アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"curriculum"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCURRICULUMの発音

curriculum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURRICULUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCURRICULUMはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«curriculum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcurriculumの定義

辞書のカリキュラムの定義は、候補者の民間の地位、卒業証書および専門的な経験に関する指標です。

La définition de curriculum dans le dictionnaire est ensemble des indications concernant l'état civil, les diplômes et l'expérience professionnelle d'un candidat.


フランス語辞典で«curriculum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CURRICULUMと韻を踏むフランス語の単語


acetabulum
acetabulum
acétabulum
acétabulum
coagulum
coagulum
infundibulum
infundibulum
reticulum
reticulum
réticulum
réticulum
speculum
speculum
spéculum
spéculum

CURRICULUMのように始まるフランス語の単語

curette
cureur
curial
curie
curiethérapie
curieusement
curieux
curiosité
curiste
curium
curriculum vitae
curry
curseur
cursif
cursivement
cursoripède
cursus
curule
curure
curve

CURRICULUMのように終わるフランス語の単語

acanthophyllum
cryptosepalum
cymbalum
diachylum
flabellum
paléocérébellum
parabellum
phylum
pilum
podophyllum
pterophyllum
péplum
santalum
terebellum
térébellum
velum
vexillum
lum
zygopetalum
zygophyllum

フランス語の同義語辞典にあるcurriculumの類義語と反意語

同義語

«curriculum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CURRICULUMの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語curriculumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcurriculumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«curriculum»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

课程
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

plan de estudios
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

curriculum
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पाठ्यक्रम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المناهج الدراسية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

учебный план
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

currículo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাঠ্যক্রম
260百万人のスピーカー

フランス語

curriculum
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kurikulum
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lehrplan
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

カリキュラム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

교육 과정
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kurikulum
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chương trình giáo dục
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாடத்திட்டத்தை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अभ्यासक्रम
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

müfredat
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

programma scolastico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

program
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

навчальний план
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

curriculum
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διδακτέα ύλη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kurrikulum
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

läroplan
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pensum
5百万人のスピーカー

curriculumの使用傾向

傾向

用語«CURRICULUM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«curriculum»の使用頻度を示しています。
curriculumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«curriculum»で最も広く使用されている表現です。

用語«CURRICULUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«curriculum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«curriculum»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、curriculumに関するニュースでの使用例

例え

«CURRICULUM»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcurriculumの使いかたを見つけましょう。curriculumに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sociologie du curriculum
Les études réunies dans le présent volume abordent de telles questions en s'appuyant sur un travail d'investigation documentaire et de réflexion critique centré principalement sur les apports théoriques d'un courant de recherche ...
Jean-Claude Forquin, 2008
2
Curriculum et progression en français
Les contributeurs sʹinterrogent sur les finalités de lʹécole et les buts de la formation disciplinaire en français, en France, en Suisse romande, au Québec, en Belgique et au Liban, de la maternelle à la formation continue des ...
‎2012
3
Développer un curriculum d'enseignement ou de formation: Des ...
Le développement du curriculum consiste en la projection des opérations à mener et en leur exécution, en se référant aux directives formulées par le commanditaire. Ainsi que nous l'avons déjà signalé, les finalités éducatives « chapeautent ...
Marc Demeuse, Christiane Strauven, 2006
4
Savoirs professionnels et curriculum de formation
Dans le contexte actuel de révision des systèmes de formation tant initiale que continue, la question des savoirs professionnels occupe une place de plus en plus importante dans les préoccupations des concepteurs de curriculums de ...
Yves Lenoir, Marie-Hélène Bouillier-Oudot, 2006
5
Curriculum evitae: Une écriture biographique accompagnée
Ce qui caractérise l'EBA est sa dialectique du dialogue et de l'écriture, favorisant la construction/reconstruction identitaire de la personne.
Christian Et Yonida Montemont, 2009
6
Curriculum et compétences: Un cadre opérationnel
curriculum implanté et le curriculum maîtrisé. Une telle correspondance ne peut être décelée qu'à travers ce que les apprenants ont maîtrisé par rapport aux prévisions du curriculum officiel. Mais elle semble illusoire. C'est cependant le ...
Philippe Jonnaert, Moussadak Ettayebi, Rosette Defise, 2009
7
Dictionnaire pratique de didactique du FLE
Le terme de curriculum, du latin curriculum - terrain ou champ de courses, hippodrome, voire la course elle-même - renvoie à l'idée de chemin, de parcours à faire ou déjà effectué (cf. l'expression : un curriculum vitae). 2. En didactique, un ...
Jean-Pierre Robert, 2008
8
Curriculum 1:
Pour se rappeler, voir. Le passe est ici meme. Dans l'entassement de choses d'une friche industrielle. Essayez.
Helder Serpa, 2012
9
Curriculum, enseignement et pilotage
Cécile Deer Université d'Oxford, SKOPE1 PILOTAGE PAR LES RÉSULTATS ET DÉVELOPPEMENT DE CURRICULUM : LE CAS DE L'ANGLETERRE Aujourd' hui, alors qu'on parle de plus en plus de pilotage par les résultats, c'est-à-dire par  ...
François Audigier, Marcel Crahay, Joaquim Dolz, 2006
10
Une pédagogie de l'intégration: compétences et intégration ...
Ils distinguent : - le curriculum apparent, qui est le curriculum explicite, que l'on peut vérifier dans les textes officiels ; c'est le curriculum officiel, le programme officiel. Perrenoud (1984) l'appelle « curriculum prescrit » ; il l'oppose au ...
Xavier Roegiers, 2001

用語«CURRICULUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcurriculumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le bénéfice des Emplois d'avenir - SudOuest.fr
... rigoureux, qui assure au jeune le maximum de chance pour pérenniser son emploi ou en tout cas enrichir son expérience et son curriculum. «Sud Ouest, 7月 15»
2
Le casting vocal de Batman : Bad Blood puise dans les séries TV …
Son curriculum la présente aussi comme la Hannah McKay de Dexter (dernier love-interest sadique du personnage dans les saisons 7 et 8), ... «DC Planet, 7月 15»
3
Unicef : Un (e) Assistant (e) au projet d'équipement des structures …
Les dossiers de candidature devront comprendre une lettre de motivation, un curriculum vitae détaillé (comprenant les coordonnées de contact ... «Radio Okapi, 7月 15»
4
De l'acupuncture vétérinaire à Lachine | Métro
... pour ajouter l'acupuncture à son curriculum. Le Dr Bergeron est parmi la trentaine de vétérinaires à s'adonner à l'acupuncture au Québec. «Métro Montréal, 7月 15»
5
Cameroun - Médias: Samuel Eto'o Fils va lancer une télévision …
Son curriculum vitae indique qu'elle a aussi été la directrice de la communication de la compagnie aérienne nationale Camair-co. Le grand ... «L'ouverture sur le Cameroun, 7月 15»
6
Préposé, soutien à l'intervention - Arrondissement.com
SVP Faire parvenir votre curriculum vitae à l'attention du Service ressources humaines par courriel : carrieres@maisondupere.org ou par ... «Arrondissements.com, 7月 15»
7
Étudier ou voyager? Pourquoi pas les deux! | Agence Science-Presse
Deux nouvelles langues parlées et écrites ajoutées à mon curriculum. De nombreux défis surmontés, l'insécurité du départ qui me fait grandir ... «Agence Science-Presse, 7月 15»
8
Nouveautés de la semaine | Conseiller
Pour prendre connaissance du curriculum de ce dernier, visitez le site de l'organisation. • GROUPE TMX CÈDE EQUICOM AU CABINET DE ... «Conseiller.ca, 7月 15»
9
Cameroun,Humanitaire:Récolte des premiers fruits de l'éducation …
Repartis en Curriculum accéléré pour la réinsertion des enfants déscolarisés (Cared), celui à la préparation des enfants à l'entrée à l'école ... «camer.be, 7月 15»
10
Le NPD maintenant prêt à prendre le pouvoir - La Nouvelle Union
«À cause de mon curriculum vitae qui montre que j'ai des connaissances en divers domaines.» Aînée d'une famille de trois enfants, la jeune ... «Nouvelle Union, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Curriculum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/curriculum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z