アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"horoscopie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHOROSCOPIEの発音

horoscopie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOROSCOPIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHOROSCOPIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«horoscopie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhoroscopieの定義

辞書のホロスコピーの定義は、彼の未来を予測するために、個人の誕生の間の星のテーマと支配的な惑星の影響を調べることです。

La définition de horoscopie dans le dictionnaire est examen du thème astral et des influences planétaires dominantes lors de la naissance d'un individu, de façon à prédire son avenir.


フランス語辞典で«horoscopie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOROSCOPIEと韻を踏むフランス語の単語


abdominoscopie
abdominoscopie
bronchoscopie
bronchoscopie
cardioscopie
cardioscopie
colposcopie
colposcopie
copie
copie
cœlioscopie
cœlioscopie
endoscopie
endoscopie
gastroscopie
gastroscopie
microscopie
microscopie
photocopie
photocopie
radioscopie
radioscopie
salpingoscopie
salpingoscopie
scopie
scopie
somatoscopie
somatoscopie
spectroscopie
spectroscopie
stéréoscopie
stéréoscopie
tonoscopie
tonoscopie
télécopie
télécopie
ultramicroscopie
ultramicroscopie
ultrasonoscopie
ultrasonoscopie

HOROSCOPIEのように始まるフランス語の単語

horo-dateur
horo-kilométrique
horodateur
horodictique
horographie
horographique
horokilométrique
horométrie
horométrique
horoptère
horoptérique
horoscope
horoscopique
horotrope
horreur
horrible
horriblement
horrifiant
horrification
horrifié

HOROSCOPIEのように終わるフランス語の単語

autoscopie
cryoscopie
cystoscopie
dactyloscopie
gonioscopie
hydroscopie
hygroscopie
laryngoscopie
oesophagoscopie
ophtalmoscopie
otoscopie
pisse-copie
polycopie
proscopie
rectoscopie
rhinoscopie
skiascopie
stroboscopie
thoracoscopie
télé-copie

フランス語の同義語辞典にあるhoroscopieの類義語と反意語

同義語

«horoscopie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOROSCOPIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語horoscopieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhoroscopieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«horoscopie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

horoscopy
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

horoscopy
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

horoscopy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

horoscopy
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

horoscopy
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

horoscopy
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Horoscopy
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

horoscopy
260百万人のスピーカー

フランス語

horoscopie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

horoscopy
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Horoskopie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

九星術
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

horoscopy
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

horoscopy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

horoscopy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

horoscopy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

horoscopy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

horoscopy
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

horoscopy
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

horoscopy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

horoscopy
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Astrologiei
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Horoscopy
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

horoscopy
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Horoscopy
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

horoscopy
5百万人のスピーカー

horoscopieの使用傾向

傾向

用語«HOROSCOPIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«horoscopie»の使用頻度を示しています。
horoscopieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«horoscopie»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOROSCOPIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«horoscopie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«horoscopie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、horoscopieに関するニュースでの使用例

例え

«HOROSCOPIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhoroscopieの使いかたを見つけましょう。horoscopieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Horoscopie chinoise.: La vie à quatre sceaux
Des études universitaires de Lettres et de Linguistique vont conduire Françoise Bernier à l'enseignement.
Françoise Bernier, 2000
2
Jack et madame Mitie en Occident
Cartomancie, Horoscopie, Radiesthésie, qui se promènent au grand jour dans les villes, tandis que la sorcellerie dans les pays des « primitifs » est de plus en plus traquée par la « loi » des Blancs scientifiques. Cartomancie, Horoscopie et ...
Georges Ohsawa, 1991
3
Vers le Soleil de Dieu: Lettres d'Arnaud
75.07.97 LE SALUT, HOROSCOPIE DIVINE L'Espérance n'est pas le salut ! La conquête de l'espace ne se réduit pas à l'homme posant ses pieds sur la lune, gonflé d'espoirs et de rêves ... Mais à la différence de la conquête des sphères ...
Arnaud Gourvennec, 2001
4
Journal des Savants
C'est qu'ils croient à l'influence des astres sur les corps terrestres et sur l'homme en particulier, et cette croyance les a conduits à imaginer l'horoscopie. Mais le fait sur lequel nous insistons , c'est qu'après avoir déclaré l'art divinatoire ...
Gaston Bruno Paulin Paris, 1862
5
Journal des savants
C'est qu'ils croient à l'influence des astres sur les corps terrestres et sur l'homme en particulier, et celte croyance les a conduits à imaginer l'horoscopie. Mais le fait sur lequel nous insistons , c'est qu'après avoir déclaré l'art divinatoire ...
6
Esprit, es-tu là: L'irrationnel, un besoin paradoxal
Mais ce n'est pas sa valeur intrinsèque qui forge la popularité de l'horoscope. Bien au contraire ; sans aucun doute son embarrassante simplicité détruit ses fondements rationnels ; car l'horoscopie est une science rationnelle tout aussi bien ...
Patrick Legros
7
Les pronostications joyeuses
Dans ce texte, Molinet décrit l'horoscopie divinatrice comme «une espece d' ydolatrie, chose vaine, prohibee et supersticieu- se, car a Dieu seul appartient ceste cognoissance» et oppose un savant pronostiqueur à un simple meunier.
Jean Molinet, Jelle Koopmans, Paul Verhuyck, 1998
8
Mythographe du Vatican III
... I, 108), puis l'horoscopie, avec l'étude des astres, et l'ornithomancie. 118. Virg., En., X, 176-177. Ici encore sont réunies les quatre branches principales de l'art augurai : l'art des haruspices, l'horoscopie, l'ornithomancie et l'art fulgural. 119.
‎2005
9
Pouvoirs, conflits de l'âge et orientation de la jeunesse ...
Extraits de << Horoscopie et historiographie par les noms de lieux et de personnes. In L'évangile du savoir et les doctrines de la connaissance de l' Afrique, (T.TEd. Cognito 2008). 6 De son père Pál Nagy-Bócsay Sárközy francisé en Paul ...
Prince Binam T.
10
Divination et société dans la Chine médiévale: étude des ...
S9814B Fragment (horoscopie) Fragment. Partiel (3 col.) Avant le texte : brouillon de circulaire d'association. Corrélat : SW526. Sur trois colonnes mutilées, notes d 'horoscopie analysant les binômes de naissance des personnes. Forme et ...
Marc Kalinowski, 2003

用語«HOROSCOPIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhoroscopieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Horoscopie
Horoscopie. LE MONDE | 08.01.2013 à 14h09 • Mis à jour le 08.01.2013 à 18h13 | Par Marlène Duretz ((C'est tout net !)) De quoi sera fait 2013 ?, s'interrogent ... «Le Monde, 1月 13»
2
Morandini à 18h45: Elisabeth Teissier + Sexe et télé + Le site qui fait …
... médiatiques d'une industrielle de l'horoscopie qui, depuis 30 ans, s'acharne à ruiner ce savoir subtil avec des pronostics à l'emporte pièce. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 10月 11»
3
Sous les étoiles, rien de nouveau ?
L'horoscopie ne serait dès lors pas le témoin d'une pratique archaïque mais bel et bien une pratique moderne que les astrologues ... «AFIS science, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Horoscopie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/horoscopie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z