アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cardite"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCARDITEの発音

cardite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARDITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCARDITEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cardite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcarditeの定義

辞書の心炎の定義は炎症性心臓病であり、通常はリウマチ起源である。

La définition de cardite dans le dictionnaire est affection cardiaque de nature inflammatoire et généralement d'origine rhumatismale.


フランス語辞典で«cardite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARDITEと韻を踏むフランス語の単語


andradite
andradite
aphrodite
aphrodite
arachnoïdite
arachnoïdite
cardiopéricardite
cardiopéricardite
cardipéricardite
cardipéricardite
choroïdite
choroïdite
commandite
commandite
cordite
cordite
dite
dite
encéphalo-myocardite
encéphalo-myocardite
endocardite
endocardite
hermaphrodite
hermaphrodite
mastoïdite
mastoïdite
myocardite
myocardite
pancardite
pancardite
parotidite
parotidite
péricardite
péricardite
redite
redite
susdite
susdite
thyroïdite
thyroïdite

CARDITEのように始まるフランス語の単語

cardiophone
cardioplégie
cardiorhexie
cardiorraphie
cardiorrhexie
cardioscope
cardioscopie
cardiospasme
cardiosperme
cardiosténose
cardiostimulateur
cardiostimulateur de nathan
cardiotachymètre
cardiothyréose
cardiotomie
cardiotonique
cardiotrophie
cardiovalvulotomie
cardipéricardite
cardon

CARDITEのように終わるフランス語の単語

adénoïdite
anaphrodite
bite
cheddite
dactylopodite
favorite
heulandite
irido-choroïdite
iridochoroïdite
lyddite
osmondite
oto-mastoïdite
pagodite
rhodite
scléro-choroïdite
site
smaragdite
suite
sympodite
typhlo-diclidite

フランス語の同義語辞典にあるcarditeの類義語と反意語

同義語

«cardite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARDITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carditeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcarditeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cardite»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

心肌炎
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

carditis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

carditis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

carditis
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التهاب القلب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кардит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cardite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

carditis
260百万人のスピーカー

フランス語

cardite
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

carditis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

carditis
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

心炎
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

심장 염
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

carditis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

carditis
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

carditis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हृदयाचा दाह
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kardit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cardite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie serca
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кардит
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

carditis
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καρδίτιδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hartontsteking
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kardit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

carditis
5百万人のスピーカー

carditeの使用傾向

傾向

用語«CARDITE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«cardite»の使用頻度を示しています。
carditeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cardite»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARDITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cardite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cardite»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、carditeに関するニュースでの使用例

例え

«CARDITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcarditeの使いかたを見つけましょう。carditeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le reflux gastro-œsophagien: conceptions actuelles
Csendes et al. notent l'existence de lésions de cardite chez 47 % des sujets ayant un reflux gastro-œsophagien contre 8 % des sujets de la population témoin sans reflux. Dans la série de Der et al., les 141 malades ayant une muqueuse ...
M. A. Bigard, 2003
2
Nouveaux élémens de pathologie médico-chirurgicale: ou, ...
Si Panatomie pathologique de la cardite laisse peu de chose à désirer, il est loin d'en être de même du diagnostic. Corvisart dit positivement que les signes de la cardite aiguë ne diffèrent pas de ceux de la péricardite (i); et tous les médecins ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
3
Traité clinique des maladies du coeur: précédé de recherches ...
ARTICLE DEUXIÈME. DES SYMPTÔMES ET DU DIAGNOSTIC DE LA CARDITR' S l". Diagnostic de la cardite générale , aiguë ou chronique. On ne trouve pas dans les auteurs de signes spéciaux qui puissent nous faire reconnaître ou même ...
Jean Bouillaud, 1841
4
Encyclographie des sciences médicales: répertoire général de ...
Je ne terminerai point cet article sans appliquer aux caractères anatomiques de la cardite aiguë ce que j'ai dit en traitant de l'artérite, savoir que, pour rencontrer les lésions indiquées plus haut , il faut que la maladie ait duré un certain temps, ...
5
Histoire Naturelle des Animaux Sans Vertebres
Cardite nodulcuse. Canlz'ta nollulosa. Lamk. C. lerlâ oblongalmpezid, gibbd. ru/' o-rulwnle; costi: 16, rolundalis, erenato-nodnsir .- margine inlegro. ' Chemn. Conch. t. 11. pl. 204. fig. l999à mon? ' Encycl. pl. :34. f. 1. a. b. e. Habite les mers de ...
6
Cours de pathologie interne[...]
La rupture des colonnes charnues du cœur, le rétrécissement de ses orifices , la rugosité de sa surface interne et enfin la production de véritables végétations peuvent être le résultat de la cardite aiguë. Causes. L'influence de l'atmosphère ...
Gabriel Andral, 1842
7
Trattato dei morbi del cuore, delle arterie, e delle vene
Ladiagnosi della cardite è oltremodo oscura; ad ogni modo essa sarà con probabilità diagnosticata direttamente nel primo stadio ponendo mente al dolore sentito dall' infermo nella regione del cuore , ed all' accrescersi di esso per cagioni ...
Giuseppe de Rosa, Agnello Galasso, 1860
8
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Cardite noduleuse. Cardz'la norlulosa. Lamk. C. testâ oblongo-trapeziâ,gîbbâ, ru/ "o-rubenlæcostis 16, rolundalis, crenalo-nodosi: : margine inlegro. ' Chemn. Conch. t. 11. pl. 204. fig. igggà 2002? ' Encycl. pl. 234. f. 1. a. b. c. Habite les mers  ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839
9
Cours de Pathologie interne professé á la Faculté de ...
La rupture des colonnes charnues du cœur, le rétrécissement de ses orifices , la rugosité de sa surface interne et enfin la production de véritables végétations peuvent être le résultat de la cardite aiguë. Causes. L'influence de l'atmosphère ...
Gabriel Andral, Amédée Latour, J. B. Tircher ((Bruselas)), 1842
10
Encyclopédie méthodique: Histoire naturelle des vers ...
CARDITE ; — Cardìta ; Nou. Genre de coquilles bivalves régulières t qui a pour caraclère 3 V ne coquille équilatérale libre 3 un ligament souvent extérieur , deux imprejjions musculaires dans chaque valve; La charnière composée de deux ...
Jean Guillaume Bruguiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), 1792

用語«CARDITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarditeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Affaire Médiator : Servier fait pression sur 2 sociétés savantes
... souvent au-delà de 50 ans n'est pas pertinent en l'absence d'antécédents de RAA documentés et de cardite survenue dans l'enfance ». «Medscape France, 1月 15»
2
Les valvulopathies médicamenteuses longtemps étiquetées …
En phase aiguë, une cardite peut être diagnostiquée associant de façon variable endocardite, péricardite et myocardite. Après des épisodes ... «Cardiologie Pratique, 6月 14»
3
EGYPTE: Agir pour soigner la « maladie cardiaque des pauvres »
La cardite rhumatismale est l'une des maladies cardiaques les plus répandues en Égypte. Elle met en danger la vie de milliers de personnes, en particulier ... «IRINnews.org, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Cardite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cardite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z