アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"leucoderme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLEUCODERMEの発音

leucoderme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEUCODERMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLEUCODERMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«leucoderme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
leucoderme

ホワイト(人間)

Blanc (Humain)

白という用語は、一般的な言葉では、明確な肌の色を特徴とする人間を意味するために使用されます。 この用語は、しばしば、ヨーロッパ型の身体的特徴を有する個人を指すために使用される。 「白人」の定義は、歴史的、法的、文化的および地理的状況によって異なります。 20世紀半ば以来の遺伝学に基づく科学的研究は、「人種」の概念は、人間種の異なる地理的亜群の特徴づけには関係しないことを示している。なぜなら、 同じサブグループは、地理的サブグループ間の平均遺伝的変異性よりも大きい。 現在の科学的コンセンサスは、「人種」の概念を正当化するための生物学的議論の存在を拒否し、身元などの形態的、民族的、社会的、文化的または政治的基準に従って恣意的表現に転嫁される。 Le terme Blanc est employé, dans le langage courant, pour désigner des êtres humains caractérisés par une couleur de peau claire. Le terme est souvent employé pour désigner les individus présentant des caractéristiques physiques de type européen. La définition d'un « individu blanc » diffère d'après les contextes historiques, légaux, culturels et géographiques. Les études scientifiques, fondées depuis le milieu du XXe siècle sur la génétique, ont montré que le concept de « race » n'est pas pertinent pour caractériser les différents sous-groupes géographiques de l'espèce humaine car la variabilité génétique entre individus d'un même sous-groupe est plus importante que la variabilité génétique moyenne entre sous-groupes géographiques,. Le consensus scientifique actuel rejette en tout état de cause la présence d'arguments biologiques pour légitimer la notion de « race », reléguée à une représentation arbitraire selon des critères morphologiques, ethnico-sociaux, culturels ou politiques, comme les identités.

フランス語辞典でのleucodermeの定義

辞書の白血球の定義は白です。

La définition de leucoderme dans le dictionnaire est de race blanche.

フランス語辞典で«leucoderme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEUCODERMEと韻を踏むフランス語の単語


anoderme
anoderme
blastoderme
blastoderme
derme
derme
ectoderme
ectoderme
endoderme
endoderme
entoderme
entoderme
exoderme
exoderme
hypoderme
hypoderme
malacoderme
malacoderme
mycoderme
mycoderme
mélanoderme
mélanoderme
mésoderme
mésoderme
pachyderme
pachyderme
phelloderme
phelloderme
périderme
périderme
spermoderme
spermoderme
synderme
synderme
xanthoderme
xanthoderme
échinoderme
échinoderme
épiderme
épiderme

LEUCODERMEのように始まるフランス語の単語

leuco-dérivé
leucoagglutination
leucoconcentration
leucocyclite
leucocytaire
leucocyte
leucocytémie
leucocythémie
leucocytose
leucodérivé
leucogramme
leucome
leucopénie
leucophlegmatie
leucophre
leucoplasie
leucoplaste
leucopode
leucopyrite
leucorrhée

LEUCODERMEのように終わるフランス語の単語

afferme
angiosperme
aérotherme
berme
endosperme
ferme
germe
homoderme
hétéroderme
inerme
isotherme
ostéoderme
perme
pneumoderme
périsperme
rhinoderme
rhizoderme
sarcoderme
sperme
terme

フランス語の同義語辞典にあるleucodermeの類義語と反意語

同義語

«leucoderme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEUCODERMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leucodermeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのleucodermeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«leucoderme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

leucoderma
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

leucoderma
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

श्वित्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

يوكوديرما
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лейкодерма
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

leucoderma
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ধবল
260百万人のスピーカー

フランス語

leucoderme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

leucoderma
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

leucoderma
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

白斑
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

백피
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Leucoderma
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

leucoderma
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வெண் நோய்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कोड
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

leucoderma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

leucoderma
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

leucoderma
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лейкодерма
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

leucoderma
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

leucoderma
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

leucoderma
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

leucoderma
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

leucoderma
5百万人のスピーカー

leucodermeの使用傾向

傾向

用語«LEUCODERME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«leucoderme»の使用頻度を示しています。
leucodermeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leucoderme»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEUCODERME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«leucoderme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«leucoderme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、leucodermeに関するニュースでの使用例

例え

«LEUCODERME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からleucodermeの使いかたを見つけましょう。leucodermeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cheikh Anta Diop et l'Afrique dans l'histoire du monde
Pathé Diagne. - Le premier leucoderme Le premier leucoderme n'apparaîtra, si on en juge par la morphologie, que vers 20 000 ans environ. C'est l'homme de CroMagnon. Il est probablement le résultat d'une mutation du négroïde grimaldien ...
Pathé Diagne, 1997
2
Fatigué d'être africain?
Comment se fait-il que le leucoderme arrive à prendre en otage les pays noirs ? Il suffit de rappeler au moins une réponse : il s'agit de la pratique d'une manipulation du Noir qui a permis et permet encore de nous humilier. Qu'est-ce à dire ?
Sylvain Kalamba Nsapo, 2006
3
Amours sauvages
leucoderme. peut. bien. donner. naissance. à. un. mélanoderme,. dit. le. docteur. Sans Souci. A une condition : qu'un de ses ancêtres, même lointain, soit de race négro'ide. Les veines du cou de ...
Calixthe Beyala, 1999
4
Revue française de dermatologie et de vénéreologie
Le diagnostic du pseudo-leucoderme des parures a été posé plus facilement pour ce deuxième cas et de même a été confirmé par la malade. En effet, elle nous a informé que, depuis quelques mois, elle portait un collier composé de perles ...
5
Acta Dermato-venereologica
Le leucoderme syphilitique est admis de longue date comme une manifestation d 'une grande valeur diagnostique, bien que le psoriasis et l'eczema seborrheique puissent aussi präsenter des taches decolor<?es analogues. Aussi le fait que ...
6
Histoire de chicago
C'était notamment le « white pine » (pin leucoderme), très abondant dans les forêts du Michigan, du Wisconsin et du Minnesota, qui attirait les commerçants. Le pin leucoderme poussait droit et haut, et son bois était facile à travailler.
Pap NDIAYE, Andrew Diamond, 2013
7
Afrique antique: mythes et réalités
Le monde leucoderme en avait une toute autre image. Mais au 4e siècle av. J.C, avec la rédaction de la Torah, les choses changent radicalement. Selon le chercheur David Icke (Le plus grand secret, tome I, éd. Louise Courteau) le Talmud ...
René-Louis Parfait Etilé, Etilé René Louis Parfait, 2005
8
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
... les grands groupes raciaux ont été dénommés sur base de leur couleur: leucoderme, xanthoderme et mélanoderme, termes équivalents au vocable blanc , jaune et noir. Il est évident qu'actuellement cette classification manque de sens.
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
9
Bulletin
quand le plasmome a disparu, on ne trouve plus le pigment que dans quelques cellules situées dans le voisinage des vaisseaux. Quand le centre du leucoderme est dépigmenté, on ne retrouve plus dans le derme que quelques ...
10
Formulaire technique d'anthropologie: les déterminations ...
Comme on le voit très nettement, la face n'est jamais très large et haute dans le groupe leucoderme. Pour le nez, les indices se répartissent comme précédemment, c'est-à- dire que les nordiques et les méditerranéens sont soit leptorhiniens ...
Patrick Braun, 1963

用語«LEUCODERME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleucodermeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Société de dermatologique d'Afrique francophone : Des experts …
Le diagnostic d'une leucoderme localisé, la faisabilité et l'utilité d'un système d'archivage électronique des dossiers médicaux seront ... «LeFaso.net, 3月 15»
2
Les droits des Peuples autochtones
... de civilisation helléno-chrétienne, de langue indo européenne, de droit républicain, majoritairement leucoderme, vous risqueriez probablement des sanctions ... «Boulevard Voltaire, 3月 15»
3
Colonies. Qui sont ces « Français d'Outre-Mer » ? (2e épisode)
... juridico-administrative, et néglige le caractère problématique de l'identification – voire de l'appartenance – à une famille leucoderme. «CARAIB CREOLE NEWS, 2月 15»
4
Ridley Scott ne veut pas de Mohamed : Racisme, maladresse ou …
Il faut savoir que Ramsès était leucoderme (à peau blanche), de type méditerranéen proche de celui des Berbères africains. (1). L'autre aspect ... «Mediapart, 11月 14»
5
Chongqing célèbre la Journée mondiale de la santé de la peau
Deux volontaires, le corps peint afin de représenter les symptômes de la leucoderme une maladie de la peau, à la sortie d'une rame de métro. «Quotidien du Peuple, 5月 14»
6
Du mythe de l'Égypte pharaonique à la renaissance négro-africaine …
Regardez aussi Julien Clerc de grand-mère antillaise, pourtant totalement leucoderme. Peut-on conclure au vu de tous ces éléments, que les Égyptiens, ... «Africultures, 2月 14»
7
A surveiller: Sans détour dans un négrier ce dimanche
... pour adopter celles des autres, ignorance et rejet de sa propre histoire, vouant un culte à la beauté leucoderme et aux choses éphémères...). «Cameroonvoice, 5月 13»
8
Pourquoi la fumée ne serait-elle pas rose ?
Jusqu'au vingtième siècle les évêques étaient de type caucasien, bien que le Christ fût sémite, mais leucoderme aux cheveux blonds. «Le Figaro, 3月 13»
9
Racisme anti-blanc : la question se pose-t-elle ailleurs en Europe (et …
Quand dans le RER, on me traitait il y a 10 ans de leucoderme ou aujourd'hui de face de craie... n'y a-t-il pas pas une identification par rapport ... «Atlantico.fr, 9月 12»
10
COMMENT LE BLANC DECOUVRIT LE NOIR
Le lecteur blanc doit avaler des qualificatifs nouveaux et indigestes : « brancoïde », « leucoderme »... Il se voit contraint d'assumer une position ... «Le Petit journal de Kourou, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Leucoderme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/leucoderme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z