«HENDIADYS»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
hendiadysの使いかたを見つけましょう。
hendiadysに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les symboles dans la Bible: essai de théologie biblique ...
L'adjonction du feu au vent constitue un hendiadys remarquable d'un point de
vue symbolique; les deux termes expriment la même réalité, mais sous deux
aspects différents: le souffle de vent fait naître, attise et entretient la flamme [vie
divine] ...
2
Stendhal stratège: pour une poétique de la lecture
G. Kliebenstein, dans Figures du destin stendhalien, met en valeur l'
imprévisibilité de la plupart des répétitions du roman stendhalien, qui l'amène à
les rapprocher de la figure de l'hendiadys. Cette figure de syntaxe consiste à «
dissocier en ...
3
Le jubilé biblique: Lv 25, exégèse et théologie
d'un hendiadys qui signifierait « salarié résident » . On peut cependant se
demander s'il s'agit vraiment d'une unité linguistique à part, comme dans le cas
de gêr wetô$âb, que nous étudierons à propos du v. 3 5 171 . La difficulté pour ...
Jean-François Lefebvre, 2003
4
La coordination et la subordination dans le texte de spécialité
The and that is used in this type of construction does not seem to be a real
conjunction of coordination but the and that is found in the type of contruct that is
referred to by many linguists as hendiadys“. So in our examples we are
confronted ...
5
Les psaumes redécouverts: de la structure au sens
Ajoutons, pour les besoins de la cause, un autre couple synony- mique formant
hendiadys: hll wbrk Yhwh, «louer et bénir Yhwh»8. Les deux verbes s'équivalent
parfaitement quant au sens: tout au plus mettent-ils l'accent sur deux aspects ...
6
Melanges Offerts a Max Niedermann
Hendiadys La figure de style appelée hendiadys présente un aspect particulier :
c'est le cas où sont associés intimement deux termes qui ne sont pas tout à fait
synonymes, mais qui offrent une analogie de sens. Chacun des éléments du ...
... derivation of the word for mirror, mus'alu. (w) See CAD, s.v. ms'l. The radical
has not yet appeared in the Ugaritic texts. (61) This unity of each divine address
relates to my choice in note l above, i.e., reading v. 16b as a hendiadys. MEYERS
...
8
Se reposer pour la terre, se reposer pour Dieu: L’année ...
Enfin, on trouve des textes qui décrivent l'hôte comme ayant sa propre
personnalité, non comme l'un des termes d'un hendiadys (Ex 12,45; Lv 22,10; 25,
6.40; Nb 35,15). Dans ces versets, l'hôte figure dans une énumération à côté de ...
9
Grégoire Le Grand: Colloques Internationaux du Centre ...
C'est un chiffre approximatif parce que les limites entre l'hendiadys et des notes
explicatives ne sont pas toujours fixes. Il faut tout d'abord exclure comme une
interprétation possible des hendiadys leur provenance de gloses marginales11 .
Jacques Fontaine, Robert Gillet, Stan Pellistrandi, 1986
10
Les modèles latins des Cent nouvelles nouvelles: des textes ...
L'hendiadys étant l'un des traits les plus caractéristiques du modèle direct de
CNN 98, son analyse peut révéler des évolutions particulières par rapport à la
conscience esthétique de l'auteur des CNN. Son choix stylistique est bien plus
varié ...
用語«HENDIADYS»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
hendiadysという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Stendhal et le scandale tonal : le déton(n)ant et le bêlant
64 Sur le rite de l'action en-deux-temps, théorisé sous le nom d'hendiadys, voir G. Kliebenstein, Figu (...) 14On pourrait penser (et l'on a dit souvent) que la ... «Revues.org, 2月 11»
Stendhal fantastiqueur
46 Mon approche recoupe celle de G. Kliebenstein, qui voit dans ce redoublement initial l'origine de la figure de l'hendiadys, si prégnante chez Stendhal ... «Revues.org, 2月 11»
Stendhal et le style
L'objet des investigations de ce volume serait « le style de Stendhal », développé par hendiadys en « Stendhal et le style ». Mais la visée de ... «Fabula, 1月 06»
