant à naître.

フランス語辞典でのéclampsieの定義

子癇前症の定義は、妊娠中の子供や女性、特定の病理学的状態に伴う一連の痙攣兆候である。 子癇の他の定義は、子癇に関連するものである。 子癇を患っている人。

La définition de éclampsie dans le dictionnaire est ensemble de manifestations convulsives accompagnant, surtout chez l'enfant et la femme en couches, certains états pathologiques. Une autre définition de éclampsie est qui a rapport à l'éclampsie. Qui est atteint d'éclampsie.

フランス語辞典で«éclampsie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉCLAMPSIEと韻を踏むフランス語の単語


achromatopsie
achromatopsie
antisepsie
antisepsie
apepsie
apepsie
asepsie
asepsie
autopsie
autopsie
biopsie
biopsie
catalepsie
catalepsie
dyschromatopsie
dyschromatopsie
dyspepsie
dyspepsie
hyperpepsie
hyperpepsie
narcolepsie
narcolepsie
nécropsie
nécropsie
omphalotripsie
omphalotripsie
photopsie
photopsie
polydipsie
polydipsie
polyopsie
polyopsie
synapsie
synapsie
synopsie
synopsie
xanthopsie
xanthopsie
épilepsie
épilepsie

ÉCLAMPSIEのように始まるフランス語の単語

éclairage
éclairant
éclairci
éclaircie
éclaircir
éclaircissage
éclaircissement
éclaire
éclairé
éclairement
éclairer
éclaireur
éclaireuse
éclamé
éclamptique
éclanche
éclat
éclatant
éclatement
éclater

ÉCLAMPSIEのように終わるフランス語の単語

acatalepsie
acyanoblepsie
acyanopsie
amylodyspepsie
anachlorhydropepsie
analepsie
androlepsie
athrepsie
atrétopsie
cholédocholithotripsie
céphalotripsie
hypnoblepsie
hypopepsie
hypothrepsie
hystéro-épilepsie
hystéroépilepsie
oligodipsie
psycholepsie
pycnolepsie
vasotripsie

フランス語の同義語辞典にあるéclampsieの類義語と反意語

同義語

«éclampsie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉCLAMPSIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語éclampsieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのéclampsieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«éclampsie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

子痫
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

eclampsia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

eclampsia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एक्लंप्षण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الإرجاج تشنج
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

эклампсия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

eclampsia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সন্ন্যাসজাতীয় রোগবিশেষ
260百万人のスピーカー

フランス語

éclampsie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

eklampsia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Eklampsie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

子癇
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

경련
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

eclampsia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sản giật
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எக்லம்ப்ஸியாவுடன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आकडी येत असतांना होणारी गंभीर दारूण अवस्था
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

eklampsi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

eclampsia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rzucawka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

еклампсія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

eclampsie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εκλαμψία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

eklampsie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

eklampsi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

eklampsi
5百万人のスピーカー

éclampsieの使用傾向

傾向

用語«ÉCLAMPSIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«éclampsie»の使用頻度を示しています。
éclampsieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«éclampsie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉCLAMPSIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«éclampsie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«éclampsie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、éclampsieに関するニュースでの使用例

例え

«ÉCLAMPSIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からéclampsieの使いかたを見つけましょう。éclampsieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reproduction humaine
34.5.1 Éventail clinique de la pré-édampsie La pré-éclampsie est une affection unique qui n'existe que dans l'espèce humaine. Historiquement, la pré- éclampsie a été définie comme une triade incluant une hypertension, une protéinurie et ...
Linda J. Heffner, 2003
2
De l'albuminurie puerpérale et de ses rapports avec l'éclampsie
L'éclampsie est presque toujours accompagnée d'albuminurie. M. Depaul en a cité cinq exemples exceptionnels (Lever, t, Paul Dubois, 1, Mascarel, 2, et 1 personnel). Cette exception réelle et incontestable m'est une preuve de plus de ...
Antoine Imbert-Gourbeyre, 1856
3
L' Empoi du Chloroforme dans l'éclampsie
On est amené à distinguer dans l'éclampsie deux choses: la disposition et l' attaque; que la disposition soit uroémique ou autre chose, je ne discute pas ce fait, mais elle existe, le chloroforme n'agit point contre elle; mais heureusement ce ...
J.-J.-F. Fauque, 1859
4
De l'éclampsie puerpérale
Ce coup d'œil jeté rapidement sur les convulsions me permettra, à propos de l' éclampsie. de ne pas revenir sur quelques opinions déjà émises. et les détails que je vais donner avec plus d'étendue sur cette dernière maladie combleront à  ...
Louis Isidore Charles Duviard, 1846
5
Le magnésium
AU COURS DE L'ÉCLAMPSIE Une hypomagnésémie ainsi qu'une diminution de la teneur du magnésium érythrocytaire ont pu être observées au cours de l' éclampsie. Malgré l'insuffisance actuelle de preuves physiopathologiques, le déficit ...
Alain Berthelot, 2004
6
Des convulsions puerpérales: mémoire couronné
Voici quelques chiffres qui représentent la fréquence de cette affection aux principales époques de l'état puerpéral : Bbaut», 44 cas d'éclampsie : Behii, 20 observations d'éclampsie : Grenser, 4 9 cas d'éclampsie : Krassrig, 4 6 observations ...
Ignace Fr Vander Donckt, 1864
7
Annales des Universités de Belgique: contenant des mémoires ...
Lorsque le sang ne renferme pas de carbonate d'ammoniaque, et qu'en même temps les urines sont albumineuses, sans que la quantité d'urée éliminée par les reins soit diminuée, on diagnostiquera l'éclampsie albuminurique non urémique  ...
8
Epilepsies
A Prééclampsie et éclampsie Mais le plus souvent, les crises survenant en fin de grossesse sont en relation avec une éclampsie. Prééclampsie et éclampsie sont des syndromes qui surviennent le plus souvent lors d'une première grossesse, ...
Julien Bogousslavsky, Jean-Marc Léger, Jean-Louis Mas, 2007
9
Prise en charge des complications de la grossesse et de ...
Une petite proportion des femmes atteintes d'éclampsie ont une tension artérielle normale. Traiter toutes les patientes qui ont des convulsions comme pour une éclampsie jusqu'à confirmation d'un autre diagnostic. Ne pas oublier : • La ...
Matthews Mathai, Harshad Sanghvi, Richard J. Guidotti, 2004
10
Néphrologie
La toxémie gravidique ou pré-éclampsie est l'association d'une HTA au cours de la grossesse, avec une protéinurie et un syndrome œdémateux. - L'éclampsie, caractérisée par des crises convulsives généralisées peut compliquer toutes les  ...
‎2002

用語«ÉCLAMPSIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からéclampsieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
5 choses que vous ne saviez pas sur le sexe oral
Le sexe oral peut réduire le risque de pré-éclampsie (hypertension artérielle gravidique qui apparaît dans la deuxième moitié de la grossesse). «7sur7, 7月 15»
2
Kim Kardashian, enceinte de 5 mois mais toujours pas de ventre rond
Souffrant de pré-éclampsie durant sa première grossesse, elle doit éviter le sodium et boire beaucoup d'eau. La starlette va également limiter ... «Puretrend.com, 7月 15»
3
Déclenchement de l'accouchement: quelles précautions pour éviter …
... gémellaires, la mortalité périnatale étant alors augmentée après 39 semaines, le retard de croissance intra-utérin ou une pré-éclampsie. «Medscape France, 7月 15»
4
Plus de complications pour les femmes épileptiques au moment de l …
Les complications de l'accouchement ont été étudiées y compris l'accouchement prématuré, l'accouchement par césarienne, la pré-éclampsie ... «Parents.fr, 7月 15»
5
La GPA présente-t-elle des risques médicaux pour les mères …
... de l'hypertension (conduisant à une pré-éclampsie, cause majeure de mortalité maternelle dans les pays en voie de développement). «Slate.fr, 7月 15»
6
Accouchement : les femmes épileptiques ont plus de risques de …
... ont été comptabilisées y compris l'accouchement prématuré, l'accouchement par césarienne, la pré-éclampsie ou la mortalité maternelle. «TopSanté, 7月 15»
7
Sport et grossesse : l'activité physique réduirait les risques de …
... poids de bébé à la naissance, un accouchement prématuré et une pré-éclampsie. Un trouble de la glycémie qui n'est donc pas sans risques. «Magic Maman, 7月 15»
8
Diabète gestationnel : l'exercice physique pendant la grossesse …
Et chez la mère, ce diabète gestationnel peut causer un accouchement difficile ou prématuré, une pré-éclampsie avec une prise de poids, des ... «TopSanté, 7月 15»
9
Kim Kardahian : pas de botox pendant la grossesse
Celle qui a souffert de pré-éclampsie (une pathologie qui se traduit par une tension artérielle élevée) lors de sa première grossesse, ... «Elle, 7月 15»
10
DIABÈTE GESTATIONNEL: Il ne faut pas avoir peur de l'exercice …
Chez la mère, un accouchement difficile ou prématuré, une pré-éclampsie avec prise de poids, œdèmes, HTA et des complications rénales. «santé log, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Éclampsie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/eclampsie>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z