アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cardiophobie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCARDIOPHOBIEの発音

cardiophobie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARDIOPHOBIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCARDIOPHOBIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cardiophobie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

cardiophobia

Cardiophobie

心肥大は、心臓の恐怖または心血管疾患の発症の恐れです。 心血管疾患の家族歴または個人歴を有する個人は、主としてこの恐怖症の影響を受ける。 患者はまた、心臓発作を経験しており、これを最初に生き延びた後、別の人に当たってしまう恐れがあるかもしれない。 他の人は、悪い経験の後で心を表すイメージやシンボルの視界にびっくりします。 患者は、心臓の問題または心臓の問題の発生の慢性的な恐怖に苦しんでいる。 彼らはこの病気に襲われるのを恐れている。 患者は心臓が鼓動を弱めると感じていると言います。 彼らは心臓を表すイメージやシンボルを恐れているかもしれません。 感情の背後には、心臓と恐怖症のイメージに関連するリンクがあります。 心臓はしばしば愛や恋愛の象徴となります。 ロマンチックな関係で悪い経験を経験した人は、そのイメージが感情的に痛いと感じるかもしれません。 La cardiophobie est la peur du cœur ou la peur d'un développement d'une maladie cardiovasculaire. Les individus ayant des antécédents familiaux ou personnels concernant des maladies cardiovasculaires sont principalement touché par cette phobie. Le patient peut également avoir fait l'expérience d'une crise cardiaque et, en ayant survécu à cette première, peut avoir peur d'être frappé par une autre. D'autres sont effrayé par la vue d'une image ou d'un symbole représentant un cœur suite à une mauvaise expérience. Les patients souffrent d'une peur chronique de problèmes cardiaques ou du développement de ceux-ci. Ils ont peur d'être frappé par cette maladie. Les patients disent sentir leur cœur s'affaiblir dans leurs battements. Ils peuvent également avoir peur d'une image ou d'un symbole représentant le cœur. Il existe un lien derrière les émotions qui se rapportent à l'image du cœur et de la phobie. Le cœur représente souvent le symbole de l'amour ou de la romance. Les individus ayant vécu une mauvaise expérience dans une relation amoureuse peuvent trouver l'image représentative émotionnellement douloureuse.

フランス語辞典でのcardiophobieの定義

辞書中の心肥大の定義は、心臓病の病的な恐怖です。

La définition de cardiophobie dans le dictionnaire est peur morbide des maladies cardiaques.

フランス語辞典で«cardiophobie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARDIOPHOBIEと韻を踏むフランス語の単語


acarophobie
acarophobie
acrophobie
acrophobie
agoraphobie
agoraphobie
androphobie
androphobie
anglophobie
anglophobie
aquaphobie
aquaphobie
bacillophobie
bacillophobie
claustrophobie
claustrophobie
clinophobie
clinophobie
dysmorphophobie
dysmorphophobie
francophobie
francophobie
germanophobie
germanophobie
hydrophobie
hydrophobie
phobie
phobie
phonophobie
phonophobie
photophobie
photophobie
russophobie
russophobie
topophobie
topophobie
xénophobie
xénophobie
zoophobie
zoophobie

CARDIOPHOBIEのように始まるフランス語の単語

cardiométrie
cardiomyopathie
cardionécrose
cardiopalmie
cardiopathe
cardiopathie
cardiopathique
cardiopéricardiomyopexie
cardiopéricardite
cardiopétale
cardiophone
cardioplégie
cardiorhexie
cardiorraphie
cardiorrhexie
cardioscope
cardioscopie
cardiospasme
cardiosperme
cardiosténose

CARDIOPHOBIEのように終わるフランス語の単語

anthropophobie
aérophobie
gallophobie
graphophobie
iconophobie
logophobie
nosophobie
nyctophobie
ophobie
pantophobie
pathophobie
pharmacophobie
sinophobie
sitiophobie
thanatophobie
théophobie
toxicophobie
toxiphobie
turcophobie
éreutophobie

フランス語の同義語辞典にあるcardiophobieの類義語と反意語

同義語

«cardiophobie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARDIOPHOBIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cardiophobieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcardiophobieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cardiophobie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cardiophobia
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cardiophobia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cardiophobia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cardiophobia
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رهاب المرض القلبي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кардиофобия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cardiophobia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cardiophobia
260百万人のスピーカー

フランス語

cardiophobie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cardiophobia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cardiophobia
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

cardiophobia
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cardiophobia
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cardiophobia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cardiophobia
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இதய நோய் கண்டு பேரச்சம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cardiophobia
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cardiophobia
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cardiophobia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cardiophobia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кардіофобія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cardiophobia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cardiophobia
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cardiophobia
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cardiophobia
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cardiophobia
5百万人のスピーカー

cardiophobieの使用傾向

傾向

用語«CARDIOPHOBIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«cardiophobie»の使用頻度を示しています。
cardiophobieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cardiophobie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cardiophobieに関するニュースでの使用例

例え

«CARDIOPHOBIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcardiophobieの使いかたを見つけましょう。cardiophobieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Maladies du coeur et leur traitement
Henri Huchard. Cardiophobie. Fréquemment on confond les souffles valvulaires avec les souffles précordiaux, les cardiaques vrais avec les faux cardiaques, et ceux-ci sont légion parce qu'il règne de par le monde, chez les malades comme  ...
Henri Huchard, 1908
2
Les hommes aussi parlent d’amour
/Cardiophobie* Peur des maladies de coeur. /Catpophobie* Peur des fruits. IChaetophobie* Peur des cheveux (on trouve aussi: peur du froid). / Cheimophobie* Peur des tempêtes, des orages. /Chérophobie* Peur de la gaieté . /Chionophobie* ...
Jeremy Patinier
3
Bulletin de l'Academie de médecine
Mais, c'est précisément parce qu'il y a de faux diagnostics, c'est parce que les difficultés cliniques sont très grandes, qu'il importe de les faire connaître, d'autant plus qu'une nouvelle maladie sévit sur les gens bien portants: la cardiophobie ...
4
Bulletin
Mais, c'est précisément parce qu'il y a de faux diagnostics, c'est parce que les difficultés cliniques sont très grandes, qu'il importe de les faire connaître, d'aulant plus qu'une nouvelle maladie sévit sur les gens bien portants: la cardiophobie ...
5
Revue de médecine
... tous accompagnés d'angoisses, et pouvant parfois tourner à la vraie cardiophobie. Elle ne le cède en rien aux autres « phobies » sans en excepter même la syphilidopho- bie, au point de vue de l'opiniâtreté avec laquelle elle nargue toutes ...
6
Revue internationale de médecine et de chirurgie: revue ...
Cette « cardiophobie » est provoquée par certaines sensations pénibles à la région du cœur (précordialgies), quelques palpitations ou intermittences ou bien de vagues sensations de vertige. Laënnec avait déjà mentionné la bénignité de ces ...
7
Thérapeutique usuelle des maladies de la nutrition
Un cœur aortique. Un cœur nerveux par éréthisme héréditaire ou acquis ( intoxications uricémique, tabagique, dyspeptique, alcoolique, caféique ou théique). Un cœur émotif par neurasthénie ou psychasthénie ou une simple cardiophobie.
Paul Le Gendre, Alfred Martinet, 1912
8
L'Art médical: journal de médecine générale et de médecine ...
... valvulaires avec les souffles précordiaux, les cardiaques vrais avec les faux cardiaques, et ceux-ci sont légion parce qu'il règne de par le monde, chez les malades comme chez les médecins, une maladie déjà ancienne : la cardiophobie.
Jean Paul Tessier, Pierre Jousset, 1898
9
Revue générale de clinique et de thérapeutique: Journal des ...
... à plaindre sans avoir rien à craindre. Malheureusement, elles entretiennent parfois chez les personnes qui en sont atteintes un état de cardiophobie difficile à vaincre, parce que.celle ci, engendrée souvent par les palpitations nerveuses ...
Henri Huchard, Albert Robin, Charles Eloy, 1910
10
Comptes rendus et rapports
Le sujet atteint de dilatation de l'estomac et qui est réveillé dans son premier sommeil par de l'oppression, des palpitations, de la dyspnée, des frissons, de la cardiophobie, des pressentiments lugubres, passe par une crise d'angoisse ...

参照
« EDUCALINGO. Cardiophobie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cardiophobie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z