アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mah-jongg"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMAH-JONGGの発音

mah-jongg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAH-JONGGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMAH-JONGGはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mah-jongg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mah-jongg

麻雀

Mah-jong

麻雀は中国人のボードゲームで、4人の選手がタイルと呼ばれるものを使って遊んでいる。 麻雀は、戦術、戦略、計算、心理学のほか、大小の運を組み合わせて、東アジアで人気のある賭博ゲームであり、中国語と日本語のほとんど 世界。 ゲームのテーマは、いくつかの点ではラミー、他の人はポーカーのいくつかのバリエーションに似ていますが、マージャンは、これらの2つのゲームファミリーに比べて、豊富に用意されています。 タイルを手に取り、手でタイルを選んで広げます。 ゲームの目的は、ほとんどすべてのルールで同じですが、同じまたは連続したタイルを3つずつ、さらには1つずつ収集することです。 ゲームの構成と開発はほとんど変わりませんが、主に口頭の規則は、アジアのある都市、地域、国によって大きく異なります。 Le mah-jong est un jeu de société d'origine chinoise qui se joue à quatre joueurs, avec des pièces appelées tuiles. Associant tactique, stratégie, calcul et psychologie, ainsi qu'une part plus ou moins importante de chance selon la règle jouée, le mah-jong est un jeu d'argent très populaire en Asie orientale et dans la plupart des communautés chinoises et japonaises du monde. Le thème du jeu s'apparente au rami par certains aspects et à certaines variétés de poker par d'autres, toutefois le mah-jong est beaucoup plus riche dans les possibilités qu'il offre par rapport à ces deux familles de jeux : chaque joueur, à son tour, prend une tuile, l'incorpore à sa main puis choisit une tuile de sa main à écarter. Identique dans presque toutes les règles pratiquées, le but du jeu est de rassembler des tuiles identiques ou consécutives trois par trois, ainsi qu'une paire. La composition et le déroulement du jeu varient peu, mais les règles, transmises principalement à l'oral, sont très variables d'une ville, d'une région et d'un pays à l'autre en Asie.

フランス語辞典でのmah-jonggの定義

辞書の中の麻雀の定義は、中国起源の組み合わせのゲームであり、ドミノに関連し、3つか5つで遊んでいる。 このゲームの一部。プレーヤーがイーゼル、彼のゲームの形で支配人の上に彼の前に持っている部分のセット。

La définition de mah-jongg dans le dictionnaire est jeu de combinaisons, d'origine chinoise, apparenté aux dominos, qui se joue à trois ou à cinq. Pièce de ce jeu. Ensemble de pièces que le joueur dispose devant lui sur une réglette en forme de chevalet, son jeu.

フランス語辞典で«mah-jongg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAH-JONGGのように始まるフランス語の単語

mah-jong
mahaleb
maharadjah
maharajah
maharani
mahatma
mahdi
mahdisme
mahdiste
maheutre
mahogani
mahoître
mahomerie
mahomet
mahométan
mahométane
mahométanisme
mahométiquement
mahométiser
mahométisme

フランス語の同義語辞典にあるmah-jonggの類義語と反意語

同義語

«mah-jongg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAH-JONGGの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mah-jonggを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmah-jonggの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mah-jongg»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

麻将
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

majong
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mah-jongg
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

mah-jongg
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ماه jongg
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ма-Jongg
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mah-jong
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

mAh-jongg
260百万人のスピーカー

フランス語

mah-jongg
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mah-jongg
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mah-Jongg
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

麻雀
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

마작
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mah-jongg
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mah-jongg
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மக-ஜாங்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

mAh-jongg
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mah-jongg
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mahjong
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mah-jongg
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ма-Jongg
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mah-jong
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

mah-Jongg
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mah-variant
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mah-jong
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mah-jong
5百万人のスピーカー

mah-jonggの使用傾向

傾向

用語«MAH-JONGG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«mah-jongg»の使用頻度を示しています。
mah-jonggの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mah-jongg»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、mah-jonggに関するニュースでの使用例

例え

«MAH-JONGG»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmah-jonggの使いかたを見つけましょう。mah-jonggに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arrêt sur image
Mah-jongg. Mah-jongg: ce nom, prononcé l'autre soir, ne m'était pas inconnu. Pourtant je ne savais à quoi le rattacher. A coup sûr, je n'avais jamais vu le coffret que me montra mon hôtesse, et c'est avec émerveillement que je la regardai en ...
Luc Weibel, 1993
2
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
plus tard a la faveur des nombreux échanges qui eurent lieu lors de la première guerre mondiale, le mah-jongg devait faire la conquête de l'Europe (C. Aveline, Le Code des jeux, Pans, Hachette, 1961, p. 187). — P. méton. Pièce de ce jeu.
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
3
L'Art d'église
Les 180 pièces du jeu de mah-jongg (Photo Yves Auquien Agnès Leplae. Jeu de mah-jongg. Deux tiroirs: les bambous et. A l'issue de la dernière guerre le sculpteur Chartes Leplae avait consacré plusieurs années d'efforts attentifs et précis ...
4
La Notion de jeu de Hasard
MANAUT Pierre: Le Mah-jongg; Paris, 1967. MANENTI Carlo : Del giuoco e delia scommessa dal punto di vista dei diritto romano e mo- derno; appendice à la traduction italienne du Commentaire des Pandectes de Gliick, vol. XI, p. 585ss ...
Gerald Mouquin
5
La contradiction en anglais
Phase bring your mah-jongg rules to the game tonight. Ronald Now, how's that2 for good to the last drop? (P. Roth, Portnoy's Complaint, p. 112) Je disais que le détail du suicide de Ronald Nimkin qui me séduit le plus est la note que sa mère  ...
Claude Delmas, Louis Roux, 2004
6
Linux: Maîtrisez l'administration du système
... /bin/mount /bin/ping /bin/ping6 /sbin/unix2_chkpwd /sbin/unix_chkpwd / usr/bin/ expiry /usr/bin/write /usr/bin/passwd /usr/bin/newgrp /usr/bin/gnotski /usr/bin/mah jongg /usr/bin/chf n /usr/bin/yset /usr/bin/wall /usr/bin/crontab /usr/bin/v41-conf ...
Sébastien Rohaut, 2009
7
Les allumettes suédoises: roman
Après ce succulent repas et une partie de mah-jongg, l'enfant avait été invité à réviser ses leçons. A l'école de la rue de Clignancourt, le père Gambier, dit Bibiche, avait gardé des anciennes méthodes d'éducation une certaine manière de ...
Robert Sabatier, 1969
8
Jeux et sports
Parmi les plus remarquables et illustrant des processus de propagation différents on peut citer l'avèié, le mah-jongg, les échecs et le bridge. Comme le montre Béart, V avili est un jeu très répandu en Afrique, où il se joue sur la plus grande ...
Roger Caillois, 1967
9
Alternate French Review Grammar and Composition Book: With ...
... Roman invasion (58 B.c.) lutte/. struggle M. (abbrev. of monsieur) Mr. machine ( /.) à écrire typewriter madame /. madam, Mrs. mademoiselle/. Miss magasin m. store; — de nouveautés department store Mah Jongg m. a Chinese game mai m.
David Hobart Carnahan, 1924
10
Le lotus naît dans la boue:
Quand j'eus regagné mon lit, le sommeil me prit aussitôt pour me transporter dans la maison de thé où, si souvent, M. Tchou avait fait avec moi sa partie de mah- jongg. Je viens d'annoncer pung et j'ai priorité sur le chov* de mon adversaire.
Yves Gandon, 1964

用語«MAH-JONGG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmah-jonggという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un jeune Algérien chez l'Oncle Sam
Les résidents s'adonnent à leur séance de taï chi quotidienne, prennent des cours de kung fu, jouent aux cartes et au mah-jongg, tout cela au ... «L'Expression, 4月 14»
2
Premiers jeux Freebox : avis & bilan
Shisenbox (clone de Mah-Jongg) est un jeu de réflexion consistant à associer des tuiles identiques pour les faire disparaître. L'immense terrain ... «FreeNews, 11月 09»
3
Images d'Aventures Mystérieuses : Les Ruines Oubliées
Sachez enfin que Les Ruines Oubliées inclura 5 mini-jeux tels que le nouveau Mah-Jongg et le Memory. Mis à jour le 02/09/2009. Profil de ... «JeuxVideo.com, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Mah-Jongg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mah-jongg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z