アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mainate"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMAINATEの発音

mainate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAINATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMAINATEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mainate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mainate

Gracula

Gracula

グラクラ(Gracula)属には、主な種の両方が含まれている。それらは、トウモロコシ科の繁殖した鳥類であり、星型に近い。 これらの黒い鳥は、オウムのように話す能力があります。 Le genre Gracula inclut les deux espèces de mainate, ce sont des oiseaux passériformes de la famille des sturnidés, c'est-à-dire proches des étourneaux. Ces oiseaux noirs ont la faculté de parler, comme le font les perroquets.

フランス語辞典でのmainateの定義

辞書のmainateの定義は、Indo-Malaysiaに固有のスズメであり、色は黒で、オレンジのくちばしがあり、黄色のワットルで人間の声を模倣する能力があります。

La définition de mainate dans le dictionnaire est passereau originaire d'indo-malaisie, de couleur noire, au bec orangé, et à caroncules jaunes, ayant la faculté d'imiter la voix humaine.

フランス語辞典で«mainate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAINATEと韻を踏むフランス語の単語


albuminate
albuminate
aluminate
aluminate
annate
annate
bicarbonate
bicarbonate
bilirubinate
bilirubinate
carbonate
carbonate
caséinate
caséinate
fulminate
fulminate
gélatinate
gélatinate
incarnate
incarnate
kinate
kinate
permanganate
permanganate
platinate
platinate
sonate
sonate
succinate
succinate
sulfonate
sulfonate
sulforicinate
sulforicinate
sulfovinate
sulfovinate
thiocyanate
thiocyanate
titanate
titanate

MAINATEのように始まるフランス語の単語

maillure
main
main-courantier
main-d´oeuvre
main-forte
mainlevée
mainmettre
mainmise
mainmortable
mainmorte
maint
mainte
maintenage
maintenance
maintenant
mainteneur
mainteneuse
maintenir
maintenue
maintien

MAINATEのように終わるフランス語の単語

acétylacétonate
agnate
chlorocarbonate
ferro-cyanate
hydrocarbonate
manganate
muconate
percarbonate
phénate
sesquicarbonate
stannate
sulfocarbonate
sulfocyanate
thiocarbonate
thionate
titano-zirconate
uranate
valérianate
xanthogénate
zirconate

フランス語の同義語辞典にあるmainateの類義語と反意語

同義語

«mainate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAINATEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mainateを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmainateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mainate»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

miná
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mynah
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मैना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

زرزير طائر آسيوي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

майна
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mynah
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

mynah
260百万人のスピーカー

フランス語

mainate
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

burung tiung
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mynah
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

九官鳥
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

mynah
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mynah
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mynah
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மைனா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

mynah
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sığırcık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mynah
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

szpak azjatycki
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

майна
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mynah
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μάινα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mynah
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mynah
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mynah
5百万人のスピーカー

mainateの使用傾向

傾向

用語«MAINATE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«mainate»の使用頻度を示しています。
mainateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mainate»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAINATE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mainate»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mainate»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mainateに関するニュースでの使用例

例え

«MAINATE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmainateの使いかたを見つけましょう。mainateに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oiseaux de cage et de volière
Sturnidés Le mainate religieux fréquente les contreforts des forêts de montagne et niche dans des trous d'arbre, notamment de vieilles loges de pics. Le mainate est le meilleur oiseau parleur avec le perroquet gris du Gabon et l'amazone à ...
Collectif,, 1999
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Le mainate est un des oiseaux qui re- iennent & qui imitent les sons avec le plus de fa- ilité ; il est parmi les oiseaux des Indes orientales , e que le mocqueur est parmi les oiseaux d'Amérique, k. ce raport est une raison de plus pour ...
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Tangara, Coliou, Momot, Grive, Merle, Piranga , Habia , Malimbe , Jaseur, Cotinga, Mainate, Loriot, Barbican, Courourou. Colibri, Oiseau-mouche, Guit-guit, Soui- manga , He'orotairel. Stourne, Cassique, Quisquale, Carouge , Troupiale, ...
4
Oeuvres complètes de Buffon
Avant d'entrer dans le détail de ces variétés, je dois ajouter que le mainate a beaucoup de talent pour sifHer, pour chanter et pour parler; qu'il a même la prononciation plus franche que le perroquet nommé l'oiseau parleur par excellence, ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
5
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
Avant d'entrer dans le détail de ces variétés, je dois ajouter que le mainate a beaucoup de talent pour siffler, pour chanter et pour parler, qu'il a même la prononciation plus franche que le perroquet, nommé l'oiseau parleur par excellence, ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
6
Nouveau Dictionaire D'Histoire Naturelle
Cette espèce, qui se trouve dans plusieurs parties de l'Inde et dans les îles de Sumatra et de Java, où elle porte le nom de maynaa, a plusieurs variétés; tels sont : Le mainate de Brisson ne diffère qu'en ce que les pennes de l'aile, puis la ...
Lig-Mam, 1817
7
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux 1
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier Abel Ledoux ( Chez). LE MAINATE DES INDES ORIENTALES. 4xo VARIÉTÉS DU MAINATE. du bec et des pieds est. Il suffit de jeter un coup d'œil de comparaison sur cet oiseau ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
8
Oeuvres complètes
'aqfnnnunnnnnnwavwwuevuumusxwswsnusewvw\ vu nwwflu vu vu a u \flfivl\' wnse\aœuvvv\avb\it\\\\v\\unmug\q LE MAINATE DES INDES ORIENTALES. 4» vsnntres DU MAINATE. " ' teuite de rotigetltrc' On. Ix' suffit de jeter un coup d'œil de ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1835
9
Encyclopédie méthodique: Oiseaux (Contiene : Dictionnaire ...
... du bec est rougeâtre, & l'on retrouve une teinte de cette nuance sur les pieds. Le mainate est un des oiseaux qui retiennent & qui imitent les sons avec le plus de sacilité ; il est parmi les oiseaux des Indes orientales , ce que le mocqueur ...
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
10
Histoire naturelle des animaux: Histoire naturelle de l'homme
Le mainate est un des oiseaux qui retiennent & qui imitent les sons avec le plus de facilité ; il est parmi les oiseaux des Indes orientales, ce que le mocqueur est parmi les oiseaux d'Amérique, & ce raport est une raison de plus pour le placer ...

用語«MAINATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmainateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LA PREMIERE COLONNE DES MARSHALLISTES DE L'OCCIDENT
Le Mainate Religieux sudiste a sifflé le SAC de Ricard et le voilà coursant les chiffres arabes qui envahissent son école de la Répoublique ! «Le Club de Mediapart, 7月 15»
2
Concours. Photographes naturalistes, gravissez les sommets
Pour concourir, il suffit d'envoyer à l'Association Mainate un tirage sur papier photo brillant (sans effet de présentation) au format 20 X 30 ou 21 ... «Courrier de l'Ouest, 6月 15»
3
Pascal Houzelot, le corsaire du PAF
"Le mainate sur l'épaule de Mougeotte". Forcer les portes de Matignon fut pour lui un jeu d'enfant, faire sauter les verrous de Castel Gandolfo, ... «L'Express, 5月 15»
4
Mainate et le 31 e Fifo
En fin de semaine, à Ménigoute, l'association Mainate a fait le bilan de l'année écoulée et envisagé l'avenir. Dans les mêmes traces. «la Nouvelle République, 4月 15»
5
Une journée particulière au théâtre Montparnasse
Mais rien de sa journée ne va se passer comme prévu à cause de son mainate Rosetta qui s'échappe. Pour récupérer son oiseau, elle va ... «CôtéMaison.fr, 4月 15»
6
Corinne Touzet : "Une journée particulière" résonne encore plus …
Le mainate d'Antonietta, s'envole et vient se poser chez son voisin Gabriele. La mère de famille et l'intellectuel homosexuel vont se rencontrer ... «Francetv info, 3月 15»
7
Des animaux filmés comme des vedettes
... par une convention entre l'université de Poitiers et l'association Mainate qui est l'organisatrice du Festival international du film ornithologique ... «lepopulaire.fr, 2月 15»
8
Une nouvelle étude génétique souligne l'urgence de sauver le …
... de la Nature (UICN), est également menacé par d'autres espèces d'oiseaux invasifs tels que le mainate indien et la perruche à collier. «Seychelles News Agency, 2月 15»
9
Les Eaux Lourdes: Elizabeth Mazev ressuscite magistralement la …
Avec sa petite tête de mainate et ses yeux grands ouverts sur un monde qu'il ne comprend pas, il se laisse pitoyablement balloter au gré des ... «BSC News, 2月 15»
10
Très chers voisins
... qui retrouve ici le metteur en scène de Le Gros, la vache et le mainate et confirme à quel point son talent et sa malléabilité sont hors-normes. «Le Petit Bulletin Lyon, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mainate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mainate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z