アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"angiosperme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANGIOSPERMEの発音

angiosperme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGIOSPERMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANGIOSPERMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«angiosperme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Magnoliophyta

Magnoliophyta

Magnoliophytaの分類は、開花植物を分類し、したがって果実を産む植物を分類する。 被子植物は、裸子植物ではなく、ギリシャ語で「容器の種」を意味します。 それらは250,000〜300,000種の陸生植物種の大半を占めています。 被子植物には、双子葉植物および単子葉植物が含まれる。 体系的な観点から、被子植物は単子葉植物と考えられる分類群を形成する。 Angiospermsの最も近い親戚は、Gnetophytes、Cycadophytes、GinkgophytesおよびConiférophytes、すなわち主に針葉樹である。 これらのグループでは、それらは種子植物を構成する。 しかし、被子植物は、以下の特徴の存在によって、他の種子植物とは異なる: - 生殖器官が花に凝縮する。 ▪卵子を包む卵巣の存在、および果実を与えるために発達する卵巣の存在。 ・卵子の二重受精は、胚およびその栄養組織に胚乳を与える。 La division des Magnoliophyta regroupe les plantes à fleurs, et donc les végétaux qui portent des fruits. Angiosperme signifie « graine dans un récipient » en grec par opposition aux gymnospermes. Ils représentent la plus grande partie des espèces végétales terrestres, avec de 250 000 à 300 000 espèces. Les Angiospermes comprennent les Dicotylédones et les Monocotylédones. D'un point de vue systématique, les Angiospermes forment un taxon considéré comme monophylétique. Les plus proches parents des Angiospermes sont les Gnétophytes, les Cycadophytes, les Ginkgophytes et les Coniférophytes, c'est-à-dire principalement les conifères. Avec ces groupes, ils constituent les plantes à graines. Les Angiospermes diffèrent cependant des autres plantes à graines par la présence des caractères suivants : ▪ la condensation des organes reproducteurs en une fleur. ▪ la présence d'un ovaire enveloppant les ovules, et qui se développera pour donner un fruit. ▪ la double fécondation de l'ovule, qui donnera l'embryon et son tissu nourricier, l'albumen.

フランス語辞典でのangiospermeの定義

辞書の被子植物の定義は、その種子が明確な果皮に囲まれている。 裸子植物とは対照的に閉じた卵巣を有する葉状植物の過小分枝。 被子植物の別の定義は、種子が異なる果皮で被覆されている雄しべ植物の順序である。

La définition de angiosperme dans le dictionnaire est dont les graines sont entourées d'un péricarpe distinct. Sous-Embranchement de plantes phanérogames, à ovaire clos, par opposition à celui des gymnospermes. Une autre définition de angiosperme est ordre de plantes à étamines didynames dont les graines sont revêtues d'un péricarpe distinct.

フランス語辞典で«angiosperme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANGIOSPERMEと韻を踏むフランス語の単語


acrosperme
acrosperme
allosperme
allosperme
asperme
asperme
batrachosperme
batrachosperme
cardiosperme
cardiosperme
craniosperme
craniosperme
ectosperme
ectosperme
endosperme
endosperme
gymnosperme
gymnosperme
monosperme
monosperme
oligosperme
oligosperme
oxysperme
oxysperme
perme
perme
physosperme
physosperme
podosperme
podosperme
périsperme
périsperme
sperme
sperme
statosperme
statosperme
xanthosperme
xanthosperme
épisperme
épisperme

ANGIOSPERMEのように始まるフランス語の単語

angineux
angio-cholécystite
angio-cholite
angio-kératome
angio-neurotique
angio-sclérose
angiocardiographie
angiocarpe
angiocarpie
angioendothéliome
angiofluoroscopie
angiographie
angiohydrographie
angioleucite
angiologie
angiomatose
angiome
angiospermie
angiotomie
angiotribe

ANGIOSPERMEのように終わるフランス語の単語

afferme
aérotherme
berme
derme
ectoderme
endoderme
ferme
germe
hypoderme
inerme
isotherme
leucoderme
malacoderme
mésoderme
pachyderme
poecilotherme
synderme
terme
xanthoderme
épiderme

フランス語の同義語辞典にあるangiospermeの類義語と反意語

同義語

«angiosperme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANGIOSPERMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語angiospermeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのangiospermeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«angiosperme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

被子植物
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

angiosperma
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

angiosperm
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

angiosperm
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كاسية البذور
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

покрытосемянное
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

angiosperm
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাঞ্জিওস্পার্ম
260百万人のスピーカー

フランス語

angiosperme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

angiosperma
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Angiospermen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

被子植物
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

속씨 식물
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Angiosperm
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thực vật hạt kín
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

விதையுறையுள்ள
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

angiosperm
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kapalı tohumlu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

angiosperme
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

okrytozalążkowych
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

покритонасінних
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

angiosperme
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αγγειοσπέρμων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

angiosperm
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

angiosperm
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

angiosperm
5百万人のスピーカー

angiospermeの使用傾向

傾向

用語«ANGIOSPERME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«angiosperme»の使用頻度を示しています。
angiospermeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«angiosperme»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANGIOSPERME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«angiosperme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«angiosperme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、angiospermeに関するニュースでの使用例

例え

«ANGIOSPERME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からangiospermeの使いかたを見つけましょう。angiospermeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologie végétale
Ces assises sont généralement plus visibles dans les fruits charnus que dans les fruits secs. On donnera plus de détails sur les fruits au chapitre 22. Un cycle de développement d'angiosperme est résumé à la figure 21-23 (pages 512 et 513).
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
2
Angiosperme: Classification Apg, Magnoliophyta, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Les Angiospermes sont les plantes fleurs, et donc les v g taux qui portent des fruits. Angiosperme signifie graine dans un r cipient en grec par opposition aux Gymnospermes (graine nue).
Livres Groupe, 2010
3
Biologie
Toutes les plantes de la lignée d'Archaefructus sont disparues et il reste Amborella comme angiosperme actuelle la plus primitive. Les gymnospermes sont colorées en vert. Figure 30.29 Schéma a. Le gamétophyte est logé dans la.
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
4
Biologie - Version luxe
Toutes les plantes de la lignée d'Archaefructus sont disparues et il reste Amborella comme angiosperme actuelle la plus primitive. Les gymnospermes sont colorées en vert. Figure 30.29 Schéma a. Le gamétophyte est logé dans la.
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
5
Histoire du développement de la biologie
Von Wettstein a dessiné toute une série de schémas hypothétiques de transformations, depuis l'inflorescence très simplifiée d'une Gymnosperme très hautement évoluée (Typus Ephedra) jusqu'à la fleur d'une Angiosperme simple ( Typus ...
Hendrik Cornelius Dirk de Wit, 1994
6
Phytopathologie: Bases moléculaires et biologiques des ...
En cas de relation compatible, le processus d'infection d'une plante par une Angiosperme parasite débute par l'établissement d'un contact entre les deux protagonistes de la relation parasitaire. Les paramètres qui interviennent à l' interface ...
‎2003
7
Microscopie des plantes consommées par les animaux
Séquences de codes d'après les différentes parties de la plante et leur classification Nature de l'échantillon Codes affectés aux éléments observés Angiosperme dicotylédone, feuille, épiderme inférieur. 1 à 100 Angiosperme monocotylédone, ...
Jocelyne Rech, 2011
8
Biologie du développement
Cette tendance est illustrée par les cycles de vie d'une mousse, d'une fougère et d'une angiosperme (Figures 20.3 à 20.5). (Les cycles des gymnospermes comportent de nombreuses similitudes avec ceux des angiospermes ; nous ...
Scott F. Gilbert, 2004
9
TRAITE DE MEDECINE PRATIQUE ET DE PATHOLOGIE IATRIQUE
(maladies de l'appareil génital ee l'homme). CHAPITRE Ie'- Nomeoclature, considérations générales. »s«». L'appareil génital de l'homme, considéré dans son ensemble, n'a pas reçu de nom particulier. Celui d'angiosperme que nous lui  ...
10
Dictionnaire de médecine, et des sciences accessoires à la ...
Les «^T^Ôder! nés ne 1 emploient que dans la prWèTM Angioscope s. m. mngioscopiun, de _«».,., vaisseau , et de «W,"* voir, considérer j instrument propre à examiner les vaisseaux capillaires, inus Angiosperme, adj. angiosperme' de *yy„„ ...
Pierre Hubert Nysten, 1814

用語«ANGIOSPERME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からangiospermeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vous avez dit référentiel ? Quèsaco ?
Il intègre les derniers travaux de recherche en matière de taxinomie de l'APG3 (Angiosperme Phylogenic Group) et suit globalement les ... «Tela Botanica, 11月 14»
2
Les plantes à fleurs prennent de l'âge : 100 millions d'années de …
L'histoire des plantes à fleurs vient de vieillir de 100 millions d'années d'un coup ! Des grains de pollen d'angiospermes ont été trouvés dans ... «Futura Sciences, 10月 13»
3
Le pissenlit, une plante pas si simple que ça
classification : angiosperme - famille : composées - période de floraison : mars à novembre - type de fruit : akène de type samare - méthode de dissémination : le ... «Univers-Nature, 3月 13»
4
La digitale pourpre : fleur superbe mais également poison
Classification : angiosperme - Famille : scrophulariacées - Période de floraison : de juin à septembre - Méthode de pollinisation : par les insectes - Type de ... «Univers-Nature, 3月 13»
5
OGM - L'étude de Séralini validée par un membre de l'Académie …
Pourtant, c'est une plante angiosperme, qui est censée se reproduire grâce à ses graines. Dans la nature, elle ne pourrait pas vivre. En fait, les ... «Enviro2B, 2月 13»
6
Un arbre angiosperme ne peut dépasser 100 m, affirment les maths
Les plus grandes angiospermes, le groupe des plantes à fleurs, atteignent au maximum 100 m de haut. Une nouvelle théorie mathématique ... «Futura Sciences, 1月 13»
7
Prenons-en de la graine !
Structure schématique d'une graine d'Angiosperme Dicotylédone. a : tégument ; b : albumen ; c : cotylédon ; d : embryon. Elle provient d'une ... «Ecolo-Info, 6月 10»
8
Une faune africaine sans précédent piégée dans l'ambre
Cette résine pourrait provenir d'un conifère encore inconnu ou d'un angiosperme –une plante à fleurs- ce qui serait vraiment atypique. Toutes ... «Sciences et Avenir, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Angiosperme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/angiosperme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z