アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jais"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でJAISの発音

jais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJAISはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«jais»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jais

ジェット

Jais

ジェットは、木材に対する海の圧力の作用によって形成される化石の宝石です。 「ジェット」または「ブラックジェット」は伝統的に光沢のある黒色を指し、しばしばメタリックな青色の反射を示し、この用語はカラスの羽目板および非常に暗い黒髪を表すために使用される。 アモルファスジェット材料の屈折率は約1.66である。 その比重は約1.3であり、その光沢は硝子体にワックス状である。 加熱された針で焼くと炭のにおいがする。 その特徴は茶色で、模倣と区別することができます。 Le jais est une gemme fossile formée par l'action de la pression océanique sur du bois. Le « jais » ou « noir de jais » désigne par tradition un noir brillant, souvent à reflets bleu métallique, ce terme sert à décrire le plumage des corbeaux et les chevelures d'un noir très sombre. En ce qui concerne le matériau amorphe jais, son indice de réfraction est d'environ 1,66. Son poids spécifique est d'environ 1,3 et son éclat est cireux à vitreux. Il dégage une odeur de charbon lorsqu'on le brûle avec une aiguille chauffée. Son trait est brun, ce qui peut le distinguer de ses imitations.

フランス語辞典でのjaisの定義

辞書のジェットの定義は、様々な化石の亜炭、燃料、硬くてコンパクトな外見、美しい光沢のある黒です。 ジェットのもう一つの定義は、特に石、飾り飾り、トリミング、テーブルクロスを作るために使用され、ファセットと研磨された、細かい石であると考えられているこの材料です。

La définition de jais dans le dictionnaire est variété de lignite fossile, combustible, dur et d'aspect compact, d'un beau noir brillant. Une autre définition de jais est cette matière, considérée comme pierre fine, taillée à facettes et polie, servant notamment à la confection de bijoux, de parures de deuil, de garnitures de passementerie, d'ouvrages de tabletterie.

フランス語辞典で«jais»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAISと韻を踏むフランス語の単語


ais
ais
anglais
anglais
beauvais
beauvais
biais
biais
désormais
désormais
frais
frais
français
français
jamais
jamais
lyonnais
lyonnais
mais
mais
marais
marais
néerlandais
néerlandais
néo-zélandais
néo-zélandais
ouais
ouais
palais
palais
polonais
polonais
portugais
portugais
rabais
rabais
relais
relais
thaïlandais
thaïlandais

JAISのように始まるフランス語の単語

jaguar
jaillir
jaillissant
jaillissement
jain
jaïn
jaina
jaïna
jaïnisme
jaïniste
jalage
jalap
jalapine
jale
jaleo
jaléo
jalet
jalon
jalon-mire
jalonnement

JAISのように終わるフランス語の単語

albanais
antillais
balais
beaujolais
bordelais
bourbonnais
dais
engrais
harnais
hollandais
irlandais
japonais
lais
libanais
maltais
marseillais
mauvais
nantais
écossais
épais

フランス語の同義語辞典にあるjaisの類義語と反意語

同義語

«jais»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAISの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjaisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jais»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

喷气式飞机
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

jet
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

jet
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जेट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طائرة نفاثة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

реактивный самолет
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

jato
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফিনকি
260百万人のスピーカー

フランス語

jais
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

jet
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Jet
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ジェット
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

분사
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

huyền
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஜெட்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जेट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

jet
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

getto
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

odrzutowiec
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

реактивний літак
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

jet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πίδακας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

jet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

jet
5百万人のスピーカー

jaisの使用傾向

傾向

用語«JAIS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«jais»の使用頻度を示しています。
jaisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jais»で最も広く使用されている表現です。

用語«JAIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jais»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jais»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、jaisに関するニュースでの使用例

例え

«JAIS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjaisの使いかたを見つけましょう。jaisに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire des productions de la nature et de l'art, qui ...
JAIS ou JAYET BRUT. C'est un solide noir, dur, brillant, ayant sa cassure vitreuse , susceptible d'un beau poli , anciennement compris au nombre des bitumes et maintenant rangé parmi les lignite». Il prend, lorsqu'on le chauffe, une odeur à ...
J. B. Balleroy, J. B. Germond, 1836
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
JAIS ou JAYET, f. m. , gagates , lapis thracius , succinum nigrum , Hifi. Nat. Mi» nêral. On nomme ainsi une substance d'un noir luisant, opaque, sèche, & qui ^• presque la dureté d'une pierre ; elle pr^nd un poli aussi vif qu'une agate; elle est  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
3
La clef de la langue et des sciences, ou Nouvelle grammaire ...
Les granits, les porphyres, des marbres de couleurs riches et variées, des pierres calcaires (5), des grès (6) renommés , de la pierre meulière (7) , de la pierre à fusil (8) , des (l) Jais, en grec gagatês, substance bitumineuse, solide, et d'un noir  ...
Léger Noël, 1861
4
Le Moniteur de la mode: journal du grand monde : modes, ...
_bouillonnés de tulle avec dentelle brodée de jais posée en quilles remontantes, une seule jupe à traîne. Corsage décolleté en carré et à manches courtes sous un corsage montant en dentelle noire perlée de jais, ruche perlée de jais ...
5
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
a dans fo» jardin tant de fontaines jailiisfan- tes. des eaux jaillissantes. JAILLISSEMENT, s. m. Action de jaillir. Le jaillissement des eaux, le jailli ffement du s*"&' , " . JAIS, ou JA YET. s. m. Certaine pierre noire luisante, legere comme la pierre ...
Académie Française (Paris), 1718
6
Dictionnaire de l'académie française
JAIS, subst. masc. Substance bitumineuse , solide , & d'un noir luisant. On la taille pour en faire divers petits ouvrages , comme des cordons , des boutons de deuil , des passe- mens , &c. Cordon de jais. Bouton de jais. Broderie de jais.
7
La bijouterie parisienne: 1860-1914 - Du Second Empire à la ...
Matière très légère, mate ou brillante, prenant un poli à l'éclat profond, facile à travailler en objets lisses ou facettés, le jais était travaillé à Sainte-Colombe dans l'Aude. Le site employait mille ouvriers en 1887, un ouvrier ébauchait 1 500 à 3 ...
Jacqueline Viruega, 2004
8
Dictionnaire portatif de commerce, contenant la connoissance ...
JAIS , ou JAYET. Gagates, ou Lapis Thracius. Pierre minerale fort noire, qui, prend un affez beau poli. Les Anciens qilî n'avofeht pas 3e fccrel de mettre les glaces de verre au teint pour y arrêter les objets & les y repréfenter, fe fervolent de ...
9
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
JAIS. s. m. Substance bitumineuse , solide, et d'un noir luisant, qu'on taille pour en faire divers petits ouvrages, comme des colliers, des bracelets, des boutons de deuiî , etc. Collier de jais. Bouton de jais. Broderie de jais. Cela est noir comme ...
Académie Française (Paris), 1835
10
Dictionnaire raisonné-universel de matiere médicale, ...
qui n'est pas vrai ; que ce n'écoît qu'une huile cofh* binée avec un acide minéral ; &c on se croyoit d'ail- tant mieux fondé dans cette idée , qu'à la surface des mines de charbon de terre , qui ne font qu'une espece de jais, on a souvent trouvé ...
M. de Garsault, Pierre François Didot ((Paris)), 1773

用語«JAIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjaisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'art de manier les ciseaux - Culture - El Watan
A propos, notre coiffeur a gardé tous ses cheveux, (il avait à l'époque une belle chevelure noire de jais), mais, aussi bon coiffeur soit-il, il se fait ... «El Watan, 7月 15»
2
Récital Vesselina Kasarova - Erl - Critique | Forum Opéra
Long fourreau noir, lourd collier de jais, elle présente comme à son habitude une série quasi immuable de mélodies de Rachmaninoff et de ... «Forum Opéra, 7月 15»
3
Chez Marie-Jeanne, c'est rire, chansons et rosé - Ouest-France
Ses cheveux frisés, noir de jais, sont impeccables. Les premiers clients arrivent tout juste. Une bise à chacun et la voilà en train de discuter en ... «Ouest-France, 7月 15»
4
Entrez dans la Ronde musicale et dansante des Copains du Monde …
... et une musique d'influence rock et jazzy forment le cocktail gagnant de cette édition. Reportage : P. Marmy / J. Jazeix / A. Jais / A. Després ... «Francetv info, 7月 15»
5
Oignon de la rose
Peignez-la comme une vieille amante dont on ne se lasse pas de lisser la crinière jais en lui disant en silence que le meilleur du meilleur est ... «Libération, 7月 15»
6
Brossac : Nikki Hill sur la scène de l'étang demain
Carrément addictive, Nikki Hill est en effet un réel condensé d'énergie. La "soul girl" américaine à la chevelure de jais est une vraie bombe. «Charente Libre, 7月 15»
7
DOULLENS (80) Albertine Sarrazin s'est cassé l'astragale en s …
... à l'enseigne La Sarrazine (ses anciens propriétaires l'ont-il baptisée ainsi pour les crêpes au sarrasin ou pour les yeux de jais d'Albertine ? «Courrier Picard, 7月 15»
8
Communiqué. Théophile gautier journaliste. Militona (4)
Son teint basané, ses yeux de jais, ses cheveux crépus, démontraient son origine andalouse… Juancho, tel était son nom, n'avait pas l'air ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Once Upon A Time saison 5 : Ginnifer Goodwin (Snow), un …
Sans ses cheveux de jais, l'actrice n'en demeurait pas pour autant moins rock notamment grâce à son eyeliner rose fushia. Est-ce une petite ... «June News, 7月 15»
10
Andonia Dimitrijevic, l'attraction végétale
La trentenaire aux cheveux de jais, piercings symétriques sur les joues et éternel trait d'eye-liner, milite à sa façon pour la cause animale. «Le Temps, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jais [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jais>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z