"nérite"辞典でのフランス語の意味

フランス語でNÉRITEの発音

nérite

フランス語でNÉRITEはどんな意味ですか？

イサカ、ネライト、ポリクター

Ithaque, Nérite et Polyctor

オデッセイでは、イサカ、ネリテ、ポリクターはイサカ島の3つの創業ヒーローです。 彼らは約177曲のXVIIで引用されています：「ユリシーズとユマエウスが町に近づき、Ithaca、Nerite、Polyktorによって造られた石造りの春にちょうど合格しました。 水は完全な円で囲まれていますが、泉からは岩の下の新鮮な波が見えます。ニンフのこの祭壇の下には、それぞれの通過が常に提供されています。 この「石積みの源」は、アテネの英国学校の考古学者によってイサカで見つかった2つの古代の源の1つに対応することができます。 それは都市につながる道のStravosの近くのPort-Polisの近くにある[4]。

Dans l’Odyssée, Ithaque, Nérite et Polyctor sont trois héros fondateurs de l'île d'Ithaque. Ils sont cités au chant XVII, vers 207 : « [Ulysse et Eumée approchaient du bourg et venaient de passer la source maçonnée, construite par Ithaque, Nérite et Polyktor, la source aux belles eaux où la ville s'abreuve : sous les peupliers d'eau, qui, d'un cercle complet enferment la fontaine, ils voyaient du rocher tomber son onde fraîche, sous cet autel des Nymphes, où chacun en passant fait toujours quelque offrande[1]. » Cette « source maçonnée » pourrait correspondre à une des deux sources antiques trouvées à Ithaque par les archéologues de la British School at Athens. Elle se situe dans les parages de Port-Polis, près de Stravos, sur le chemin qui mène à la ville[4].

フランス語辞典でのnériteの定義

この辞書のネライトの定義は、暖かい海や河川の河口に住む、Prosobranch腹足類の軟体動物である。

NÉRITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のnériteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnériteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nérite»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: nérite
• フランス語翻訳家 - スペイン語: Nerite
• フランス語翻訳家 - 英語: nérite
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: nérite
• フランス語翻訳家 - アラビア語: nérite
• フランス語翻訳家 - ロシア語: nérite
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: nérite
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: nérite
• フランス語: nérite
• フランス語翻訳家 - マレー語: nérite
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Kahnschnecke
• フランス語翻訳家 - 日本語: nérite
• フランス語翻訳家 - 韓国語: nérite
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: nérite
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: nérite
• フランス語翻訳家 - タミル語: nérite
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: nérite
• フランス語翻訳家 - トルコ語: nérite
• フランス語翻訳家 - イタリア語: nérite
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: nérite
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: nérite
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: nérite
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: Nerite
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: nérite
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: nérite
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: nérite

«NÉRITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnériteの使いかたを見つけましょう。nériteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Voyage de découvertes de l'Ast ralabe, exécuté ... sous le ...

Nérite commune. 3 195 Nérite courte-épine. id. 200 Nérite de Dorey. id. 190 Nérite de Guam. id. '91 Nérite de l'Ascension. id. 183 Nérite plissée. , id. 188 Nérite polie. id. 189 Nérite ponctuée. id. 185 Nérite pulligère. id. 192 Nérite réticulée. id.

Voyage de la corvette l'Astrolabe exécuté par ordre du roi: ...

Nérite commune. 3 ig5 Nérite courte-épine. ni 200 Nérite de Dorey. id. 190 Nérite de Guam. « id. 191 Nérite de l'Ascension. id. 183 Nérite plissée. id. 188 Nérite polie. id. 189 Nérite ponctuée. id. i85 Nérite pulligère. id. 19a Nérite réticulée. id.

Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1834

Voyage de la corvette l'Astrolabe ... pendant les années ...

Nérite commune. io5 Nérite courte-épine. id. 200 Nérite de Dorey. id. 190 Nérite de Guam. id. 19» Nérite de l'Ascension. id. 183 Nérite plissée. id. 1tt Nérite polie. id. 18g Nérite ponctuée. id. «85 Nérite pulligère. id. ,92 Nérite réticulée. id.

Astrolabe ship, Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, 1834

Voyage de decouvertes de l'Astrolabe exécutée par order du ...

Nérite commune. 3 1q5 Nérite courte-épine. id. 200 Nérite de Dorey. id. I90 Nérite de Guam. id. Nérite de l'Ascension. id. ,83 Nérite plissée. id. 188 Nérite polie. id. 189 Nérite ponctuée. 1d. 185 Nérite pulligère. id. 19a Nérite réticulée. id .

Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, Paul Gaimard, Jean René Constant Quoy, 1834

La conchyliologie, ou histoire naturelle des coquilles de ...

Cette partie est légèrement concave dans toutes les Grives, dans la Nérite à bec, la Négresse, la Nérite marbrée , la Foudroyante , les Nérites armées , les Quenottes saignantes. Elle est plate au contraire dans les Livrées, la Nérite à bandes ...

Antoine Joseph Dezallier d' Argenville, 1780

La conchyliologie, ou Histoire naturelle des coquilles de ...

Cette partie est légèrement concave dans toutes les Grives, dans la Nérite à bec, la Négresse, la Nérite marbrée , la Foudroyante , les Nérites armées , les Quenottes faignantes. Elle est plate au contraire dans les Livrées, la Nérite à bandes ...

Desallier d'Argenville, 1780

Le conchyliologie, or Histoire naturelle des coquilles de ...

Cette partie est légèrement concave dans toutes les Grives, dans la Nérite à bec, la Négresse, la Nérite marbrée , la Foudroyante , les Nérites armées , les Quenottes faignantes. Elle est plate au contraire dans les Livrées, la Nérite à bandes ...

Antoine-Joseph Dézallier d'Argenville, 1780

La conchyliologie, ou histoire naturelle des coquilles de ...

On a donné le nom de palais a la portion extérieure 8C visible de cette cloison , 8c c'est ce qui forme le côté gauche de l'ouverture ou bouche des Nérites. Cette partie est légerement concave dans toutes les Grives , dans la Nérite à bec, ...

‎1780

La Conchyliologie ou histoire naturelle des coquilles de ...

g Ï \MARQUE-s, bombée: telles sont, par exemple, dans le premier genre, les Famille de: Lin-;usant' à bouche Jimi-ronds- dc gang , la Jonquille ,' la Truffe, la Peau de chagrin , la Nérite ~ Nérites armées , les diverses Quenottes saignantes  ...

Antoine Joseph Dezallier d'Argenville, 1780

Dictionnaire classique d'histoire naturelle

Elle est composée d'abord des genres Natice, Nérite, Né- ritincet Navicellc, et nous avons proposé d'y réunir le genre Piléole, Sow. Parmi ces genres les Néritines seules devront être supprimées, et rentrer parmi les Nérites d'oii on les avait ...

Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), 1827

用語«NÉRITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnériteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Bagnères-de-Bigorre. Au cœur du Vallon du Salut

Dans une partie où l'Aygo tebio est canalisé, s'abrite une population de mollusques aquatiques unique au monde, le nérite des Pyrénées ... «LaDépêche.fr, 6月 13»