アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hydromancie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYDROMANCIEの発音

hydromancie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYDROMANCIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYDROMANCIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hydromancie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

hydromancy

Hydromancie

水分浸透は水による占いの術です。 この儀式は、シュメール文明の紀元前3000年に遡り、水の神、知恵、魔法と占いの神であるエンキ(Enki)で始まります。 この神に捧げられた寺院は、祭司が油を注いで広がる間に取った形を解釈するために、聖水の盆地を持っていました。 L'hydromancie est l'art de la divination au moyen de l'eau. Cette pratique remonte à 3000 ans avant Jésus-Christ dans la civilisation sumérienne avec le dieu Enki, le dieu de l’eau, de la sagesse, de la magie et de la divination. Les temples dédiés à ce dieu possédaient des bassins d'eau consacrée dans lesquels les prêtres versaient de l'huile pour interpréter les formes qu'elle prenait en s'étalant.

フランス語辞典でのhydromancieの定義

辞書の含水率の定義が含まれています。 grから。 υ    δ  ω  ρ水、constrに入る。 多くの単語sc。 と技術。 水または他の液体との関係、または身体への水素の固定を示す。

La définition de hydromancie dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. υ ́ δ ω ρ eau, entrant dans la constr. de nombreux mots sc. et techn. où il indique soit une relation avec l'eau ou un autre liquide, soit une fixation d'hydrogène sur un corps.

フランス語辞典で«hydromancie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYDROMANCIEと韻を踏むフランス語の単語


alectryomancie
alectryomancie
aleuromancie
aleuromancie
aéromancie
aéromancie
bibliomancie
bibliomancie
botanomancie
botanomancie
cartomancie
cartomancie
catoptromancie
catoptromancie
chiromancie
chiromancie
esquinancie
esquinancie
gyromancie
gyromancie
géomancie
géomancie
lithomancie
lithomancie
météoromancie
météoromancie
nécromancie
nécromancie
oniromancie
oniromancie
pyromancie
pyromancie
rabdomancie
rabdomancie
rhabdomancie
rhabdomancie
romancie
romancie
xylomancie
xylomancie

HYDROMANCIEのように始まるフランス語の単語

hydrolat
hydrologie
hydrologique
hydrologiste
hydrologue
hydrolysable
hydrolysat
hydrolyse
hydrolyser
hydromécanique
hydromel
hydrométéore
hydromètre
hydrométrie
hydrométrique
hydrominéral
hydromorphe
hydromorphie
hydromorphique
hydromorphisme

HYDROMANCIEのように終わるフランス語の単語

alcancie
alectryonomancie
cléidomancie
craniomancie
cynancie
romancie
graphomancie
hippomancie
hiéromancie
logomancie
néphélomancie
omphalomancie
onychomancie
pharmacie
scie
superficie
synancie
sélénomancie
téphromancie
zoomancie

フランス語の同義語辞典にあるhydromancieの類義語と反意語

同義語

«hydromancie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYDROMANCIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hydromancieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhydromancieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hydromancie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

hydromancy
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hidromancia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hydromancy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hydromancy
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hydromancy
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гидромантии
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hidromancia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hydromancy
260百万人のスピーカー

フランス語

hydromancie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hydromancy
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hydromantie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hydromancy
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hydromancy
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hydromancy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hydromancy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நீர் கொண்டு வருவது உரைத்தல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hydromancy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hydromancy
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hydromancy
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hydromancja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гідромантія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hydromancy
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υδρομαντείο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hydromancy
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hydromancy
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hydromancy
5百万人のスピーカー

hydromancieの使用傾向

傾向

用語«HYDROMANCIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«hydromancie»の使用頻度を示しています。
hydromancieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hydromancie»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYDROMANCIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hydromancie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hydromancie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hydromancieに関するニュースでの使用例

例え

«HYDROMANCIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhydromancieの使いかたを見つけましょう。hydromancieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La cité de Dieu de Saint Augustin traduction nouvelle par L. ...
CHAPITRE XXXIV. ; De l'hydromancie qui servait aux démons pour tromper Numa. Comme il ne recevait de la part de Dieu ni ange, ni prophète, Numa eut recours à l'hydromancie pour apercevoir dans l'eau les images des dieux ou plutôt les ...
‎1843
2
Le Moyen Age et la Renaissance: histoire et description des ...
Le Moyen Age eut son Aëromancie, son Hydromancie, sa Pyroman- cie et sa Géomancie. Nous n'essaierons pas de grouper ici les scènes fantastiques que l' âme guerrière de nos aïeux transportait de la terre désolée au milieu des nuages  ...
Paul Lacroix, 1851
3
Le moyen âge et la renaissance: histoire et description des ...
La Lécanomancie , entre autres, n'était, à bien dire, qu'une hydromancie perfectionnée et à laquelle on joignait certaines incantations kab- balistiques. Au seizième siècle , elle était encore pratiquée par les Turcs, qui l'enseignaient aux  ...
P. L. Jacob, Ferdinand Seré, 1851
4
Tertullien et Saint Augustin: oeuvres choisies
De l'hydromancie dont se servaient les démons pour tromper Numa. Comme Dieu n'avait envoyé à Numa aucun prophète ni aucun ange , ce roi fut entraîné à recourir à l'hydromancie pour voir dans l'eau les images des dieux ou plutôt les ...
Augustin, 1862
5
Oeuvres choisies
Comme Dieu n'avait envoyé à Numa aucun prophète ni aucun ange , ce roi fut entraîné à recourir à l'hydromancie pour voir dans l'eau les images des dieux ou plutôt les prestiges des démons , et apprendre d'eux les mystères et les rites qu'il  ...
Quintus Septimius Florens Tertullianus, Désiré Nisard, 1858
6
Le Moyen-âge et la Renaissance: histoire et description des ...
La Lécanomancie , entre autres, n'était, à bien dire, qu'une hydromancie perfectionnée et à laquelle on joignait certaines incantations kab- balistiques. Au seizième siècle, elle était encore pratiquée par les Turcs, qui l'enseignaient aux ...
Paul Lacroix, 1851
7
La Cité de Dieu de saint Augustin
De l'hydromancie , dont les démons se servaient pour tromper Numa. Comme aucun prophète de Dieu , ni aucun ange ne fut envoyé à Numa, il eut recours à l' hydromancie pour voir dans l'eau les images des dieux , ou plutôt les illusions des ...
Augustin, Lombert, 1818
8
Oeuvres choisies de Tertullien et Saint Augustin
De l'hydromancie dont se servaient les démons pour tromper Numa. Comme Dieu n'avait envoyé à Numa aucun prophète ni aucun ange , ce roi fut entraîné à recourir à l'hydromancie pour voir dans l'eau les images des dieux ou plutôt les ...
Quintus Septimus Florens Tertullianus, Augustinus, Charles-Marie Léonard Nisard, 1853
9
Collection des auteurs latins: avec la traduction en français
Comme Dieu n'avait envoyé à Numa aucun prophète ni aucun ange , ce roi fut entraîné à recourir à l'hydromancie pour voir dans l'eau les images des dieux ou plutôt les prestiges des démons , et apprendre d'eux les mystères et les rites qu'il  ...
Désiré Nisard, 1862
10
Le Moyen Age et la Renaissance histoire et description des ...
La Lécanomaneie, entre autres, n'était, a bien dire, qu'une hydromancie perfectionnée et a laquelle on joignait certaines incantations kabbalistiques. Au seizième siècle , elle était encore pratiquée par les Turcs, qui l'enseignaient aux  ...

用語«HYDROMANCIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhydromancieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les voyants ont leur salon
Le médium Chry's en pleine séance d'hydromancie.(Photo par Arnaud Andreu). 2 / 2. Le médium Chry's en pleine séance d'hydromancie. «L'indépendant.fr, 5月 13»
2
« Je ne me suis rien épargné ! »
La mantique prenait le forme de la cléromancie (tirages de sorts), l'ornithomancie (examen des vols d'oiseaux), l'hydromancie (analyse de ... «Auracan.com, 1月 11»
3
Votre année 2011: les prédictions des voyantes
Elle pratique également l'hydromancie. Pour elle, 2011 sera « une année de changement, de transition; une année qui ne sera pas facile à ... «Var-Matin, 12月 10»
4
L'Apprenti Sorcier : Etre apprenti, c'est pas sorcier !
Il y a aussi la géomancie (voir l'avenir en jetant de la terre sur le sol et en interprétant les lignes et formes qu'elle dessine), l'hydromancie ... «Unification France, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Hydromancie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hydromancie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z