アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colloïde"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOLLOÏDEの発音

colloïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLLOÏDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOLLOÏDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«colloïde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
colloïde

コロイド

Colloïde

Colloidはギリシャのkolla由来で、1861年にGrahamによってその物質が半透膜を通って拡散しないので命名されています。 コロイドは、別の物質中に規則的に分散した1つ以上の物質の懸濁液であり、2つの別々の相を有する系を形成する。 流体中では、ナノメートルからマイクロメートルの範囲の寸法を有する粒子の均質な分散を形成する。 したがって、これらの粒子は、たとえそれらが特にそうとはみなされないとしても、ナノ粒子のサイズを有する。 私たちはコロイドの "懸濁液"と言いますが、 "溶液"のものではありません。 グルーおよびゲルはコロイドであり、いわゆるコロイド懸濁液を形成する。 コロイド懸濁液は、懸濁液と真の溶液との間の中間体である。 コロイドはまた、ある種の医薬品、化粧品などの調製物のような半固体液体または生薬物質であってもよい。 その混合物が十分に小さい懸濁粒子を均一に含む。 Colloïde vient du grec kolla, nommé ainsi par Graham en 1861 car la substance ne diffuse pas à travers une membrane semi-perméable. Un colloïde est la suspension d'une ou plusieurs substances, dispersées régulièrement dans une autre substance, formant un système à deux phases séparées. Dans un fluide, il forme une dispersion homogène de particules dont les dimensions vont du nanomètre au micromètre. Ces particules ont donc la taille d'une nanoparticule, même si elles ne sont pas spécifiquement considérées en tant que telles. On parle de « suspension » pour un colloïde et non de « solution ». Les colles et les gels sont des colloïdes et forment des suspensions dites colloïdales. Les suspensions colloïdales sont intermédiaires entre les suspensions et les solutions vraies. Un colloïde peut aussi être une substance sous forme de liquide ou galénique semi-solide comme certaines préparations pharmaceutiques, cosmétiques, etc. qui contiennent en suspension des particules suffisamment petites pour que le mélange soit homogène.

フランス語辞典でのcolloïdeの定義

辞書中のコロイドの定義は、懸濁媒質が液体であるときに、限外濾過器を通過せず、光線を反射しない、媒体中に懸濁した同様の符号電荷をそれぞれ有する微粒子からなる物質である。

La définition de colloïde dans le dictionnaire est substance constituée de fines particules portant chacune une charge électrique de même signe en suspension dans un milieu, ne traversant pas les ultrafiltres et réfléchissant les rayons lumineux quand le milieu de suspension est liquide.

フランス語辞典で«colloïde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLLOÏDEと韻を踏むフランス語の単語


alcaloïde
alcaloïde
amygdaloïde
amygdaloïde
amyloïde
amyloïde
chéloïde
chéloïde
cotyloïde
cotyloïde
cristalloïde
cristalloïde
cycloïde
cycloïde
diploïde
diploïde
haploïde
haploïde
hyaloïde
hyaloïde
hyperboloïde
hyperboloïde
mongoloïde
mongoloïde
myéloïde
myéloïde
métalloïde
métalloïde
paraboloïde
paraboloïde
phalloïde
phalloïde
pétaloïde
pétaloïde
styloïde
styloïde
triploïde
triploïde
tétraploïde
tétraploïde

COLLOÏDEのように始まるフランス語の単語

colline
collinette
collinsia
colliquatif
colliquation
collision
colloblaste
collocation
collodion
colloïdal
colloïdité
colloque
colloquer
colluder
collure
collusion
collusoire
collutoire
collyre
collyridien

COLLOÏDEのように終わるフランス語の単語

acromégaloïde
amphidiploïde
astragaloïde
australoïde
condyloïde
fécaloïde
hypocycloïde
monopoloïde
néandertaloïde
néanderthaloïde
octoploïde
phylloïde
polyploïde
radiocolloïde
spiraloïde
syphiloïde
sépaloïde
thalloïde
varioloïde
épicycloïde

フランス語の同義語辞典にあるcolloïdeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COLLOÏDE»の同義語

次のフランス語の単語は、«colloïde»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
colloïdeのフランス語での同義語

«colloïde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLLOÏDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colloïdeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcolloïdeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«colloïde»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

胶体
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

coloide
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

colloid
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कोलाइड
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المادة الغروانية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

коллоидный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

colóide
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

colloid
260百万人のスピーカー

フランス語

colloïde
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

koloid
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kolloid
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

コロイド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

콜로이드
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

colloid
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

keo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கூழ்ம
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सरबरीत द्रव
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

koloit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

colloide
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

koloid
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

колоїдний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

coloid
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κολλοειδές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kolloïed
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kolloid
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kolloid
5百万人のスピーカー

colloïdeの使用傾向

傾向

用語«COLLOÏDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«colloïde»の使用頻度を示しています。
colloïdeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colloïde»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLLOÏDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«colloïde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«colloïde»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、colloïdeに関するニュースでの使用例

例え

«COLLOÏDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcolloïdeの使いかたを見つけましょう。colloïdeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quelques considérations sur un cas de glycosurie déterminée ...
... d'aspect colloïde, n'est point adhérente à la substance nerveuse qu'elle a simplement refoulée, mais fait corps avec les plexus choroïdes, aux dépens desquels elle paraît s'être dévoloppée. Examinée par un de mes amis sous le champ du ...
François Levrat-Perrotton, 1859
2
Physiologie humaine: A Human Perspective
FORCES EN JEU Ces mouvements de liquide ont lieu sous l'effet des différences des pressions hydrostatique et colloïde osmotique entre le plasma et le liquide interstitiel. De telles différences existent à tous les niveaux de la circulation mais  ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
3
Chimie générale pour ingénieur
Dans ce dernier chapitre, nous allons découvrir un autre cas de situation intermédiaire métastable entre deux états stables: l'état colloïdal, ou simplement colloïde, correspondant à un système binaire dont les composants paraissent ...
Claude Friedli, 2002
4
Physiologie végétale
Si le cube est ensuite subdivisé en particules ayant la dimension d'un colloïde soit 0,001 mm de côté, la surface spécifique de chaque particule ne sera que de 10~3 mm x 103 mm x 6 faces = 6 x 10-6 mm2. Mais chaque gramme contient 1012 ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
5
Physiologie médicale
Le follicule thyroïdien est une structure sphérique bordée d'une couche de cellules remplie d'une substance protéinacée qui se colore en rosé appelée colloïde. Quand la glande est inactive, le colloïde est abondant, les follicules sont gros et ...
William Ganong, 2005
6
Médicaments
C. Solutions. hypertoniques. associées. à. un. colloïde. Très développées aux USA, les solutions salines hyper osmotiques ont donné lieu à association avec les colloïdes. Deux spécialités Rescueflow® et Hyper HES® sont commercialisées ...
VAUBOURDOLLE Michel, 2007
7
Mémorial des hôpitaux du Midi et de la clinique de Montpellier
De ces observations , qu'il serait bien aisé de beaucoup multiplier , nous sommes forcé de conclure que la matière colloïde n'est autre chose que de la sérosité très-albumineuse , devenue solide par des circonstances que plus tard je ...
8
Le sol: propriétés et fonctions
Une définition générale est la suivante (Lykléma, 2000b) : un colloïde est une entité qui a au moins dans une direction une dimension comprise entre 1 nm et 1 uni. Cette entité peut être un solide, un liquide ou un gaz et elle est dispersée ...
Raoul Calvet, 2003
9
Abrégé d'anatomie et de physiologie humaines
Cette substance est appelée substance colloïde ; □ chaque amas de substance colloïde est entouré d'une seule couche de cellules thyroïdiennes ; ce sont elles qui élaborent la substance colloïde ; □ entre les vésicules thyroïdiennes existe ...
Michel Lacombe, 2006
10
Histologie
18.11 Thyrocytes T dans l'épi thélium des follicules thyroïdiens coll colloïde; Go appareil golgien; Lys lysosomes ; mv microvillosités ; NIS symporteur Na+/I"; REg réticulum endoplasmique granuleux ; TG thyroglobuline ; tj jonction serrée ; TPO  ...
Renate Lüllmann-Rauch, 2008

用語«COLLOÏDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolloïdeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La gamme UrgoStart® s'élargit!
... une matrice cicatrisante associant le Nano Oligosaccharide Factor (NOSF) et un dispositif de la Technologie Lipido-Colloïde (TLC). Le NOSF ... «Journal International de Médecine, 6月 15»
2
Le goitre - l'ablation reste la meilleure solution
L'utilisation de sel de table iodé empêche le goitre colloïde. En termes de diagnostic, il faut savoir que l'échographie permet un calcul précis du ... «La Tribune, 3月 15»
3
Centrifugeuse, plancha, mandoline, marinades à la Bovida Lyon le …
... un appareil destiné à imprimer une accélération, grâce à un mouvement de rotation, à un mélange liquide-solide (par exemple, un colloïde). «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, 7月 14»
4
Centrifugeuse en démo à La Bovida Lyon Centre (26-27 et 28 juin …
... un appareil destiné à imprimer une accélération, grâce à un mouvement de rotation, à un mélange liquide-solide (par exemple, un colloïde). «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, 6月 14»
5
Dysthyroïdies sous amiodarone : le point de vue de l'endocrinologue
La pendrine permet le transport apical de l'iodure vers la colloïde et sa « présentation » à la thyroperoxydase. La thyroperoxydase permet ... «Cardiologie Pratique, 6月 14»
6
Plaies et cicatrisation : tout savoir
Après le pansement précurseur Urgo Tul qui, grâce à la technologie lipido-colloïde (l'humidité ambiante alors préservée crée un milieu ... «E-santé, 5月 14»
7
Argent colloïdal : notre avis
Il s'agit d'une solution à base d'atomes d'argent, issue de la nanotechnologie. Un colloïde, c'est le mélange d'un liquide et d'une suspension ... «Vegactu, 5月 14»
8
Affinités électriques, le songe obsédant d'une physique de l'âme (II)
Elle propose de pratiquer des injections de différentes substances dans ce but : lait, colloïde d'or, vaccins ou agents infectieux. ». «La Revue des Ressources, 3月 14»
9
Tchad: l'ONU finance pour 3 milliards FCFA la filière gomme arabique
Elle sert principalement d'émulsifiant, spécialement pour les huiles d'agrumes, de colloïde protecteur dans les émulsions et de supports pour ... «Journaldutchad.com, 1月 14»
10
Comment prendre soin de ses seins quand on allaite ?
Les crèmes possédant un pouvoir colloïde sans toxicité qui ne nécessitent pas le retrait avant la tétée. Ainsi pour Monsieur Thirion, pédiatre de ... «Neuf Mois, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Colloïde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/colloide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z