アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"étouffée à l'"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉTOUFFÉE À L'の発音

étouffée à l' play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉTOUFFÉE À L'と韻を踏むフランス語の単語


amiable à l´
amiable à l´
avenantà l´
avenantà l´
aveuglette à l´
aveuglette à l´
encontre à l´
encontre à l´
envi à l´
envi à l´
espère à l´
espère à l´
improviste à l´
improviste à l´

ÉTOUFFÉE À L'のように始まるフランス語の単語

étouffade
étouffage
étouffant
étouffé
étouffée
étouffement
étouffer
étouffeur
étouffeuse
étouffoir
étoupage
étoupe
étou
étouper
étoupille
étoupillon
étourderie
étourdi
étourdir
étourdissant

フランス語の同義語辞典にあるétouffée à l'の類義語と反意語

同義語

«étouffée à l'»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉTOUFFÉE À L'の翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語étouffée à l'を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのétouffée à l'の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«étouffée à l'»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

在窒息
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cubierto de
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Smothered,
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

से लाद दिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مخنوق في
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

утопает в
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sufocada em
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে মুখের
260百万人のスピーカー

フランス語

étouffée à l´
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

smothered dalam
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

erstickt in
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

で窒息死
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

에 질식
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

smothered ing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ngột ngạt trong
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உள்ள நெறித்துவிட்டாள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मध्ये smothered
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yumuşatıldı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

soffocato in
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

głuchy w
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

потопає в
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

înăbușită în
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πνιγμένα στο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

versmoor in
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kvävd i
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

marinert i
5百万人のスピーカー

étouffée à l'の使用傾向

傾向

用語«ÉTOUFFÉE À L'»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«étouffée à l'»の使用頻度を示しています。
étouffée à l'の一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«étouffée à l'»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、étouffée à l'に関するニュースでの使用例

例え

«ÉTOUFFÉE À L'»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からétouffée à l'の使いかたを見つけましょう。étouffée à l'に関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
En effet, ce qui contredit essentiellement l'action d'une combustion à l'étouffée à l' aide du calorique , c'est que le blé observé par nous était muni de sesbâles et dans ses épis très-bien conformés, à tel point qu'on y reconnaissait toutes les ...
2
Journal de pharmacie et de chimie
En effet, ce qui contredit essentiellement l'action d'une combustion à l'étouffée à l' aide du calorique , c'est que le blé observé par nous était muni de ses bâles et dans ses épis très-bien conformés, à tel point qu'on y reconnaissait toutes les ...
3
Cours de langue française: en 6 parties, Idéologie, ...
... de ces adjectifs ainsi employés avec ellipse d'un substantif singulier est incalculable. L'ellipse d'un substantif féminin , autre que femme, est infiniment plus rare. Cependant on dit : à l'étouffée , pour à la manière étouffée. à l'étourdie,  ...
Pierre Alexandre Lemare, 1819
4
Mon enfant cuisine bio
Étouffée (à l') Cuire à l'étouffée signifie cuire à feu très doux, dans une casserole à couvercle munie d'un fond épais. Cela permet aux aliments de cuire lentement, dans leur propre humidité, à des températures modérées qui n'abîment pas ...
Natacha Duhaut, Béatrice Thibault, 2010
5
Macrobiotique pratique
Chauffage : bois – charbon – gaz – électrique – vitrocérame – induction. Les principaux styles de cuisson classés de yin à yang sont : Ébouillanté quelques minutes . Au court-bouillon. Cuit à l'étouffée avec un peu d'eau. À l'étouffée à l' huile.
Gérard Wenker
6
La Belgique horticole: journal des jardins, des serres et ...
Se multiplie rapidement de graines et de boutures sur couche sourde à l'étouffée, à l'automne et au printemps. La Campanule violette naine, Campanula medium Lin., est encore en fleurs en ce moment; il en existe de fort jolies corbeilles ...
7
De l'Africa des esclaves à l'Africa esclave: Conférence ...
... comme cette Union des Populations du Cameroun (UPC). étouffée à l'aube de l'indépendance par l'armée française au bénéfice des vassaux que furent Ahidjo et Biya, ou d'autres encore — ailleurs - fuyant des Obole et Amin Dada, Macias ...
Max Liniger-Goumaz, 1995
8
Annales des sciences physiques et naturelles, d'agriculture ...
La série n° 3 étoufFée à l'acide sulfhydrique , a eu quelques papillons et des cocons moisis. La soie filée était terne. La série n° 4 renfermant des cocons étouffés à l'acide sulfureux a présenté des cocons noirs, la soie était mauvaise. La série ...
9
Seize mille lieues à travers l'Asie et l'Océanie: Voyage ...
serait étouffée à l'instant si je cherchais à mettre en doute qu'elle fût méritée ; et cependant je déclare n'avoir jamais vu un Chinois commettre une pareille énormité; bien plus, je n'ai jamais vu un Européen qui, la main sur la conscience, osât ...
Henry Russell-Killough, 1864
10
Présidence de l'Assemblée législative dans les séances ou ...
Nouvelle echauffourée de Louis Bonaparte à Boulogne, étouffée à l'instant. — Visite du roi à Boulogne; tempete; risque de naufra e; relâche à Calais; accueil fait au roi; son discours au pie de la colonne de Boulogne. — Le prince Louis arrêté ...
‎1853

参照
« EDUCALINGO. Étouffée à l' [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/etouffee-a-l>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z