アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hydromorphie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYDROMORPHIEの発音

hydromorphie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYDROMORPHIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYDROMORPHIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hydromorphie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

hydromorphy

Hydromorphie

水晶体は土壌の質です。 土壌は、水が規則的に飽和している物理的な痕跡を示すときには、水晶体であると言われている。 その後、微生物の生命は「溺れ」、水の存在は物理化学的な結果をもたらす。 粘土質の土壌では、ヒドロモルフィーは非常に容易に発見することができる。 ハイドロモルフィックゾーンは、まず風景に基づいて識別される。 それらは一般的に、地形が低い地点または河川、峡谷の近くに位置しています。 ヒドロモルフィックゾーンの植生特性は、一般に、それを識別することを可能にする。 土壌の切削やオーガーのボーリングを行うことで、ハイドロモルフィの特性を正確に特定することができます。▪酸化状態の鉄に対応する錆点。 土壌は現在水で飽和していないが、水を含んでいる可能性が高い。 我々は乾燥した時期にいる。 定期的に浮き上がる滑りの存在。 ▪還元鉄に対応する灰色から緑色のスポット。 土壌は無酸素状態で水で飽和しています。 L'hydromorphie est une qualité d'un sol. Un sol est dit hydromorphe lorsqu'il montre des marques physiques d'une saturation régulière en eau. La vie microbienne est alors « noyée » et la présence d'eau a également des conséquences physico-chimiques. Dans un sol argileux, l'hydromorphie se repère assez facilement. Une zone hydromorphe se repère d'abord en fonction du paysage. Elles sont situées généralement sur les points topographiques bas ou aux abords des cours d'eau, des fossés. Une végétation caractéristique des zones hydromorphes permet généralement de les repérer. En réalisant une coupe dans le sol, ou un sondage à la tarière, on peut identifier précisément les caractéristiques de l'hydromorphie : ▪ Des taches rouille, qui correspondent au fer à l'état oxydé. Le sol n'est pas saturé en eau actuellement mais est susceptible de contenir de l'eau. On se trouve en période sèche. Présence d'une nappe qui remonte périodiquement. ▪ Des taches bleu gris à vertes, qui correspondent au fer à l'état réduit. Le sol est saturé en eau, en condition anoxique.

フランス語辞典でのhydromorphieの定義

辞書のhydromorphyの定義はadjです。 in -morpheは頻繁にderを生成します。 彼らが共存するとき、synonであるin-morphisまたはin-morphisである。 または異なる領域で動作する。 これらのsubstに。 一致することができます。 いくつかのケースではsynonである。 adj。 -morphは対応しています。

La définition de hydromorphie dans le dictionnaire est les adj. en -morphe génèrent fréquemment des dér. en -morphie ou en -morphisme qui, lorsqu'ils coexistent, sont synon. ou fonctionnent dans des domaines différents; à ces subst. peuvent correspondre des adj. en -morphique qui sont dans certains cas synon. des adj. en -morphe correspondants.

フランス語辞典で«hydromorphie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYDROMORPHIEと韻を踏むフランス語の単語


allomorphie
allomorphie
anthropomorphie
anthropomorphie
automorphie
automorphie
chiromorphie
chiromorphie
endomorphie
endomorphie
eumorphie
eumorphie
gynandromorphie
gynandromorphie
holomorphie
holomorphie
homomorphie
homomorphie
homéomorphie
homéomorphie
hétéromorphie
hétéromorphie
isomorphie
isomorphie
monomorphie
monomorphie
mésomorphie
mésomorphie
orphie
orphie
orthomorphie
orthomorphie
philosophie
philosophie
polymorphie
polymorphie
zoomorphie
zoomorphie
zygomorphie
zygomorphie

HYDROMORPHIEのように始まるフランス語の単語

hydrolyser
hydromancie
hydromécanique
hydromel
hydrométéore
hydromètre
hydrométrie
hydrométrique
hydrominéral
hydromorphe
hydromorphique
hydromorphisme
hydrone
hydronéphrose
hydronyme
hydronymie
hydronymique
hydropathe
hydropathie
hydropéricarde

HYDROMORPHIEのように終わるフランス語の単語

anthroposophie
atrophie
autobiographie
bibliographie
biographie
cartographie
chorégraphie
discographie
démographie
ethnographie
filmographie
graphie
géographie
historiographie
mammographie
monographie
photographie
pornographie
sonographie
topographie

フランス語の同義語辞典にあるhydromorphieの類義語と反意語

同義語

«hydromorphie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYDROMORPHIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hydromorphieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhydromorphieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hydromorphie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

hydromorphy
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hidromorfia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hydromorphy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hydromorphy
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hydromorphy
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

hydromorphy
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hidromorfia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hydromorphy
260百万人のスピーカー

フランス語

hydromorphie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hydromorphy
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hydromorphie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hydromorphy
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hydromorphy
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hydromorphy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hydromorphy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hydromorphy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hydromorphy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hydromorphy
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

idromorfia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hydromorphy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

hydromorphy
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hydromorphy
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hydromorphy
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hidromorfie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hydromorphy
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hydromorphy
5百万人のスピーカー

hydromorphieの使用傾向

傾向

用語«HYDROMORPHIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«hydromorphie»の使用頻度を示しています。
hydromorphieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hydromorphie»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYDROMORPHIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hydromorphie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hydromorphie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hydromorphieに関するニュースでの使用例

例え

«HYDROMORPHIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhydromorphieの使いかたを見つけましょう。hydromorphieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les grands sols du monde
12.1.2 ecologie des zones hydromorphes Les sols hydromorphes sont observés sous toutes les latitudes, sur différents substrats et en différentes positions topographiques. les principales causes de l'excès d'eau Hydromorphie liée à un  ...
Jean-Paul Legros, 2007
2
Deuxièmes Rencontres de Théo Quant, Besançon, 4-5 octobre 1995
Les profondeurs sont issues de la carte pédologique et se distinguent en six classes. Elles ont été regroupées en trois classes : supérieures à 80 cm ; de 40 à 80 cm ; inférieures à 40 cm. - L' hydromorphie, lorsqu'elle est forte dès la surface,  ...
Université de Franche-Comté, 1997
3
Étude des relations sol-végétation, en conditions ...
Le but essentiel du présent mémoire est l'étude des relations sol-végétation en milieu hydromorphe.
Michel Becker, 1971
4
Les principaux sols du monde
L'hydromorphie quasi permanente est liée à l'imbibition du sol à partir de la surface par les précipitations abondantes sous climat humide en position de cuvette ou de replat, où l'évaporation est faible (montagnard ou boréal), mais également ...
MATHIEU Clément, 2009
5
Le sol des forêts claires du Cameroun: exemple d'étude d'un ...
Les différentes combinaisons de ces variables définissent cinq types d' hydromorphie. Comment les identifier ? — par une méthode directe Elle consiste à mesurer la dynamique de l'eau in situ. C'est la méthode de référence qui seule permet ...
Pierre Brabant, 1991
6
Les éléments traces métalliques dans les sols: approches ...
Eléments. traces. métalliques. (ETM),. hydromorphie. et. oxydo-réduction. Les ETM dans les sols La présence des ETM dans les sols résulte d'une part, des phénomènes naturels géologiques, pédogénétiques à l'origine du fond ...
‎2002
7
Petit lexique de pédologie
Ces classes peuvent être définies sur la base de « classes d'hydromorphie » fondées sur l'observation des signes d'hydromorphie et dont l'interprétation en classes de drainage interne repose sur un étalonnage par rapport à des sols ...
Denis Baize, 2004
8
CONTRIBUTION A L'ETUDE DES PHENOMENES D'HYDROMORPHIE DANS ...
Dans des sols subissant un excès d'eau à des degrés divers, étudiés au Tchad et à Madagascar en régions tropicales à saisons contrastées, la distribution particulière du fer apparaît comme étant un des signes les plus visibles ...
Jean-François Vizier, 1982
9
Télédétection de L'Environnement Dans L'Espace Francophone
L'analyse détaillée des différents documents photo-graphiques et satellitaires permet de distinguer trois nuances dans ce massif: — forêt marécageuse sur sol organique à hydromorphie de surface permanente, — forêt marécageuse sur sol à ...
Ferdinand Bonn, 1994
10
Forêts et tempête
1.2. Hydromorphie profonde : taches grises ou ocres, ou couleur grise uniforme, apparaissant entre 25 et 50 cm de profondeur Sensibilité au tassement et à l' érosion Risques plus faibles, les horizons supérieurs caillouteux protègent les ...
‎2000

用語«HYDROMORPHIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhydromorphieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NF DTU 64.1 – Assainissement non collectif
... à l'épuration, sa structure, son hydromorphie, sa topographie, les caractéristiques du site, le nombre de pièces principales du bâtiment, etc. «Batirama.com, 5月 15»
2
L'inventaire des zones humides a démarré lundi
Puis le profil de sol est observé, à la recherche d'éventuelles traces de rouille (hydromorphie). Le groupe a ainsi remonté le réseau ... «Ouest-France, 4月 15»
3
Zones humides. L'inventaire a démarré
Ensuite, le profil de sol a été observé, à la recherche d'éventuelles traces de rouille (hydromorphie). Le groupe a ainsi remonté le réseau ... «Le Télégramme, 4月 15»
4
L'ignorance qu'un sol est aussi un être... Parmi les vivants..!!
... en sels (apparition de la salinisation et de l'hydromorphie) se présentent comme des processus dégradants à moyen et long termes : à l'exemple des plaines ... «Leaders Tunisie, 4月 15»
5
Tunisie - Environnement: La nature se révolte contre les abus de l …
... par la désertification, sous ses différentes formes (érosions éolienne et hydrique, salinisation des sols, hydromorphie et ensablement). «webmanagercenter, 1月 15»
6
Ensablement au sud: quand la nature se révolte contre les abus de l …
La Tunisie est aujourd'hui touchée par la désertification, sous ses différentes formes (érosions éolienne et hydrique, salinisation des sols, hydromorphie et ... «Babnet Tunisie, 1月 15»
7
Pourquoi faut-il préserver les zones humides ?
Sont considérées comme des zones humides des endroits où le sol sous-jacent possède des traces d'hydromorphie, c'est-à-dire des traces ... «La Croix, 12月 14»
8
La châtaigne aussi mérite son matériel innovant
... et ça évite de grosses erreurs. Le châtaignier aime les sols sains sans hydromorphie, légèrement acides, profonds et correctement amendés. «Wikiagri, 10月 14»
9
Autoroute A85
Ce relief et la nature des sédiments (sables lessivés et acides sur argiles à silex à forte hydromorphie) font que les sols n'ont qu'une faible ... «Revues.org, 10月 14»
10
Etat des cultures - Les sols superficiels ont l'avantage en blé, encore …
Mais attention aux situations d'hydromorphie, au niveau de fertilité des épis, à l'échaudage et à la pression maladies. La qualité ... «Terre-net, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Hydromorphie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hydromorphie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z