アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jalap"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でJALAPの発音

jalap play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JALAPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJALAPはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«jalap»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのjalapの定義

辞書のjalapの定義は、結節雑草と密接に関係する植物であり、北米で広く分布しており、その根は膿みとして使用されている。

La définition de jalap dans le dictionnaire est plante proche du liseron, très répandue en amérique du nord, dont la racine tubéreuse est utilisée comme purgatif.


フランス語辞典で«jalap»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JALAPと韻を踏むフランス語の単語


flip-flap
flip-flap

JALAPのように始まるフランス語の単語

jaïniste
jais
jalage
jalapine
jale
jaleo
jaléo
jalet
jalon
jalon-mire
jalonnement
jalonner
jalonneur
jalousé
jalousement
jalouser
jalouseté
jalousie
jalousite
jaloux

JALAPのように終わるフランス語の単語

acap
ball-trap
cap
demi-drap
drap
escap
hanap
handicap
jap
sparadrap

フランス語の同義語辞典にあるjalapの類義語と反意語

同義語

«jalap»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JALAPの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jalapを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjalapの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jalap»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

jalap
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

jalapa
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

jalap
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जैलप
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الجلاب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ялапа
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

jalap
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

jalap
260百万人のスピーカー

フランス語

jalap
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

jalap
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

jalap
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

jalap
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

jalap
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jalap
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

jalap
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஜலாப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

jalap
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çalapa
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

jalap
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jalap
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ялапа
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

jalap
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

jalap
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

jalap
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jalap
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

jalap
5百万人のスピーカー

jalapの使用傾向

傾向

用語«JALAP»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«jalap»の使用頻度を示しています。
jalapの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jalap»で最も広く使用されている表現です。

用語«JALAP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jalap»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jalap»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、jalapに関するニュースでの使用例

例え

«JALAP»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjalapの使いかたを見つけましょう。jalapに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de thérapéutique et de matière médicale
La résine du Jalap, qui forme depuis la dixième partie jusqu'au quart de la racine , est d'un brun verdalre, à cassure vitreuse, en lames ou en cylindres; sa saveur est acre et désagréable ; elle est soluble dans l'alcool, insoluble dans les liuiles ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1868
2
Dissertation sur le jalap: Thèse
On répète cette opération sur le même Jalap. jusqu'à ce que le liquide sorte presque incolore et sans saveur marquée. Les premiers jours de l'opération , le mélange exhale une odeur de fruits à pepins en fermentation. A mesure que l' eau ...
Charles Louis Félix Cadet de Gassicourt, 1817
3
Note sur deux espèces de jalap du commerce
bourt, on ne rencontre une racine de Jalap pesant , sèche, au delà d'une livre ; le plus souvent le poids est beaucoup moindre (i). Néanmoins tous les auteurs de botanique et de matière médicale adoptèrent l'opinion de M. Desfontaines.
Gabriel Pelletan, 1854
4
Mémoire sur les résines de Jalap, de Scamonée et autres
JALAP. Jalap en poudre fine . . . . . 500 grammes. Noir animal purifié, fin et très- sec 250 Alcool à 34° Cartier. . . . . . 500 On prend un grand entonnoir de verre , dans la douille duquel on fixe une mèche de coton cardé; on introduit d'abord dans ...
Emile Mouchon, 1855
5
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
A. J. L. Jourdan Jean Baptiste Baillière ((París)). de jalap et trois gros de nitrc , dont la dose est d'un demi-gros deux fois par jour. 5« Avec un sel ferrugineux. Of. Jalap, Cloportes préparés, Safran de mars apéritif, de chaque. . . . seize grains.
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828
6
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
de jalap et trois gros de nitre, dont la dose est d'un demi-gros deux fois par jour. 3 ° Avec un sel ferrugineux. If Jalap , Cloportes préparés, Safran de mars apéritif, de chaque. . . . seize grains. Pour une dose. (pie. ) 4° Avec du tartrate de potasse  ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
7
Pharmacopée universelle ou conspectus des pharmacopées des ...
If Jalap un demi-gros. Crème de tartre. . . un scrupule. Pour une dose. (fu. ) am. ed. su. с. e. et tw. prescrivent une partie de jalap et deux de crème de tartre; — x/ >. une partie et demie de résine de jalap et deux et demie de crème de tartre; ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
8
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
nommé la plante du vrai jalap indifféremment ipomœa ja- lapa ou macrorhiza ; tandis que le seul nom qu'elle doive porter est ipomœa jalapa. M. Smith, à la fin de son mémoire, décrit succinctement • une racine fusiforme et fibreuse, qui parait ...
9
Dictionnaire de médecine usuelle...
jalap (mat. mêd.), s. m., (radixjalapœ). Ainsi que nous avons élé déjà obligé de le dire pour beaucoup de végétaux exotiques, ce n'est que depuis peu de temps que l'on connaît parfaitement la plante qui fournit la racine de jalap.Long-temps ...
Didier ((París)), 1849
10
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Rhubarbe de Chine Résine de jalap . Calomel . . . Aloès des Rarbades Ext. aqueux de jalap M. f. pilules n° 450. 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,12 Pilules impériales (sans ealomel). Par pilule. 0,02 R. Résine de jalap . . 20 0,02 Résine ...

用語«JALAP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjalapという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une Caravane française en Syrie au printemps de 1860
Cadalvène lui fit prendre immédiatement une dose de jalap telle que le malade dut s'en souvenir longtemps. Le moment du départ était venu ... «La Revue des Ressources, 11月 13»
2
QUAND MARIE-JEANNE RENCONTRE VIKING
Viking le conquérant, Engie la tendre, Jade la têtue, Jaycee le dévoué, Jalap l'aérienne, Nadir le câlin. La mort de chacun a été un crève-cœur. «L'illustré, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Jalap [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jalap>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z