アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"héparine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHÉPARINEの発音

héparine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉPARINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHÉPARINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«héparine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヘパリン

Héparine

ヘパリンは、グリコサミノグリカンの一部である分子である。 構成する骨は、グルコサミンおよびウロン酸である。 これは本質的に三硫酸化二糖単位からなる異なるポリマーの混合物である:・L-イズロン酸-2-O-硫酸塩・D-グルコサミン-N-硫酸塩、6-O-硫酸塩。 L’héparine est une molécule qui fait partie des glycosaminoglycanes. Les oses constitutifs sont: la glucosamine et des acides uroniques. C'est un mélange de différents polymères essentiellement constituées d'unités disaccharidiques trisulfatées: ▪ l'acide L-iduronique-2-O-sulfate ▪ D-glucosamine-N-sulfate, 6-O-sulfate.

フランス語辞典でのhéparineの定義

辞書中のヘパリンの定義は、特に血栓症に対して使用される肝臓中に特に豊富な抗凝固物質である。

La définition de héparine dans le dictionnaire est substance anticoagulante particulièrement abondante dans le foie, utilisée notamment contre les thromboses.

フランス語辞典で«héparine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÉPARINEと韻を踏むフランス語の単語


aigue-marine
aigue-marine
alizarine
alizarine
amarine
amarine
barine
barine
clarine
clarine
criste-marine
criste-marine
czarine
czarine
farine
farine
mandarine
mandarine
margarine
margarine
marine
marine
mazarine
mazarine
muscarine
muscarine
narine
narine
nectarine
nectarine
saccharine
saccharine
stéarine
stéarine
tsarine
tsarine
tubocurarine
tubocurarine
tzarine
tzarine

HÉPARINEのように始まるフランス語の単語

hep
hépatalgie
hépatectomie
hépatico-intestinal
hépatico-rénal
hépaticostomie
hépaticotomie
hépatique
hépatisation
hépatisé
hépatisme
hépatite
hépato-néphrite
hépato-pancréas
hépatocèle
hépatocyte
hépatogène
hépatogramme
hépatologie
hépatologique

HÉPARINEのように終わるフランス語の単語

aventurine
ballerine
casuarine
christe-marine
curarine
doctrine
endocrine
figurine
fluorine
garde-marine
grégarine
médullarine
poitrine
purine
taurine
terrine
tristéarine
urine
vitrine
zédoarine

フランス語の同義語辞典にあるhéparineの類義語と反意語

同義語

«héparine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÉPARINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語héparineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhéparineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«héparine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

肝素
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

heparina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

heparin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हेपरिन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الهيبارين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гепарин
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

heparina
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

heparin
260百万人のスピーカー

フランス語

héparine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

heparin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Heparin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ヘパリン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

헤파린
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

heparin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

heparin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஹெப்பாரினை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हेपेरिन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

heparin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

eparina
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

heparyna
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гепарин
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

heparină
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ηπαρίνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

heparien
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

heparin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

heparin
5百万人のスピーカー

héparineの使用傾向

傾向

用語«HÉPARINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«héparine»の使用頻度を示しています。
héparineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«héparine»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÉPARINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«héparine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«héparine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、héparineに関するニュースでの使用例

例え

«HÉPARINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhéparineの使いかたを見つけましょう。héparineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pharmacologie intégrée
L'héparine doit être administrée par voie sous-cutanée ou intraveineuse (IV), car elle est peu absorbée par voie orale. On utilise souvent une dose de charge intraveineuse pour obtenir rapidement l'effet anticoagulant, que l'on maintient par  ...
Clive P. Page, 1999
2
La thrombose
LES HÉPARINES DE FAIBLE POIDS MOLÉCULAIRE ET L'HÉPARINE STANDARD (NON FRACTIONNÉE) 1.1 Propriétés biochimiques et anticoagulantes des héparines 1.1.1 L'héparine et V antithrombine III L'héparine standard est une ...
François Jobin, 1995
3
Hématologie et transfusion
L'héparine utilisée en thérapeutique est une préparation industrielle extraite de muqueuse intestinale de porc ou de poumon de bœuf. Les différentes héparines utilisées diffèrent par leur poids moléculaire. On distingue : - l'héparine standard  ...
François Lefrère, 2008
4
Transfusion sanguine: une approche sécuritaire
Héparine : > 5400 Da 1 3 résidus saccharidiques Pentasaccharide Facteur Xa Héparine : < 5400 Da Pentasaccharide • Figure 3. Mécanisme de l'action anticoagulante de l'héparine en fonction de la longueur des chaînes polysacchahdiques.
Jean-Jacques Lefrère, 2000
5
Initiation aux calculs de dose
préparation ; la seringue peut être préparée avec une autre dose d'héparine, mais le principe reste le même. Exemple 4 Prescription : héparine IV, 140 mg/12 h à la seringue électrique, selon le protocole suivant. Vous disposez de flacons de ...
Christiane Kahwati, 2007
6
Anesthésie-réanimation en chirurgie cardiaque: nouveaux ...
qui peut limiter la réponse à l'héparine et entraîner une activation anormale de l' hémostase peropératoire [9]. D'autres causes existent : les plaquettes, la fibrine, les surfaces vasculaires et les protéines plasmatiques modifient les effets ...
Jean-Luc Fellahi, 2006
7
Maladies des vaisseaux
Ceci explique le rapport d'activité anti-Xa/anti-IIa égal à 1 pour l'héparine non fractionnée et supérieur à 2 pour les différentes héparines de bas poids moléculaire (tab. 5.1). Tableau 5.1 -Caractéristiques et différences entre héparine standard ...
Joseph Emmerich, 1998
8
Anesthésie et sédation en situation d'urgence
(Calciparine") ou d'héparine de bas poids moléculaire mais pour laquelle la dose optimale est inconnue. Dans tous les cas, un traitement par héparine calcique sous-cutanée ou héparine de bas poids moléculaire est repris en postopératoire  ...
Jean-Louis Pourriat, 2007
9
Circulation extracorporelle: principes et pratique
Avant l'incision chirurgicale, le premier test réalisé est un test de réponse à l' héparine. C'est un ACT modifié qui mesure la réponse in vitro du sang du patient à une concentration connue d'héparine. Il permet de déterminer la dose minimale ...
Gérard Janvier, Jean-Jacques Lehot, 2004
10
Conduite pratique d'un traitement anticoagulant
Le risque d'ostéoporose symptomatique (fractures vertébrales ou costales) dans les suites précoces des grossesses traitées par l'héparine est voisin de 2 % à 4 %. Ces traitements ont été accusés d'augmenter le risque d'ostéoporose après ...
Pierre Sié, 1996

用語«HÉPARINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhéparineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LEO Pharma : 50 ans de production « high tech » à ...
C'est la seule unité mondiale de LEO qui produit l'héparine de bas poids moléculaire à base de tinzaparine. Un médicament majeur qui pèse ... «M Ta Ville, 7月 15»
2
Surdosage en anticoagulants oraux directs : que dit l'ANSM ?
... reçu une co-médication dans les jours précédents : aspirine 16 %, AINS 4,6 % ou autre (clopidogrel, AVK, HBPM, héparine non fractionnée, ... «Medscape France, 7月 15»
3
ESI-QUIZ : 10 questions sur l'embolie pulmonaire
L'héparine est un médicament très souvent utilisé pour le traitement des EP. Vrai Faux. La bonne réponse est : Vrai. Elle va empêcher dans un ... «Infirmiers.com, 7月 15»
4
Intervention sous AVK : peut-on faire l'impasse sur le relai par HBPM ?
Les résultats montrent que, statistiquement tout au moins, le relai par une héparine de bas poids moléculaire (HBPM) ne diminue par le risque ... «Journal International de Médecine, 7月 15»
5
Bioiberica va réaliser sur des sujets humains des essais d'un …
La société est une référence mondiale pour la production d'héparine (l'anticoagulant le plus utilisé) et de sulfate de chondroïtine (un ... «Business Wire, 6月 15»
6
Prendre l'avion sereinement
Elles doivent en tout cas impérativement en parler avec leur médecin, qui avisera et prescrira parfois une injection d'HBPM (héparine à bas ... «Santé Magazine, 6月 15»
7
Evaluer le risque hémorragique du traitement anticoagulant pour …
Durant la première phase du traitement par héparine, une méta-analyse (2) sur 7 124 malades a montré un risque d'hémorragie grave ... «JIM.fr, 6月 15»
8
Le groupe pharmaceutique LEO Pharma fête un demi-siècle de …
À Vernouillet, la capacité de production de l'usine LEO Pharma est de 70 millions de seringues innohep® (Héparine de Bas Poids Moléculaire, ... «Echo Républicain, 6月 15»
9
Pour ou contre la prescription d'AOD aux urgences ?
... thromboembolisme veineux, et qui montre que lorsque des patients traités par héparine atteignait un TCA dans les zones thérapeutiques en ... «Medscape France, 6月 15»
10
Embolie pulmonaire : symptômes, traitement, cause, définition, de …
S'il n'y a pas d'urgence vitale, on recommande un traitement par anticoagulant injectable (de l'héparine) qui va limiter l'extension du caillot et ... «Maxisciences, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Héparine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/heparine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z