アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mahométisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMAHOMÉTISMEの発音

mahométisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAHOMÉTISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMAHOMÉTISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mahométisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イスラム教

Mahométisme

Mahometanismという言葉は西洋では20世紀初頭までイスラム教徒の宗教を指すために使われていました。 「イスラム主義」という言葉のように、今日ではこの意味で熟成された用語であり、価値の低い意味で特殊な意味を持つ傾向があります。 この宗教のフォロワーを指定するために使用される対応する字句形式は、逆行練習者の意味を持ち、例えば風刺漫画や刊行物などの希少で貴重な使用となっている熟語でもある「モハメマン(Mohammedan)」である 。 Le terme de Mahométisme a été employé en Occident pour désigner la religion musulmane jusqu'au début du XXe siècle. Comme le mot « islamisme », c'est aujourd'hui en ce sens un terme vieilli, et qui tend à prendre un sens spécialisé à connotation dépréciative. La forme lexicale correspondante qui sert à désigner un adepte de cette religion est « mahométan », mot également vieilli qui a pris le sens de pratiquant rétrograde et qui est devenu d'un usage rare et précieux, par exemple dans des comédies ou des publications satiriques.

フランス語辞典でのmahométismeの定義

辞書のMahometanismの定義はMahomet宗教です。

La définition de mahométisme dans le dictionnaire est religion de mahomet.

フランス語辞典で«mahométisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAHOMÉTISMEと韻を踏むフランス語の単語


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

MAHOMÉTISMEのように始まるフランス語の単語

maharadjah
maharajah
maharani
mahatma
mahdi
mahdisme
mahdiste
maheutre
mahogani
mahoître
mahomerie
mahomet
mahométan
mahométane
mahométanisme
mahométiquement
mahométiser
mahonia
mahonne
mahratte

MAHOMÉTISMEのように終わるフランス語の単語

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

フランス語の同義語辞典にあるmahométismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MAHOMÉTISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«mahométisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mahométismeのフランス語での同義語

«mahométisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAHOMÉTISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mahométismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmahométismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mahométisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

伊斯兰教
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mahometismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Mohammedanism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

इसलाम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المحمدية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

магометанство
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mohammedanism
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ইসলামধর্ম
260百万人のスピーカー

フランス語

mahométisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Mohammedanism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mohammedanism
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

イスラム教
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

마호메트 교
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Mohammedanism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Hồi giáo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

முஹமதியத்தின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Mohammedanism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Müslümanlık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Mohammedanism
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Mohammedanism
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

магометанство
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mahomedanism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Μωαμεθανισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Mohammedanisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Mohammedanism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mohammedanism
5百万人のスピーカー

mahométismeの使用傾向

傾向

用語«MAHOMÉTISME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«mahométisme»の使用頻度を示しています。
mahométismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mahométisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAHOMÉTISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mahométisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mahométisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mahométismeに関するニュースでの使用例

例え

«MAHOMÉTISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmahométismeの使いかたを見つけましょう。mahométismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Mahometisme En Chine Et Dans Le Turkestan Oriental
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Philibert Dabry De Thiersant, 2008
2
Dictionnaire de la pensée de Voltaire par lui-même
MAHOMETISME ETABLISSEMENT DU MAHOMÉTISME UNE RELIGION VOLUPTUEUSE ? MAHOMÉTISME ET JUDAÏSME MAHOMÉTISME ET CHRISTIANISME JUSTICE POUR LE MAHOMÉTISME ÉTABLISSEMENT DU MAHOMÉTISME ...
Voltaire, André Versaille, 1994
3
Bienfaits de la religion chrétienne ou histoire des effets ...
CHAPITRE IV. Origine, Progrès et Effets du Mahométisme. SOMMAIRE DE CE CHAPITRE. z. Les recherches sur l'origine du Mahométisme sont utiles et curieuses. — 2. Circonstances diverses qui favorisèrent les desseins de Mahomet. — 3.
Edward Ryan, 1807
4
(XVI, 619 p.)
Dans les premiers temps du mahométisme , ses sectateurs s'abstenaient strictement du vin , et ceux qui sont consciencieux ne veulent encore ni en vendre, ni en acheter , ni même faire usage de l'argent produit par la vente de cette liqueur.
Antoine-Eugène Genoude, 1836
5
Histoire Parlementaire de la Révolution française, ou ...
Le Mahométisme en effet est fils de l'Arianismc. Parce que Ârius avait enseigné que Jésus n'était qu'un prophète , Mahomet vint dire qu'il était , lui , le dernier prophète , et il fut cru des populations où l'Arianisme avait séjourné, et où il l'avait  ...
Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, 1834
6
Mémoires de literature, tirés des registres de l'Académie ...
avant le Mahométisme , ait clairement fait mention des anciennes histoires des Perses , je crois devoir rapporter ce traie dans les propres paroles de l'auteur. Je dis , le seul écrivain oriental que je eonnoifle , parce que je suis bien éloigné de  ...
7
Histoire parlementaire de la Révolution française ou Journal ...
Le Mahométisme en effet est fils de l'Arianisme. Parce que Arius avait enseigné que Jésus n'était qu'un prophète, Mahomet vint dire qu'il était, lui, le dernier prophète, et il fut cru des populations où l'Arianisme avait séjourné , et où il l'avait en ...
Philippe-Joseph Benjamin Buchez, P.-C. Roux Lavergne, 1834
8
Leçons sur la philosophie de l'histoire
CHAPITRE II LE MAHOMÉTISME Tandis que d'une part le monde européen prend une nouvelle forme, que les peuples s'y établissent pour faire naître un monde de réalité libre, développé de tout côté et commencent leur œuvre en ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1979
9
Dictionnaire historique des cultes religieux, établis dans ...
TABLE. MAHOMÉTISME,. JTl BBASSIDIS. Abdeft. Aboubekre. Abftinencc, J, Akoran. Alfaquins, Ali. AlUb. Amulette , i. Anges , J. Araf. Atefat. Aror H Maret. Afchati. Afcharie ni. Afotath. Aumône. Bairam. Baptême , 7. Bekcachis. Bumicili. Caaba.
Jean-François de La Croix, 1770
10
Tableau des preuves évidentes du christianisme: en trois parties
Succès du Mahométisme. iA propagation du Mahométisme est le seul événement connu dans l'Histoire qui puisse être comparé à celle du Christianisme. La Religion Mahométane a eu des progrès rapides; son Histoire est récente, et repose ...
William Paley, David Levade, 1806

用語«MAHOMÉTISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmahométismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les génocides occidentaux dans l'histoire : La nécessaire …
... avril 16:16. Mahométisme 270 millions de morts : http://www.enquete-debat.fr/archives/parution-du-livre-noir-de-lislam-de-jean-robin-45385. «AgoraVox, 4月 15»
2
Glucksmann, père et fils
Pour Raphaël, mieux vaut le sabre du mahométisme que l'attachement filial à la vieille nation française. Plutôt Saladin que Du Guesclin. Bruno Riondel. Docteur ... «Boulevard Voltaire, 3月 15»
3
Hitler : Ni Dieu ni maître
il eût beaucoup mieux valu que le mahométisme triomphât. Cette religion récompense l'héroïsme, elle promet aux guerriers les joies du ... «Le Vif, 3月 15»
4
Des centaines de chrétiens enlevés par l'Etat islamique : les ressorts …
On a même comptabilisé, après les récents assassinats, une augmentation de conversion au mahométisme ! Une raison est fortement ... «Atlantico.fr, 2月 15»
5
Belgique : quand un ministre compare les djihadistes aux Juifs sous …
Or le mahométisme se voit triomphant supérieur par avance à toute autre ... à la même enseigne que les autres cultes loger le mahométisme, ... «Le Figaro, 2月 15»
6
Islam, islamique, islamisme, islamiste : le poids de ces mots-là
On vit apparaître les notions d'islam et d'islamisme au même titre que le mahométisme était la religion des fidèles de Mahomet, pratiquée donc ... «Francetv info, 1月 15»
7
Qu'ont dit de célèbres Européens de l'islam ces derniers siècles …
Loin d'être moribond, le Mahométisme est une foi militante et proselyte"", signale un lecteur. Les conversations sur Facebook autour de cette ... «Atlantico.fr, 1月 15»
8
Houellebecq et Plateforme : La religion la plus con, c'est quand …
... aux revendications de certains thuriféraires du mahométisme, voulant subvertir notre ordre politique et social par l'instauration de l'apartheid ... «Le Figaro, 12月 14»
9
Sur BRTV : la Kabylie, quel destin ?
... des dhimmis ,des colonisés sous hommes du mahométisme (ou de ... à adopter le mahométisme comme culte,la langue du mahométisme ... «Le Matin DZ, 12月 14»
10
Bruno Retailleau compare Daesh au régime nazi
Le fait que son fondement idéologique ne soit pas le racisme, mais le mahométisme, ne change rien à la barbarie et au mépris de l'humanité ... «Le Figaro, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mahométisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mahometisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z