アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esquinancie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でESQUINANCIEの発音

esquinancie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESQUINANCIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESQUINANCIEと韻を踏むフランス語の単語


alectryomancie
alectryomancie
aleuromancie
aleuromancie
aéromancie
aéromancie
bibliomancie
bibliomancie
botanomancie
botanomancie
cartomancie
cartomancie
catoptromancie
catoptromancie
chiromancie
chiromancie
gyromancie
gyromancie
géomancie
géomancie
hydromancie
hydromancie
lithomancie
lithomancie
météoromancie
météoromancie
nécromancie
nécromancie
oniromancie
oniromancie
pyromancie
pyromancie
rabdomancie
rabdomancie
rhabdomancie
rhabdomancie
romancie
romancie
xylomancie
xylomancie

ESQUINANCIEのように始まるフランス語の単語

espolette
esponton
espoulette
esprit
esprité
esquif
esquille
esquilleux
esquimau
esquimaude
esquine
esquin
esquinter
esquire
esquisse
esquisser
esquive
esquiver
essai
essai-poème

ESQUINANCIEのように終わるフランス語の単語

alcancie
alectryonomancie
cléidomancie
craniomancie
cynancie
céromancie
graphomancie
hippomancie
hiéromancie
logomancie
néphélomancie
omphalomancie
onychomancie
pharmacie
scie
superficie
synancie
sélénomancie
téphromancie
zoomancie

フランス語の同義語辞典にあるesquinancieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ESQUINANCIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«esquinancie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
esquinancieのフランス語での同義語

«esquinancie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESQUINANCIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esquinancieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのesquinancieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«esquinancie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

扁桃腺炎
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

angina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

quinsy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कंठमाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اللواز الصديدي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гнойный тонзиллит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

amigdalite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গলার ক্ষত
260百万人のスピーカー

フランス語

esquinancie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

quinsy
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mandelentzündung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

扁桃腺炎
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

후두염
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

quinsy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sưng họng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தொண்டை வீக்கம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उपजिव्हीकांचा शीघ्रकोपी जोरदार दाह होऊन ताप येणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

farenjit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tonsillite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

angina
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гнійний тонзиліт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

amigdalită
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πονόλαιμος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

angina
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

halsböld
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Quinsy
5百万人のスピーカー

esquinancieの使用傾向

傾向

用語«ESQUINANCIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«esquinancie»の使用頻度を示しています。
esquinancieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esquinancie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESQUINANCIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esquinancie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esquinancie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、esquinancieに関するニュースでの使用例

例え

«ESQUINANCIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からesquinancieの使いかたを見つけましょう。esquinancieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité complet des opérations de chirurgie
Signet prognostiques de l'esquinancie , là-mefmti Cc qu'il arrive lorsque dans l' esquinancie l'.i□fl-nima- tion est au palais, i79 Ce qu'il arrive lorsque rir. flammation est aux muscles de pKarinx , i8a Pourquoy l'esquinancie n'est pas ...
de la Vauguion, 1696
2
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
de l'esquinancie. Î05 frisson qui est suivi de fièvre, à laquelle succède bientôt la douleur, l'inflamma- nombre de treize, les glandes des amygdales, les muscles qui font mouvoir lesmâchoires, les petits rameaux des vaisseaux sanguins et ...
‎1835
3
Pathologie de chirurgie, dans laquelle on explique toutes ...
Bonne fomentation pour les parties gelees, 66 ; Esquinancic, ce que c'est: qu'il y en a plufieurs especes, 179 Que l'esquinancie se distingue en vraye 8c en fausse, là même. Signes qui marquent une esquinancie prête à se former, 280 ...
Jean-Baptiste Verduc, 1717
4
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
Raisons de la précipitation du sel volatil par le mélange de l'huile de vitriol , par Frédéric Hoffman , ibid. ESQUINANCIE, maladie de la gor- Angina. ge , col. 1. vol . II. Première observation sur l'esquinan- cie , ibid. 2e sur l'esquinancie , col. 2.
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1748
5
Pathologie de chirurgie, dans laquelle on explique toutes ...
Bonne fomentation pour les parties gelées, 663 Esquinançie t ce que c'est: qu'il y en a plusieurs especes , 179 Que l'esquinancie se distingue en vraye & en fausse, làmêmt. Signes qui marquent une esquinançie prête à se for. . mer, 28a ...
Jean-Baptiste Verduc, Nicolas Etienne Lucas ((Amsterdam)), 1717
6
Médecine domestique ou traité complet des moyens de se ...
_ ESQUINANCIE MALlGNEqou GANGRÉNEUSE. (Voyez MAUX DE GORGE GANGRÉNEUX.) - a a ESQUINANCIE MEMBRANEUSE. (Voyez CROUP , et Supplément à l'article CROUP.) ' ESSENCE.( Huile volatiâe. ) On entend en chimie par ...
William Buchan, Duplanil, 1802
7
Médecine domestique ou traité complet des moyens de se ...
De F Inflammation de la gorge , ou de V Esquinancie inflammatoire ; des Maux de gorge gangréncux , ou de V Esquinancie maligne ,- des Maux de gorge simples ^ ou de la fausse Esquinancie , page 30.6 Ce qui caractérise une esquinancie, ...
William Buchan, Jacques François Froullé ((París)), 1788
8
Oeuvres choisies d'Hippocrate: Le serment, La loi, De l'art, ...
Parmi ceux dont l'esquinancie rétrocède sur le poumon, les uns périssent en sept jours, les autres réchappent, mais deviennent empyématiques, s'il ne leur survient pas une évacuation de matières phlegmatiques par les voies supérieures.
‎1855
9
Élémens de médecine-pratique
C'est pourquoi , après avoir donné , dans ma nosologie , le caractère de l' esquinancie comme genre j'en ai distingué cinq espèces différentes , que je vais egalement considérer ici séparément. SECTION PREMIÈRE. De l'Esquìnancìe ...
William Cullen, Pierre-Theophile Barrois ((París)), Méquignon ((París)), 1785
10
Oeuvres choisies d'Hippocrate
Parmi ceux dont l'esquinancie rétrocède sur le poumon, les uns périssent en sept jours, les autres réchappent, mais deviennent empyéraatiques, s'il ne leur survient pas une évacuation de matières phlegmatiques par les voies supérieures.
Hippocrates, 1855

用語«ESQUINANCIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesquinancieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Huit nouvelles réserves naturelles en Namur-Luxembourg
... intérêt biologique par la présence dans ses pelouses et buissons d'espèces rares comme la violette des chiens, ou l'herbe à l'esquinancie. «Le Soir, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Esquinancie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/esquinancie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z