アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ectoderme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でECTODERMEの発音

ectoderme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECTODERMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でECTODERMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ectoderme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

外胚葉

Ectoderme

外胚葉は、内胚葉および中胚葉とは対照的に、原腸形成の際に起こる後生動物の胚の外葉である。 それは保護と感度の役割をサポートします。 発達中、外胚葉は表皮と神経外胚葉の2つの組織に分かれています。 表皮は、一般に、皮膚の表皮だけでなく、眼、鼻、耳の水晶体および角膜にも起きる役割を果たす。神経外胚葉は、神経系の起源である:骨髄線維芽細胞、 並びに脊髄、脊髄及び交感神経節、色素性細胞及び内臓軟骨を含むが、これらに限定されない。 外胚葉は、一般に、外部器官、粘膜の起源であるが、神経系、歯のエナメル質、直腸にある。 L'ectoderme, par opposition à l'endoderme et au mésoderme, est le feuillet externe de l'embryon des métazoaires qui se met en place au moment de la gastrulation. Il prend en charge le rôle de protection et de sensibilité. Au cours du développement, l'ectoderme se sépare en deux tissus : l'épiderme et le neuroectoderme. L'épiderme a généralement pour rôle de donner naissance à l'épiderme de la peau, mais aussi au cristallin et à la cornée des yeux, au nez, aux oreilles… Le neuroectoderme est à l'origine du système nerveux : le myélencéphale, le métencéphale et le mésencéphale en dérivent, ainsi que la moelle épinière, les ganglions spinaux et sympathiques, les cellules pigmentaires et les cartilages viscéraux, notamment. D'une façon générale, l'ectoderme est à l'origine des organes externes, des muqueuses, mais également du système nerveux, de l'émail des dents, du rectum.

フランス語辞典でのectodermeの定義

辞書の外胚葉の定義は、発達の第一段階で胚の最も外側の細胞層であり、そこから皮膚およびその付属器および神経系が誘導される。 外胚葉の別の定義は、外胚葉に属するか、または外胚葉から成長したものである。

La définition de ectoderme dans le dictionnaire est couche cellulaire la plus extérieure de l'embryon, au premier stade de son développement, et d'où sont issus le revêtement cutané et ses annexes et le système nerveux. Une autre définition de ectoderme est qui appartient à l'ectoderme ou qui s'est développé à partir de celui-ci.

フランス語辞典で«ectoderme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ECTODERMEと韻を踏むフランス語の単語


anoderme
anoderme
blastoderme
blastoderme
derme
derme
endoderme
endoderme
entoderme
entoderme
exoderme
exoderme
hypoderme
hypoderme
leucoderme
leucoderme
malacoderme
malacoderme
mycoderme
mycoderme
mélanoderme
mélanoderme
mésoderme
mésoderme
pachyderme
pachyderme
phelloderme
phelloderme
périderme
périderme
spermoderme
spermoderme
synderme
synderme
xanthoderme
xanthoderme
échinoderme
échinoderme
épiderme
épiderme

ECTODERMEのように始まるフランス語の単語

ecto-placenta
ectobronche
ectocarpacée
ectocarpée
ectocrine
ectodermique
ectomorphe
ectomorphisme
ectoparasite
ectophyte
ectopie
ectopié
ectopique
ectoplasme
ectoplasmie
ectoplasmique
ectoprocte
ectoptérygoïde
ectosome
ectosperme

ECTODERMEのように終わるフランス語の単語

afferme
angiosperme
aérotherme
berme
endosperme
ferme
germe
homoderme
hétéroderme
inerme
isotherme
ostéoderme
perme
pneumoderme
périsperme
rhinoderme
rhizoderme
sarcoderme
sperme
terme

フランス語の同義語辞典にあるectodermeの類義語と反意語

同義語

«ectoderme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECTODERMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ectodermeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのectodermeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ectoderme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

外胚层
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ectodermo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ectoderm
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बाह्य त्वक स्तर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأديم الظاهر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

эктодерма
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ectoderma
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

এক্টোডার্ম
260百万人のスピーカー

フランス語

ectoderme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ektoderma
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ectoderm
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

外胚葉
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

외배엽
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ectoderm
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ngoại bì
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

புறமுதலுருப்படையானது
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

एक्टोडर्म
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ektoderm
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ectoderma
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ektoderma
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ектодерма
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ectoderm
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εξώδερμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ektoderm
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ektoderm
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ektoderm
5百万人のスピーカー

ectodermeの使用傾向

傾向

用語«ECTODERME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«ectoderme»の使用頻度を示しています。
ectodermeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ectoderme»で最も広く使用されている表現です。

用語«ECTODERME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ectoderme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ectoderme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ectodermeに関するニュースでの使用例

例え

«ECTODERME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からectodermeの使いかたを見つけましょう。ectodermeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologie du développement
Ectoderme +BMP -BMP LEF1 Neurogénine Différenciation épidermique Site Web 10.8 La spécification de l'endoderme. Des inductions sont nécessaires à l' évolution du mésoderme, ainsi qu'à celle de l'ectoderme en épiderme et tissu neural, ...
Scott F. Gilbert, 2004
2
Embryologie: biologie du développement et de la reproduction
On prélève ce même ectoderme ventral sur une neurula et on le combine à notre ZMD. Cela donne un simple épiderme, sans cellules nerveuses. — Conclusion : • D'après ces résultats, on peut affirmer que l'ectoderme est inductible en ...
Edouard Ghanassia, Virginie Procureur, 1999
3
Biologie du développement - 7e édition: Cours et questions ...
Seul l'ectoderme dorsal est normalement induit à donner des formations neurales, mais l'ectoderme ventral peut également l'être expérimentalement, comme le montre la greffe de Spemann chez le triton. Cette compétence de l' ectoderme ...
Albert Le Moigne, Jean Foucrier, 2009
4
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Cellules de la crête neurale La couche de cellules germinales ectodermique donne naissance à trois structures essentielles : (1) l'ectoderme superficiel, à l' origine de l'épi- derme (incluant les poils, les ongles et les glandes sébacées), ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
5
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
L'ectoderme situé au-dessus de la corde est déterminé comme plaque neurale. ( B) À mesure que la neurulation progresse, la plaque neurale commence à se replier sur elle-même au niveau de la ligne médiane contiguë à la corde, formant  ...
Dale Purves, 2005
6
Biologie cellulaire et moléculaire: Concepts and experiments
Membrane plasmique Ectoderme Figure 7*23 Les cadhérines et l'adhérence cellulaire. Représentation schématique de deux cellules adhérant entre elles par des interactions entre cadhérines de même type sortant de la membrane ...
Gerald Karp, 2010
7
Reproduction
Mésoderme Cœtome extra- embryonnaire Cavité amniotique Cavité Disque embryonnaire pro-amniotique (ectoderme et mésoderme embryonnaires) Amnios (ectoderme et mésoderme amniotiques) Chorion (trophoblaste et mésoderme Û ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
8
Embryologie humaine
Crânial Ectoderme de surface (neurectoderme) Processus céphalique/ notochorde Endoderme Amnioblaste Mésoderme Mésoderme extra- embryonnaire Ligne primitive Fig. 3.5 Carte des territoires présomptifs de l' épiblaste, chez l'embryon ...
William Larsen, 2003
9
Mini manuel de Biologie animale - 2e édition: Cours et QCM/QROC
Ces myofibrilles sont orientées différemment dans l'ectoderme et dans l' endoderme si bien qu'elles jouent un rôle antagoniste : elles sont longitudinales dans l'ectoderme et permettent donc, en se contractant, le raccourcissement de l' animal.
Anne-Marie Bautz, Alain Bautz, Dominique Chardard, 2010
10
Stratégies cellulaires et construction de l'ectoderme de ...
L'étude des comportements cellulaires lors de la construction de l'ectoderme de surface (ES) a été menée en combinant la méthode d'analyse clonale rétrospective LaacZ et une nouvelle méthode ubiquitaire d'induction temporelle de ...
Anne-Cécile Petit, 2008

用語«ECTODERME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からectodermeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chroniques du plancton : plongez avec une redoutable méduse …
Elle brille grâce à un mucus secrété par son ectoderme. Avec ses huit tentacules couvertes de cellules urticantes, il suffit d'un simple contact ... «Futura Sciences, 6月 15»
2
Découverte d'un point de contrôle du développement embryonnaire
Il agit globalement sur les cellules immatures, en amont des gènes qui dirigent la différenciation des cellules de l'ectoderme en cellules plus ... «Institut Curie, 1月 15»
3
Des couches-culottes en chair de méduse ? On en a déjà dans les …
La méduse est un animal qui n'a que deux couches cellulaires : l'ectoderme et l'endoderme. La première tapisse la paroi du corps, et la ... «Le Nouvel Observateur, 6月 14»
4
Google : Un Doodle pour célébrer la journée de la Terre
Son endoderme est blanc et transparent, et son ectoderme, transparent lui aussi, est souvent légèrement bleuté ou rosâtre. On peut la trouver ... «meltyBuzz, 4月 14»
5
Découverte de quatre nouvelles espèces d'éponges tueuses
Elles sont dépourvues d'organes différenciés et leur corps n'est formé que par deux couches de cellules (ectoderme et endoderme). «Sciences et Avenir, 4月 14»
6
Une hécatombe chez les étoiles de mer de la côte ouest américaine
... mer est atteinte du syndrome du dépérissement (Sea star wasting disease, en anglais), une lésion commence à apparaître sur l'ectoderme. «Futura Sciences, 11月 13»
7
Ecrire pour ne rien dire à l'attention de ceux qui lisent pour ne rien …
Non pas endoderme, mésoderme et ectoderme, mais les states sociotechniques, le rural, l'industriel et le numérique. Le rural, c'est un peu le ... «AgoraVox, 6月 13»
8
L'essentiel sur la typologie de Sheldon et les types corporels
Selon Sheldon, le morphotype ectomorphe est associé à un grand développement du système cérébral et des nerfs (ectoderme). «RegimesMaigrir.com, 3月 13»
9
Les trous en face des yeux
Le film suivant montre l'allongement de ce bout de cerveau qui vient s'aplatir contre l'ectoderme en formant un rond, bien visible ici, comme ... «Le Club de Mediapart, 1月 13»
10
En vidéo : deux cnidaires se dévoilent devant la caméra
L'ectoderme des Hydra veridis affiche une belle couleur verte dans cette vidéo de Charles Krebs. Elle est due à la présence d'algues ... «Futura Sciences, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ectoderme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ectoderme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z