アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"franc-réal"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFRANC-RÉALの発音

franc-réal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANC-RÉALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFRANC-RÉALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«franc-réal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfranc-réalの定義

辞書のフランク・リアルの定義はナシです。

La définition de franc-réal dans le dictionnaire est variété de poire.


フランス語辞典で«franc-réal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRANC-RÉALと韻を踏むフランス語の単語


boréal
boréal
floréal
floréal
hyperboréal
hyperboréal
pré-boréal
pré-boréal
réal
réal
subboréal
subboréal

FRANC-RÉALのように始まるフランス語の単語

franc-alleu
franc-bourgeois
franc-comtois
franc-comtoise
franc-étable
franc-étable de
franc-fief
franc-fileur
franc-juge
franc-maçon
franc-maçonnerie
franc-maçonnique
franc-parler
franc-parleur
franc-quartier
franc-salé
franc-tenancier
franc-tenancière
franc-tireur
franc-tireuse

FRANC-RÉALのように終わるフランス語の単語

abdomino-périnéal
fovéal
féal
idéal
iléal
intra-trachéal
intratrachéal
laryngo-trachéal
linéal
nivéal
palléal
pelvi-périnéal
pinéal
prépéritonéal
périnéal
péritonéal
rétro-péritonéal
trachéal
unguéal
uvéal

フランス語の同義語辞典にあるfranc-réalの類義語と反意語

同義語

«franc-réal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRANC-RÉALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語franc-réalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfranc-réalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«franc-réal»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

丽珠实
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Franc-real
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Franc-real
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रैंक-वास्तविक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الفرنك الحقيقي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Franc-реальное
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Franc-reais
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রাঙ্ক-বাস্তব
260百万人のスピーカー

フランス語

franc-réal
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Franc-sebenar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Franc-real
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

フラン、本当
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

프랑 리얼
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Franc-nyata
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Franc-thực
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஃப்ராங்க்-உண்மையான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फ्रँक-स्थावर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Franc-Gerçek
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Franc-real
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Franc-real
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Franc-реальне
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Franc real
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Franc-real
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Franc-ware
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Franc-real
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Franc-real
5百万人のスピーカー

franc-réalの使用傾向

傾向

用語«FRANC-RÉAL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«franc-réal»の使用頻度を示しています。
franc-réalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«franc-réal»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、franc-réalに関するニュースでの使用例

例え

«FRANC-RÉAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfranc-réalの使いかたを見つけましょう。franc-réalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de pomologie: Poires
I, p. 277). » Olivier de Serres, contemporain de Charles Estienne, signale également cette variété, mais il l'appela Franc-Réal; ce qui montre que même en 1540 elle portait déjà ces deux dénominations, dont l'origine est du reste commune.
André Leroy, Émile Charles Alexandre Bonneserre de Saint-Denis, 1869
2
Dictionnaire de pomologie, contenant l'histoire, la ...
Poires à Compote. 85. Le Gillot-Gille. 86. Le Gros-Fromont. 87. La Pastorale. 88. Le Franc-Réal ou Saint-François. 89. Le Râteau gris. 90. La Fleur-Double. 91 . Le Parfum d'Hiver. 92. La poire de Prince, dite Rousselet d'Hiver. 93. Le Cadillac.
André Leroy (of Sceaux.), 1867
3
Le jardin fruitier du Muséum, ou Iconographie de toutes les ...
FRANC-RÉAL. tant la trace de bractéoles et parsemé de quelques lenticelles; peau mate, vert pâle ou vert-blanchâtre, parsemée de gros et nombreux points bruns ménisco'ides, marquée, autour du pédoncule et de l'œil, de taches ou de ...
Joseph Decaisne, 1872
4
Le jardin fruitier du Muséum ou iconographie de toutes les ...
... granuleuse, juteuse; eau légèrement astringente et sucrée. — Fruit à cuire. r. FRANC-RÉAL. a Le fruit est gros, de hauteur et. « Franc-Réal. Olivier de Serres, 'I '/iéd'rr. d'agr.. p. 689 [I600]. a Le Poirier de Franc-Réal est un arbre fort excellent ...
Joseph Decaisne, 1861
5
Pomologie générale: Pommes
39 Franwsischc K à n ig l ic h e Edelapfel, Franc—Réal . . . . 39 Fulton..................... 50 Gabriel . . . . . . . . . . . . . 71 Gelber platter Zwillingsap— fel, Jumelle platte......... 76 Gestreifter Bohm ischcr Barsdorfer, Boredorf rayé de Bohème.......
Simon Alphonse Mas, 1882
6
Cours de langue française: en 6 parties, Idéologie, ...
Franc-réal est une sorte de poires; il y a un franc-réal d'été, et un franc-réal d' hiver. Le mot réal signifie royal. On disait la galère réale , le médecin réal , etc. On ne dirait pas des francs-réaux ; on croirait en quelque sorte changer le nom de ce ...
Pierre Alexandre Lemare, 1819
7
Cours pratique et théorique de langue française
Franc-réal est une sorte de poires; il y a un franc-réal d'élé, et un franc-réal d' hiver. Le mot réal signifie royal. On disait la galère réale , le médecin réal , etc. On ne dirait pas des francs-réaux ; on croirait en quelque sorte changer le nom de ce ...
Pierre-Alex Lemare, 1818
8
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
FRANC-RÉAL, s. m. C'est le nom d'une sorte de poires pluriel , des francs-réals. Il y a un franc-réal d'été et un franc-réal d'hiver. « Le mot réal signifie royal. On disait la galère réale , le médecin réal, etc. On ne dirait pas des francs- réaux , on  ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
9
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
FRANC-RÉAL, ». m. C'est le nom d'une sorte de poires pluriel, des francsréals. Il y a un franc-réal d'été et un franc-réal d'hiver. « Le root réal signifie royal. On disait la galère rèale, le médecin réal, etc. On ne dirait pas des francs- réaux , on  ...
François Noel, L. J. M. Carpentier, 1831
10
Vocabulaire de la langue française, extrait de la dernière ...
... est moins grand qu'un vrai quartier d'écartelure , et d'un émail différent du reste de l écu. ( Fran-car-tié. ) FRANC-RÉAL. s. m. Sorte de poire, dont il y a deux espèces , le Franc-réal d'hiver, et le Franc-réal d'été. ( Fran-ré-al. ) • FRANC- SALÉ.
Charles Nodier, 1842

参照
« EDUCALINGO. Franc-Réal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/franc-real>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z