アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carbonate"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCARBONATEの発音

carbonate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARBONATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCARBONATEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«carbonate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

炭酸塩

Carbonate

カーボネートは、化学において、炭素原子と二重の負電荷を有する3つの酸素原子からなるイオン、またはこのアニオンを含む化合物である。 長期的に見ると、炭酸塩は、炭素循環を介して気候と温室効果ガスの再制御に重要な役割を果たしています。 彼らはカーボンシンクの大部分を形成します。 炭酸塩の例:▪炭酸銀:Ag 2 CO 3▪炭酸バリウム:BaCO 3▪炭酸マンガン:MnCO 3 ... Le carbonate est, en chimie, un ion formé d'un atome de carbone et de trois atomes d'oxygène portant une double charge électrique négative, ou un composé chimique comprenant cet anion. Sur terre, sur le long terme, les carbonates jouent un rôle majeur dans le rétrocontrôle du climat et des gaz à effet de serre via le cycle du carbone. Ils constituent l'essentiel des puits de carbone. Quelques exemples de carbonates : ▪ carbonate d'argent : Ag2CO3 ▪ carbonate de baryum : BaCO3 ▪ carbonate de manganèse : MnCO3...

フランス語辞典でのcarbonateの定義

辞書中の炭酸塩の定義は、炭酸または塩の塩である。

La définition de carbonate dans le dictionnaire est sel ou ester de l'acide carbonique.

フランス語辞典で«carbonate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARBONATEと韻を踏むフランス語の単語


acétylacétonate
acétylacétonate
bicarbonate
bicarbonate
chlorocarbonate
chlorocarbonate
hydrocarbonate
hydrocarbonate
incarnate
incarnate
muconate
muconate
percarbonate
percarbonate
permanganate
permanganate
sesquicarbonate
sesquicarbonate
sonate
sonate
succinate
succinate
sulfocarbonate
sulfocarbonate
sulfonate
sulfonate
thiocarbonate
thiocarbonate
thiocyanate
thiocyanate
thionate
thionate
titanate
titanate
titano-zirconate
titano-zirconate
zirconate
zirconate
zoonate
zoonate

CARBONATEのように始まるフランス語の単語

carbohydrase
carbominéral
carbonade
carbonarisme
carbonaro
carbonatation
carbonaté
carbonater
carbonateur
carboncle
carbone
carboné
carbonifère
carbonique
carbonisation
carbonisé
carboniser
carbonite
carbonnade
carbonyle

CARBONATEのように終わるフランス語の単語

agnate
albuminate
aluminate
annate
bilirubinate
caséinate
ferro-cyanate
fulminate
kinate
mainate
manganate
phénate
platinate
stannate
sulfocyanate
sulforicinate
sulfovinate
uranate
valérianate
xanthogénate

フランス語の同義語辞典にあるcarbonateの類義語と反意語

同義語

«carbonate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARBONATEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carbonateを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcarbonateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«carbonate»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

碳酸盐
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

carbonato
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

carbonate
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कार्बोनेट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كربونات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

карбонат
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

carbonato
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্গারাম্লযুক্তদ্রব্য
260百万人のスピーカー

フランス語

carbonate
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

karbonat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Karbonat
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

炭酸塩
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

탄산
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

karbonat
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cacbonat
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கார்பனேட்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कार्बोनेट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

karbonat
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

carbonato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

węglan
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

карбонат
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

carbonat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανθρακικό άλας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

karbonaat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

karbonat
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

karbonat
5百万人のスピーカー

carbonateの使用傾向

傾向

用語«CARBONATE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«carbonate»の使用頻度を示しています。
carbonateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carbonate»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARBONATE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carbonate»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carbonate»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、carbonateに関するニュースでの使用例

例え

«CARBONATE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcarbonateの使いかたを見つけましょう。carbonateに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
100 manipulations de chimie générale et analytique
Dosages pH-métrique et colorimétrique d'une solution de carbonate de sodium L' ion carbonate CO3 est une dibase faible pouvant réagir avec les ions oxonium selon les réactions suivantes : COa"* H30+->H20 + HCO3 :Kr= 10 10,3 ...
Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004
2
Exercices de biochimie: biologie générale, analyse ...
Dosage de l'acide chlorhydrique par le carbonate de sodium Calculer la concentration molaire d'une solution d'acide chlorhydrique sachant qu'il faut verser 18,55 mL de cette solution pour neutraliser 20 mL d'une solution de carbonate de ...
Françoise Lafont, Christian Plas, Patrice Cazaubon, 2000
3
Des expériences de la famille acide-base
Dosage du carbonate de sodium dans une lessive (pH-métrie et conductimétrie) 3 F.21 CAPES : 8-14-Q 6)-26-27-28 Durée : Préparation 20 min Manipulation 20 min Bibliographie : [M4] [M6] [MIS] [M24] [M40] Prérequis Savoir : - fabriquer une  ...
Danielle Cachau-Herreillat, 2005
4
Traité de chimie organique
On aurait tout aussi bien pu écrire les structures B ou C pour décrire l'ion carbonate. Les trois représentations de Lewis sont équivalentes et sont appelées structures de résonance. Structure de résonance de l'ion carbonate ,: A B C Ces  ...
K. Peter C. Vollhardt, Neil Eric Schore, 2004
5
Normes d'identité et de pureté pour tampons et sels ...
Remplace la précédente norme pour le Carbonate de magnésium publiée dans le Rapport No. 12 de la Collection: Etude FAO: Alimentation et nutrition (1980). ** Voir "Méthodes Générales (Directives générales pour l'usage des normes ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1983
6
Notes sur la géographie physique, la géologie, et la ...
N.W.) composée de fossiles tertiaires (miocènes) d'une couleur ' jaune, molle— carbonate de chaux 91'6l ; carbonate de magnésie, 0'20; peroxide de fer 2'53; silice et argile, 5'66=100î00. (Cette pierre à. chaux brûlée, produit une excellente  ...
Intercolonial Exhibition of Australasia, 1866, 1867 (MELBOURNE), Emanuel LISSIGNOL, Alfred Richard Cecil SELWYN (and ULRICH (George H. F.)), 1866
7
Spécifications des produits minéraux pour fluides de forage
SPECIFICATIONS A3 CARBONATE DE CALCIUM A3.3 Partiel GÉNÉRALITÉS 1. Description du carbonate de calcium Le carbonate de calcium (Ca CO3) est fabriqué par broyage et sélection de calcaire dur ou de craie ayant une grande ...
‎1989
8
Dictionnaire de minéralogie et métallurgie
Carbonate de chaux, Foy. Marbre brèche ARLEQUINS ANTIQUE. brèche Caroline , f. Carbonate de chaux ; nom donné par tes marbriers à une variété du marbre sarencolin. brèche D'AJXj f. Carbonate de chaux , marbre brèche, à fragments ...
Henri Landrin, 1852
9
Dictionnaire de chimie pure et appliquée: comprenant, la ...
CARBONATE DE LITHIUM, CO'Li*. — Le carbonate de lithium ou carbonate de lithine peut s'obtenir en traitant par le carbonate de soude les sels alcalins provenant du traitement du 16- pidolithe. On doit avoir la précaution de soumettre à ...
Charles Adolphe Wurtz, Jules Bouis, 1873
10
Dictionnaire de minéralogie, de géologie, et de métallurgie
correspondant à 6 AgO CO1 -f- SbIOi,d'où l'on tire AgO CO* pour la formule du carbonate d'argent. CARBONATE DE BARYTE ( Minër, ), in. Syu. : barolite, spath pesant, aéré, u-hitc- rine, whiterite des Allemands. Minéral blanc, en cristaux on ...
Henri Landrin, 1852

用語«CARBONATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarbonateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AccueilInfoInfo La Roche sur YonEn images : Ces plages sont les …
C'est le résultat d'un mélange de coquillages cassés, de corail et de carbonate de calcium. De nombreuses autres plages à travers le monde ... «maville.com, 7月 15»
2
SAINT-HONORE-LES-BAINS Marché bio : des visiteurs malgré la …
Je propose des produits naturels à base de bicarbonate et per carbonate ainsi que des compléments alimentaires à base d'ortie et de prèle. «Le JSL, 7月 15»
3
Midland débute l'exploration de terrain sur son projet aurifère …
A l'instar des gisements aurifères orogéniques, ces indices sont caractérisés par de fortes altérations en carbonate de fer, en fushchite (mica ... «LeLézard.com, 7月 15»
4
En images. Ces plages sont les plus colorées du monde !
C'est le résultat d'un mélange de coquillages cassés, de corail et de carbonate de calcium. De nombreuses autres plages à travers le monde ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Randonnée et leçon de géologie en terres jurassiennes
C'est encore au Dard qu'on doit ces gours de tuf, vasques bordées de carbonate vacuolaire qui précipite sous l'effet du réchauffement de l'eau ... «Bien Public, 7月 15»
6
Les sens du poil : d'où vient la dictature de l'épilation féminine ?
Ce blancbeau explique que la céruse (un carbonate de plomb) soit le fard féminin le plus commun dans l'Antiquité ; Pline : « Les femmes ... «Atlantico.fr, 7月 15»
7
Nemaska Lithium bonifie et augmente son équipe
Nemaska Lithium veut devenir un important producteur d'hydroxyde et de carbonate de lithium, destinés principalement aux marchés en pleine ... «LeLézard.com, 7月 15»
8
Les poumons océaniques et maritimes sont au bord de l'asphyxie
... ou pH, a baissé de 0,1 point, tuant par vagues barrières de corail et mollusques dans leur vulnérable carapace de carbonate de calcium. «Les Échos, 7月 15»
9
Quand le Synchrotron de Grenoble permet d'expliquer la …
Par exemple, le minéral beige nommé otavite (ou carbonate de cadmium) a pu être formé de cette manière. Dans ce composé, le carbonate ... «Francetv info, 7月 15»
10
Gard : la maison du grand site des gorges du Gardon ouvre
À 14 h et 17 h : Radio Bi-carbonate par le Ratatouille théâtre, place du village. La compagnie de rue d'Uzès a créé cette radio pour rendre ... «Midi Libre, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Carbonate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/carbonate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z