アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hypoderme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYPODERMEの発音

hypoderme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPODERMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYPODERMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hypoderme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhypodermeの定義

辞書の下皮の最初の定義は、幼虫が特定の反芻動物の皮膚の下に寄生して生息する双翅目の昆虫である。 下皮の別の定義は、脊椎動物の真皮の下に位置する皮膚の最も深い層である。 節足動物のキューティクルの下に位置する細胞層。 表皮はまた、特定の茎または葉の表皮の下に位置する特定の組織でもある。

La première définition de hypoderme dans le dictionnaire est insecte diptère dont les larves vivent en parasite sous la peau de certains ruminants. Une autre définition de hypoderme est couche la plus profonde de la peau, située sous le derme chez les vertébrés. Couche cellulaire située au-dessous de la cuticule chez les arthropodes. Hypoderme est aussi tissu particulier situé sous l'épiderme de certaines tiges ou feuilles.


フランス語辞典で«hypoderme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPODERMEと韻を踏むフランス語の単語


anoderme
anoderme
blastoderme
blastoderme
derme
derme
ectoderme
ectoderme
endoderme
endoderme
entoderme
entoderme
exoderme
exoderme
leucoderme
leucoderme
malacoderme
malacoderme
mycoderme
mycoderme
mélanoderme
mélanoderme
mésoderme
mésoderme
pachyderme
pachyderme
phelloderme
phelloderme
périderme
périderme
spermoderme
spermoderme
synderme
synderme
xanthoderme
xanthoderme
échinoderme
échinoderme
épiderme
épiderme

HYPODERMEのように始まるフランス語の単語

hypocondriasie
hypocondrie
hypocoristique
hypocras
hypocratérimorphe
hypocrinie
hypocrisie
hypocrite
hypocritement
hypocycloïde
hypodermique
hypodermose
hypodorien
hypoéolien
hypoépinéphrie
hypoesthésie
hypoévolution
hypoexcitabilité
hypoexcitable
hypofolliculinie

HYPODERMEのように終わるフランス語の単語

afferme
angiosperme
aérotherme
berme
endosperme
ferme
germe
homoderme
hétéroderme
inerme
isotherme
ostéoderme
perme
pneumoderme
périsperme
rhinoderme
rhizoderme
sarcoderme
sperme
terme

フランス語の同義語辞典にあるhypodermeの類義語と反意語

同義語

«hypoderme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPODERMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hypodermeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhypodermeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hypoderme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

hypoderme
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hypoderme
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hypoderme
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hypoderme
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hypoderme
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

hypoderme
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hypoderme
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hypoderme
260百万人のスピーカー

フランス語

hypoderme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hypoderme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hypoderme
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hypoderme
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hypoderme
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hypoderme
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hypoderme
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hypoderme
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hypoderme
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hypoderme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hypoderme
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hypoderme
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

hypoderme
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hipoderm
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hypoderme
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hypoderme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hypoderme
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hypoderme
5百万人のスピーカー

hypodermeの使用傾向

傾向

用語«HYPODERME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«hypoderme»の使用頻度を示しています。
hypodermeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hypoderme»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPODERME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hypoderme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hypoderme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hypodermeに関するニュースでの使用例

例え

«HYPODERME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhypodermeの使いかたを見つけましょう。hypodermeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histologie
Derme. et. hypoderme. Le derme présente deux étages : une strate papillaire englobant l'ensemble des papilles et une strate réticulaire plus profonde. Le derme papillaire se compose de tissu conjonctif lâche renfermant des fibres minces de ...
Renate Lüllmann-Rauch, 2008
2
Soins infirmiers en gériatrie: vieillissement normal et ...
L'hypoderme s'amincit généralement avec l'âge ce qui augmente la laxité de la peau et lui donne un aspect de peau plissée, drapée sur le squelette. La diminution de la couche K tissu adipeux est particulièrement évidente au niveau du ...
Mickey Stanley, Patricia Gauntlett Beare, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2005
3
Guide des plaies: du pansement à la chirurgie
L'épiderme est avasculaire tandis que l'hypoderme, faiblement vascularisé, est le site de passage vertical ou longitudinal des vaisseaux [4]. On distingue : 1. Un système artériel (figure 1) bien systématisé en quatre types d'artères : - artère ...
Guy Magalon, Romain Vanwijck, 2003
4
Memoires
... fibres musculaires longitudinales. En msl est la couche de fibres annulaires de la paroi du corps, suivie en dehors par l'hypoderme. Cet hypoderme est formé d' une masse homogène traversée de nombreuses fibres (section de membranes)  ...
Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1873
5
Voyage de la corvette l'Astrolabe exécuté par ordre du roi: ...
HYPODERME DES MOLUQUES , femelle. Hypoderma moluccense , nob. PLANCHE 11. Hypoderma , capite elongato ; auribas longis , acutis ; collo suprà et hameris griseis ; corpore infrà subfulvo ; alis desuper brunneis; unguibus albidis.
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1830
6
La dermatologie du généraliste
Les vaisseaux Ils sont très nombreux dans le derme et l'hypoderme, absents dans l'épiderme. Leur calibre diminue de plus en plus vers la superficie (veinules post capillaires du derme superficiel). Les vascularites sont la conséquence de la  ...
Patrice Morel, 2001
7
Maladies des Bovins
Institut de l'élevage. Photo 1 : nodules sous-cutanés dus à la présence des larves ou des pupes sur le dos d'un bovin atteint d'hypoder- mose. Photo 2 : œufs d' Hypoderma lineatum pondus alignés sur les poils. Photo 3 : larves d'hypoderme  ...
Institut de l'élevage, 2008
8
Microscopie des plantes consommées par les animaux
Cet hypoderme coiffe un parenchyme dont les membranes cellulaires sont tapissées de replis ou invaginations internes. Les stomates sont profondément enfoncés sous l'épiderme et l'hypoderme. Observés de face : les deux cellules de  ...
Jocelyne Rech, 2011
9
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hématologie, ...
fô. Hypoderme. Il est constitué de cellules adipeuses, organisées en lobules entre lesquels cheminent des cloisons fibroconjoncti- ves, comportant des structures vascu- laires et nerveuses.
Armand Molinier, Jacques Massol, 2008
10
Voyage de decouvertes de l'Astrolabe exécutée par order du ...
GENRE HYPODERME. — Hypoderma, GeoffroySaint—Hilaire. HYPODEBME DES MOLUQUES, femelle. Hypoderma molurcense, nob. PLANCHE 1 1 . Hyp0derma , eapïte elongato ; auribus longis , acutzÂs ; collo suprâ et Izumeris griseis ...
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, Paul Gaimard, Jean René Constant Quoy, 1830

用語«HYPODERME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhypodermeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les oedèmes des paupières, comment s'en sortir ?
Les paupières sont facilement le siège d'oedème en raison de leur finesse, de la laxité de la peau, de l'absence d'hypoderme et de la ... «JIM.fr, 7月 15»
2
Brûlé à 75% dans un incendie à Blaton, Stef Laflamme est un …
Les couches situées en dessous, le derme et l'hypoderme se régénèrent mal et ce sont elles qui donnent l'élasticité à la peau, procurent une ... «RTL info, 7月 15»
3
VACANCES = DÉTENTE OU CAUCHEMAR ?
Avoir une peau halée peut sembler fun mais les rayons UVA et UVB agissent en profondeur et attaquent l'épiderme, le derme et l'hypoderme. «Cigale FM, 7月 15»
4
Vous en parlez sur le forum : alerte vergetures !
La peau est composée de trois couches : l'épiderme, le derme et l'hypoderme. Le derme est constitué de vaisseaux sanguins et de nerfs. «Ados.fr, 7月 15»
5
Peau : focus sur l'hypoderme
Peau : focus sur l'hypoderme ... Si les deux premiers sont relativement connus, l'hypoderme demeure pour beaucoup un mystère... Focus sur ... «Cosmopolitan.fr, 6月 15»
6
Bronzer ? Oui, mais de manière raisonnable et intelligente
La peau est formée de trois couches : l'épiderme ou la couche superficielle ; le derme ou la couche intérieure ; et l'hypoderme, qui est la ... «L'Orient-Le Jour, 6月 15»
7
Peau : focus sur l'épiderme
En dessous de l'épiderme se succèdent le derme puis l'hypoderme. L'épiderme est en quelque sorte le mur de briques qui nous protège ... «Cosmopolitan.fr, 6月 15»
8
La médecine esthétique au service des femmes
En effet, les interventions avec ces appareils s'effectuent lors d'une opération légère et agissent sur le derme et l'hypoderme pour en réparer ... «Repandre.com, 6月 15»
9
Nanopatch : 20 000 micro-aiguilles indolores qui vont révolutionner …
... vaccins restent administrés à l'aide d'une aiguille qui traverse le derme et libère la solution vaccinale dans l'hypoderme ou dans le muscle. «Ubergizmo FR, 6月 15»
10
Ma méthode contre la cellulite !
... graisseuses) située au niveau de l'hypoderme, couche la plus profonde de la peau, et compriment les vaisseaux sanguins et lymphatiques. «Journal des femmes, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hypoderme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hypoderme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z